ARRIS 2247-N8-10NA (v9.1.x) Admin Handbook - Manual (Page 107)

107
Uw Motorola-materiaal recycleren.
Gooi dit product niet bij het huishoudelijk afval het of bedrijfsafval. In som-
mige landen of regio's zoals de Europese Unie, zijn er bepaalde systemen
om elektrische of elektronische afvalproducten in te zamelen en te recy-
cleren. Neem contact op met de plaatselijke overheid voor informatie over
de geldende regels in uw regio. Indien er geen systemen bestaan, neemt u
contact op met de klantendienst van Motorola.
Recykling posiadanego sprz´tu Motorola
Produktu nie nale ″y wyrzucaç do komunalnych pojemników na Êmieci. W
niektórych krajach i regionach, np. w Unii Europejskiej, istniejà systemy
zbierania i recyklingu sprz´tu elektrycznego i elektronicznego. Informacje o
utylizacji tego rodzaju odpadów nale
″y uzyskaç od w³adz lokalnych. JeÊli w
danym regionie nie istniejà systemy zbierania odpadów elektrycznych i ele-
ktronicznych, informacje o utylizacji nale
″y uzyskaç od biura obs³ugi
klienta firmy Motorola (Motorola Customer Service).
Reciclagem do seu equipamento Motorola
Não descarte este produto junto com o lixo residencial ou comercial. Alguns
países ou regiões, tais como a União Européia, criaram sistemas para cole-
cionar e reciclar produtos eletroeletrônicos. Para obter informações sobre
as práticas estabelecidas para sua região, entre em contato com as autori-
dades locais. Se não houver sistemas de coleta disponíveis, entre em con-
tato com o Serviço ao Cliente da Motorola para obter assistência.
Återvinning av din Motorola-utrustning
Kasta inte denna produkt tillsammans med det vanliga avfallet. Vissa länder
eller regioner, som t.ex. EU, har satt upp ett system för insamling och åter-
vinning av el- och elektronikavfall. Kontakta dina lokala myndigheter för
information om vilka regler som gäller i din region. Om det inte finns något
insamlingssystem ska du kontakta Motorolas kundtjänst för hjälp.
Milieubewust recycleren
Als u dit symbool op een Motor-
ola-product ziet, gooi het dan
niet bij het huishoudelijk afval
of het bedrijfsafval.
Dba³oÊç o Êrodowisko -
recykling
Produktów Motorola oznac-
zonych tym symbolem nie
nale
″y wyrzucaç do komunal-
nych pojemników na Êmieci.
Cuidando do meio
ambiente através da
reciclagem
Quando você ver este símbolo
em um produto Motorola, não
descarte o produto junto com
Var rädd om miljön
genom återvinning
När du ser den här symbolen på
en av Motorolas produkter ska
du inte kasta produkten tillsam-
mans med det vanliga avfallet.