Sulky Cultiline HR 1000 - Manual (Page 32)

30 30
L Linkage / Podłączenie / Сцeпкa
F
Check that the seed drill is
perfectly stable on its
parking supports.
Carry out the operations
in the correct order.
Make sure that there is
no-one around the
machine during handling
operations. Upewnić się, czy siewnik
oparty na stopach
podporowych jest stabilny.
Postępować według
wskazanej kolejności
przeprowadzanych
czynności.
Upewnić się, czy w pobliżu
maszyny nie znajduje się
jakakolwiek osoba, która
mogłaby być narażona na
jakiekolwiek
niebezpieczeństwo.
Проверьте устойчивость
сеялки на парковочных
опорах. Соблюдать порядок
операций. Убедитесь в том,
что в процессе
манипуляций вокруг
машины отсутствуют люди.