Specificaties, Especificaciones, Algemeen – Pioneer CDJ-100S User Manual

Page 88: Audiogedeelte, Toebehoren, Onderhoud, Generalidades, Sección de audio, Accesorios, Mantenimiento

Advertising
background image

2

<DRB1227>

En/Fr

Published by Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1998 Pioneer Electronic Corporation.
All rights reserved.

France: tapez 36 15 PIONEER

PIONEER ELECTRONIC CORPORATION

Business Systems Company, Overseas Sales Department:

4-15-5, Ohmori-nishi, Ohta-ku, Tokyo 143-0015, Japan

PIONEER ELECTRONIC [EUROPE] N.V.
Multimedia Division:

PIONEER House, Hollybush Hill STOKE POGES, SLOUGH SL2 4QP UK TEL: +44-1753-789-789 FAX: +44-1753-789-880

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia TEL:+61-3-9586-6300

<98G00RF0H00>

Printed in Japan/Imprimé au Japon <DRB1227-B>

SPECIFICATIES

1. Algemeen

Systeem ............................ Compact disc digitaal audiosysteem
Voeding .................................. 220-240 V, 50/60 Hz wisselstroom
Opgenomen vermogen ........................................................ 14 W
Bedrijfstemperatuur ................................................. +5˚C – +35˚C
Bedrijfsvochtigheid ....................................................... 5% – 85%

(Er mag geen condensatie van vocht zijn)

Gewicht ................................................................................. 2,2 kg
Buitenafmetingen .............. 217,7 (B)

×

310,7 (D)

×

94,5 (H) mm

2. Audiogedeelte

Frequentiebereik .......................................... 4 Hz – 20 kHz (EIAJ)
Signaal/ruis-verhouding ........................ Meer dan 96 dB (EIAJ)
Uitgangsspanning ..................................................... 2,0 V (EIAJ)
Aantal kanalen ................................................ 2 kanalen (stereo)

3. Toebehoren

÷ Gebruiksaanwijzing ................................................................ 1

÷ Audiokabel .............................................................................. 1

OPMERKING:
Wijzigingen in ontwerp en specificaties op grond van verbe-
teringen voorbehouden.

Onderhoud:

Om zeker te zijn van een optimaal en zo veilig mogelijk
functioneren, raden wij u aan het toestel regelmatig te onder-
houden. Indien het toestel goed wordt onderhouden zal het
zo lang mogelijk meegaan.

Uitgegeven door Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1998 Pioneer Electronic Corporation.
Alle rechten voorbehouden.

ESPECIFICACIONES

1. Generalidades

Sistema .................. Sistema audiodigital de discos compactos
Alimentación .......................................... CA 220-240 V, 50/60 Hz
Consumo ............................................................................... 14 W
Temperatura de funcionamiento ............................ +5˚C – +35˚C
Humedad de funcionamiento ....................................... 5% – 85%

(No deberá haber humedad de condensación)

Peso ....................................................................................... 2,2 kg
Dimensiones ................. 217,7 (An)

×

310,7 (Prf)

×

94,5 (Al) mm

2. Sección de audio

Respuesta de frecuencia ............................. 4 Hz – 20 kHz (EIAJ)
Relación señal a ruido ................................ Más de 96 dB (EIAJ)
Nivel de salida ............................................................ 2,0 V (EIAJ)
Canales ........................................................... 2 canales (estéreo)

3. Accesorios

÷ Manual de instrucciones ........................................................ 1

÷ Cable de audio ........................................................................ 1

NOTA:
Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin
previo aviso con motivos de mejoras.

Mantenimiento:

Para garantizar un funcionamiento correcto y seguro de este
aparato, recomendamos mantenerlo en buen estado. Si se
mantiene apropiadamente podrá esperarse una larga
duración del aparato.

Publicado por Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1998 Pioneer Electronic Corporation.
Todos los derechos reservados.

OVERIGE INFORMATIE/OTROS

Advertising