Pour changer d’affichage lors de l’enregistrement, Enregistrement d’une plage désirée, Enregistrement de l’ensemble d’un disque compact – Aiwa XR-MD95 User Manual
Page 81
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
ENREGISTREMENT DE
L’ENSEMBLE D’UN
DISQUE COMPACT
1 Insérez un minidisque enregistrable dans
l’appareil avec le côté portant l’étiquette tourné
vers le haut et dans le sens de la flèche.
Guide de direction
riT
Pour arrêter l’enregistrement avant la fin du
disque compact
Appuyez sur la touche ■. L’enregistrement s'arrête et les
données concernant le contenu de l’enregistrement (TOC) sont
mémorisées sur le minidisque.
Pour arrêter la lecture du disque compact, appuyez de nouveau
sur la touche ■.
Pour enregistrer sur un minidisque précédemment
enregistré
S’il y a une partie non-enregistrée sur le minidisque, le nouvel
enregistrement commencera automatiquement à l’endroit où
termine l’enregistrement précédant.
Si vous désirez commencer l’enregistrement au début d’un
minidisque précédemment enregistré, effacez complètement
l’enregistrement précédant. (Voir la page 26.)
Pour changer d’affichage lors de l’enregistrement
Appuyez sur la touche DISPLAY. Chaque fois que vous appuyez
sur cette touche, l’affichage change dans l’ordre suivant.
i->(l) Numéro de la plage et temps écoulé sur le CD
(Exemple: CD 1Tr 2:34)
(2) Temps restant de lecture sur le CD
(Exemple: CD -32:37)
3, Numéro de la plage et temps écoulé sur le minidisque
(Exemple: MD 4Tr 5:12)
® Temps enregistrable restant sur le minidisque
(Exemple: MD -62:37)
ENREGISTREMENT D’UNE PLAGE
DÉSIRÉE
Pour commencer l’enregistrement d’une plage désirée,
sélectionnez la plage en utilisant les touches ◄◄ et ►► avant
d’appuyer sur la touche CD ► MD qui fait commencer
l’enregistrement.
LU
1°
Cr D
LU
tr
Z
m
2 Appuyez sur la touche CD sur le panneau de
contrôle.
3 Insérez le disque compact à enregistrer.
4 Appuyez sur la touche CD
commencer l’enregistrement.
MD pour
CDCII3
CX3CX3
C3C3C3D
C3C3CX3
L’enregistrement s’arrête automatiquement lorsque le disque
compact arrive à la fin. Lorsque l’enregistrement s’arrête, “TOC
Edit” apparaît sur l’affichage et les données concernant le contenu
de l’enregistrement (TOC) sont mémorisées sur le minidisque.
Vous pouvez fermer le panneau de contrôle pendant
l’enregistrement.
FRANÇAIS
1 7