Einsatz von pitch shifter und hall, U stellen sie den effektwählschalter auf pitch, Shifter – Pioneer DJM-500 User Manual
Page 46: H stellen sie den effektkanalwählschalter auf, 3] stellen sie mit dem parameter-regler den, Parameterwert ein (pitch %), Schalten sie den effektschalter ein, Utilizzo del variatore di tonalità e del riverbero, T] posizionare il selettore effetti su variatore, Tonalità (pitch shifter)
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
VERWENDEN DER EFFEKTFUNKTION
UTILIZZO DELLA FUNZIONE EFFETTI
1 2
3
4
O O O O
A U T O BPM COUNTER
REAL AVERAGE
o—o—
MASTER
1
2
3
4 MIC I
O O © O O O
PARAMETER
30
1/2 3/4
1/1 2/1 4/1
O O
O O O
'------------ BEAT--------- ^
Anzeige, wenn die Tonart von CH3 um 90%
verändert wurde.
Visualizzazione che vi è stata una variazione di
tonalità del 90% su CH3
Einsatz von Pitch Shifter und Hall
(Beispiel) Ändern der Tonart des Stücks auf Kanal 3 um
90%.
[U Stellen Sie den Effektwählschalter auf PITCH
SHIFTER.
[H Stellen Sie den Effektkanalwählschalter auf
CH3.
• Die Parameter-LED 3 leuchtet auf.
•
Die Anzeigen des automatischen BPM-Zählers
erlöschen.
[3]
Stellen Sie mit dem Parameter-Regler den
Parameterwert ein (Pitch %).
• Drücken Sie zur Überprüfung des Effekt-Sounds den
Effekt am Monitor-Wählschalter. Auf diese Weise
kann der Effekt-Sound mittels Kopfhörer- und Booth-
Monitor-Ausgang überwacht werden.
[±\
Schalten Sie den Effektschalter ein.
•
Der Effektschalter blinkt, und der Master-Ausgang
wird mit dem Effekt (Pitch Shift) versehen.
Bei der Erzeugung des Halleffektes wird auf die gleiche
Weise verfahren.
Utilizzo del variatore di tonalità e del
riverbero
(Esempio) Variazione della tonalità della canzone del CH3
del 90%.
[T]
Posizionare il selettore effetti su Variatore
Tonalità (PITCH SHIFTER)
IH Impostare il selettore canale effetti su CHS.
• Il LED 3 dei parametri si accende.
• Tutte le visualizzazioni del contatore automatico BPM
si spengono.
\J\
Impostare il valore del parametro (% tonalità)
utilizzando la manopola dei parametri.
• Per controllare il suono delTeffetto, premere l'effetto
del selettore di monitoraggio. Ciò permetterà al
suono dell'effetto di essere monitorato usando le
uscite di monitoraggio delle cuffie e della cabina.
0] Accendere Tinterruttore dell'effetto.
• L'interruttore dell'effetto si accende ad intermittenza
e l'effetto (variazione tonalità) viene applicato
sull'uscita master. Ciascuna pressione inserirà o
disinserirà gli effetti.
Gli effetti di riverbero possono essere prodotti operando
nello stesso modo.
46
<DRB1279>
Ge/lt