Sony DHC-FL5D User Manual

Page 179

Advertising
background image

31

IT

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio CD/MP3

x

BALANCE

Si può variare il bilanciamento dei diffusori
sinistro e destro come segue. Assicurarsi di
regolare “TEST TONE” su “ON” per facilitare
la regolazione.

• FRONT (CENTER): Regolare il bilanciamento

tra i diffusori anteriori sinistro e destro. (Si può
regolare in 6 scatti a sinistra o a destra della
posizione centrale).

• REAR (CENTER): Regolare il bilanciamento

tra i diffusori posteriori sinistro e destro. (Si
può regolare in 6 scatti a sinistra o a destra della
posizione centrale).

x

LEVEL

Si può variare il livello di ciascun diffusore
come segue. Assicurarsi di impostare “TEST
TONE” su “ON” per facilitare la regolazione.

• CENTER (0 dB): Regolare il livello del

diffusore centrale (da –6 dB a +6 dB, in scatti di
1 dB).

• REAR (0 dB): Regolare il livello dei diffusori

posteriori (da –6 dB a +6 dB, in scatti di 1 dB).

• SUBWOOFER (0 dB): Regolare il livello del

subwoofer (da –6 dB a +6 dB, in scatti di 1 dB).

x

TEST TONE

I diffusori emettono un segnale di prova per la
regolazione di “BALANCE” e “LEVEL”.

• OFF: Il segnale di prova non viene emesso dai

diffusori.

• ON: Il segnale di prova viene emesso da

ciascun diffusore in sequenza durante la
regolazione del bilanciamento o del livello.
Quando si seleziona una delle voci di
“SPEAKER SETUP”, il segnale di prova viene
emesso simultaneamente da entrambi i diffusori
sinistro e destro.

Per regolare il volume di tutti i

diffusori contemporaneamente

Girare VOLUME (o premere VOLUME +/–
sul telecomando).

Regolazione del volume e del
livello dei diffusori

1

Premere DVD SETUP tenendo premuto
SHIFT in modo di arresto, quindi
selezionare “SPEAKER SETUP”.

2

Selezionare “TEST TONE” e impostare
“TEST TONE” su “ON”.

Il segnale di prova viene emesso da ciascun
diffusore in sequenza.

3

Dalla posizione di ascolto, selezionare
“BALANCE” o “LEVEL”, quindi
premere ripetutamente

B

o

b

per

regolare il valore di “BALANCE” o
premere ripetutamente

V

o

v

per

regolare il valore di “LEVEL”.

Il segnale di prova viene emesso
simultaneamente da entrambi i diffusori
sinistro e destro.

4

Selezionare “TEST TONE” e impostare
“TEST TONE” su “OFF” per disattivare
il segnale di prova.

Note

• Quando si regolano le impostazioni dei diffusori, il

suono viene interrotto per un momento.

• Se si regolano questi parametri usando l’OSD

durante la regolazione dei parametri diffusore con
AMP MENU o SPEAKER LEVEL (pagine 14–16),
il display dell’apparecchio si spegne.

Advertising