Pioneer DJM-500 User Manual
Page 89
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
DENOMINACIÓN Y FUNCIÓN DE LOS ELEMENTOS
® Botón del ecualizador del monitor (MONITOR
EQ)
Se emplea para obtener el tempo fácilmente con el
sonido del monitor de los auriculares.
Aumenta/dísminuye los tonos graves.
Con clic central indicador.
Aumenta girando a la derecha. (Hasta +12dB a 100 Hz)
Disminuye girando a la izquierda. (Hasta -12dB a 100 Hz)
3) Botón de nivel del monitor (MONITOR LEVEL)
Se emplea para ajustar el volumen del monitor de los
auriculares.
IMo se ve afectado por la selección del volumen y el
balance de la melodía principal.
Conector de auriculares (PHONES)
I Potenciómetro de volumen de canal
Se emplea para ajustar el volumen de CH1 a CH4.
® Conmutador de asignación (ASSIGN A, B)
En caso de empleo del potenciómetro de volumen
horizontal con dos fuentes (A, B), selecciona los canales
(CH1 a CH4) a asignar a A y B.
Actúa cuando el conmutador del potenciómetro de
volumen horizontal (®) está activado (mezcla por
potenciómetro de volumen horizontal).
|) Conmutador de arranque por potenciómetro
de volumen (FADER START) (Consulte la
página 100.)
Cuando el reproductor de CD opcional (CDJ-500 o CDJ-
5001) se conecta a la unidad con el cable de control,
este conmutador de conexión/desconexión (ON/OFF) se
utiliza para arrancar automáticamente el reproductor
de CD mediante los potenciómetros de volumen de
canal u horizontal.
I Cursor de volumen horizontal (CROSS
FADER)
Ajusta el volumen de mezcla de las fuentes A y B desde
el conmutador de asignación (®).
®
Conmutador del potenciómetro de volumen
horizontal (CROSS FADER ON/OFF)
OFF: Seleccionar en caso de mezcla desde el
potenciómetro de volumen de canal. (Mezcla
directa)
Seleccionar
en
caso
de
mezcla
desde
el
potenciómetro de volumen horizontal. (Mezcla
cruzada)
ON:
|) Ajuste del volumen de la melodía principal
Se emplea para ajustar el nivel de volumen de salida
de la melodía principal.
Salida de sonidos asignados A y B y del micrófono
principal
cuando
el
potenciómetro
de
volumen
horizontal está activado.
Salida de sonidos de cada canal y del micrófono
principal
cuando
el
potenciómetro
de
volumen
horizontal está desactivado.
®
(MONITOR EQ)
(H-^J^lOOHz, + 12dBS±)
- 12dBS±)
o
(MONITOR LEVEL)
(PHONES)
Я^^ШШ4Ш(СН1~ 4)Й5#Й0
® ИЦИ (ASSIGN А. В)
ША, вдаШа1(СН1~
4)=
®
(FADER START) (Ш#Ш100М)
ЯШШШШ
CDJ-500^ CDJ-500
®
(CROSS FADER)
®
(CROSS FADER ON/OFF)
OFF:
(ЖШ^)
ON:
51
ON”
шжА,
ХХЙёйВИШ*“ OFF”
ШШШШо
I
I
89
<DRB1279>
Sp/Ch