Sony DHC-FL5D - Manual (Page 54)

54 DE
Hinweise
• Bei einigen Liedern ist es nicht möglich, die
Gesangstimme durch Wahl von „KARAOKE PON“
zu reduzieren.
• Bei Aktivieren eines Toneffektes wird der
Karaokemodus abgeschaltet.
• In den Modi „KARAOKE PON“, „MPX R“ und
„MPX L“ arbeitet die EFFECT-Taste nicht.
• In den Modi „KARAOKE PON“, „MPX R“ und
„MPX L“ wird der DSP-Effekt „KEY CONTROL“
gewählt. Wenn Sie den Karaokemodus abschalten,
erhalten Sie wieder den DSP-Effekt, der zuvor
gewählt war.
• Bei Mono-Musikquellen werden nicht nur die
Gesangstimme, sondern gleichzeitig auch die
Instrumentalstimmen reduziert.
• In folgenden Fällen wird die Gesangstimme
möglicherweise nicht reduziert:
— Wenn nur einige Instrumente spielen.
— Bei einem Duett.
— Bei Chören und starkem Nachhall.
— Wenn sich die Sängerstimme nicht in der Mitte
befindet.
— Bei hohen Stimmlagen (Sopran, Tenor).
• Bei der Wahl oder Wiedergabe einer Super Audio CD
wird der Karaoke-Modus automatisch abgeschaltet.
Der Karaoke-Modus steht dann nicht zur Verfügung.
Aufnehmen des Mischsignals
1
Führen Sie den Vorgang des Abschnitts
„Mitsingen“ (Schritt 1 bis 5) aus. Legen
Sie dann die Cassette, auf die Sie
aufnehmen wollen, in Deck B ein.
2
Drücken Sie die Funktionstaste der
Aufnahmequelle (z.B. DVD).
Wenn Sie das Signal von einer Cassette aufnehmen
wollen, schalten Sie durch wiederholtes Drücken
von TAPE A/B auf TAPE A.
3
Drücken Sie REC PAUSE/START.
Deck B schaltet auf Aufnahme-Bereitschaft.
4
Schalten Sie durch wiederholtes
Drücken der Fernbedienungstaste
PLAY MODE/DIRECTION auf
g (zum
Aufnehmen auf eine Cassettenseite)
oder
j bzw. RELAY (zum Aufnehmen
auf beide Cassettenseiten).
5
Drücken Sie REC PAUSE/START.
Die Aufnahme beginnt.
6
Drücken Sie hH , um die
Aufnahmequelle zu starten.
Beginnen Sie mit dem Mitsingen.
Zum Stoppen der Aufnahme
Drücken Sie x.
Mitsingen (Karaoke)
(Außer Nordamerika- und Europa-
Modell)
Bei einer Stereo-CD oder Stereo-Cassette
können Sie die Sängerstimme reduzieren, um
selbst mitzusingen. Schließen Sie ein
optionales Mikrofon an.
1
Drehen Sie MIC LEVEL auf MIN, um den
Mikrofonpegel zu reduzieren.
2
Schließen Sie das optionale Mikrofon
an die MIC-Buchse an.
3
Drücken Sie auf der Fernbedienung
wiederholt KARAOKE PON, während
Sie SHIFT gedrückt halten.
Bei jedem Drücken dieser Taste ändert sich
die Anzeige zyklisch wie folgt:
KARAOKE PON t MPX R t
MPX L t Effektstatus*
* KARAOKE PON ist abgeschaltet.
Für Karaokebetrieb mit einer CD oder
Cassette wählen Sie „KARAOKE PON“,
um die Gesangstimme zu reduzieren. Für
Karaokebetrieb mit einer Multiplex-CD
wählen Sie „MPX R“ oder „MPX L“.
4
Starten Sie die Wiedergabe, und stellen
Sie die Lautstärke ein.
5
Stellen Sie an MIC LEVEL den
Mikrofonpegel ein.
Zum Einstellen des Echopegels (nur
Asien-Modell)
Drehen Sie ECHO LEVEL, bis der gewünschte
Echopegel erreicht ist.
Nach dem Betrieb
Drehen Sie MIC LEVEL auf MIN, trennen Sie
das Mikrofon von der MIC-Buchse ab, und
drücken Sie dann wiederholt KARAOKE PON,
während Sie SHIFT gedrückt halten, bis „m“
erlischt.