Partie vi. boutonnière, Boutonnière, Para empezar a coser – Kenmore 15343 User Manual
Page 55: Para empezar a coser -57, Seccion vi. ojeles
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
SECCION Vi. OJELES
Ojales
® Selector de patrón;
(
2
) Prénsatelas:
(D
Tensión del hilo:
PARTIE VI. BOUTONNIÈRE
Boutonnière
CD
Cadran de sélection du point: ■D'.D-lkD' (BH)
Prénsatelas para ojales corredizo (2) Pied presseur:
Pied à boutonnière coulissant
1 a 5
(3) Tension du fil:
1 à 5
Para empezar a coser
Marque con cuidado la longitud del ojal en la tela. Coloque la
tela debajo del prénsatelas con la marca del ojal hacia usted.
“ Commencer une coutui e
MirqligfiSifec soin la longueur de la boutonnière-sur ie tissu.
Placez le tissu sous le pied avec la marque de ia boutonnière vers
vous.
V .
T: V
Mueva el deslizador (A) hacia usted de. forma que:-la marca Tirez- la. partie coulissante (A) vers vous pour que la marque du haut
superior (C) en el deslizador toqué:.ia:lT).
3
rca de inicio. (B-).: Ahnie . jC-j soit alignée avec la ligne de départ (B) Alignez les repères sur le
las marcas en el prensatelasoon la marca superior en là tela: T - m a r q u e s sur le tissu. Abaissez le pied presseur.
Baje el prénsatelas. gîïgîcf
NOTA:
Las marcas ertiSisdBélj:
centímetros.
:ador están igìSiSclas en
REMARQUE: La partie coulissante est graduée en centimètres.
Ajuste el selector de puntada aU. Cosa hacia adelante hasta
que llegue a la marca superior del ojal. Termine cosiendo con
una puntada izquierda.
Réglez le sélecteur de point surf]. Cousez jusqu'à l'autre extrémité
de la boutonnière. Arrêtez de coudre avec l'aiguille à gauche