Bell & Gossett VTP2006 Series VTP – Vertical Turbine Pumps - Manual (Page 45)

45
Instalación – SECCIÓN 3
CIMENTACIÓN Y TUBERÍA
INSPECCIÓN DE LA SUB BASE (PLACA DE
CIMENTACIÓN)
Sub base y Placa de cimentación son términos de uso
común para describir placas de acero sólido de clase
general que se montan en lechada de cemento (o se
atornillan a estructuras de acero) en la interconexión de
la cimentación y la bomba.
1. Quite la sub base de la cabeza de descarga de la
bomba, cuando se embarque ensamblada.
2. Limpie por completo la parte inferior de la sub base.
Algunas veces es necesario recubrir la parte inferior
de la sub base con una pintura base epóxica (esta
opción está disponible).
3. Quite la solución antioxidante de la parte superior
maquinada con una solución apropiada.
SITIO CON CIMENTACIÓN DE CONCRETO
1. Una bomba debe tener el espacio adecuado para su
operación, mantenimiento e inspección.
2. Las bombas montadas en sub base, normalmente
se fijan con lechada de cemento a una cimentación
de concreto, colada sobre un basamento sólido. La
cimentación debe tener la capacidad de absorber
cualquier vibración y de formar un soporte rígido y
permanente para la unidad de bombeo.
3. La cimentación debe tener la fuerza adecuada para
soportar todo el peso de la bomba, más el peso del
líquido que pasa a través de ella. Una instalación
típica tendrá pernos con una camisa del tubo de
2½ veces el diámetro de los pernos integrada al
concreto.
Figura 5
Los pernos deben ser del tamaño y se deben
colocar de acuerdo con las dimensiones dadas en
los planos de disposición certificados de la bomba,
si se proporcionan, el manguito de tubo permite
un movimiento para la posicionamiento final de
los pernos de la cimentación para coincidir con los
orificios en la brida de la sub base. Ver Figura 5.
4. Quite el agua /escombros de los orificios de los
pernos de anclaje/manguitos antes de grouting. Si
se van a usar pernos del tipo manguito, llene los
manguitos con parking o paños para evitar que entre
el grout.
5. Baje cuidadosamente la sub base hasta los pernos de
la cimentación. Apriete a mano las tuercas.
6. La nivelación de la sub base se puede hacer por
varios métodos. Los más comunes son:
A. Usando cuñas de nivelación, esto se muestra en la
Figura 6.
B. Tuercas de nivelación en los pernos de anclaje.
Sin importar el método, se debe usar un nivel de
maquinista para la nivelación.
NOTA: Cuando se use un nivel de maquinista, es
importante que la superficie que se va a nivelar
esté libre de todo contaminante, como polvo,
para asegurar una lectura precisa.
7. Nivele la sub base en dos direcciones a 90 grados de
la superficie maquinada. La tolerancia de desnivel
es 0.005 pulgadas por pie para comercial y 0.001
pulgadas por pie para API.
Figura 6
LECHADO DE LA SUB BASE
1. Inspeccione la cimentación para ver si hay polvo,
mugre, aceite, virutas, agua, etc. Y quite todos
los contaminantes. No use limpiadores a base de
aceite, ya que la lechada de cemento no se adherirá
a ellos. Consulte las instrucciones del fabricante de
cemento.
2. Construya un dique alrededor de la cimentación
(Vea la Figura 6). Cimentaciones completamente
húmedas. Consulte las instrucciones del fabricante
del cemento.
3. Vierta la lechada entre la sub base y la cimentación
de concreto, hasta el nivel del dique. Quite las
burbujas de aire de la lechada mientras la vierte, ya
sea amasando, usando un vibrador o bombeando la
lechada en el lugar. Se recomienda usar una lechada
que no se encoge. Consulte las instrucciones del
fabricante de cemento.
4. Permita que la lechada de cemento se asiente por lo
menos 48 horas.
5. Apriete los pernos de la cimentación.
PERNO
CALZAS
DIQUE
SUB BASE
CIMENTACIÓN
MANGUITO
SUB BASE
CIMENTACIÓN
DIQUE
LECHADA DE
CEMENTO
PERNO DE ANCLA
DE LÍNEA CENTRAL
CUÑAS DE
NIVELACIÓN
MANGUITO DEL
PISO (OPCIONAL)
Instalación – SECCIÓN 3