KORG KPC-1 EFG - Manual (Page 40)

40
Raccordements et mise sous tension
Assurez-vous que tous vos appareils sont hors tension AVANT de
commencer à raccorder quoi que ce soit. Vous devez faire atten-
tion, autrement vous risquez d’endommager votre système acous-
tique ou de provoquer d’autres dysfonctionnements.
Raccordements USB
1
Utilisez un câble USB pour relier le padKONTROL à la
prise USB de votre ordinateur.
Les raccordements USB peuvent être effectués alors que
votre ordinateur est sous tension. Si vous souhaitez utili-
ser une pédale, raccordez-la à la prise PEDAL.
Câble USB
Commutateur pédale
Ordinateur
Câble MIDI
Module sonore MIDI extérieur
MIDI IN Prise USB Prise
PEDAL
MIDI OUT
padKONTROL
Position du
commutateur
de mise sous/
hors tension
Le padKONTROL peut fonctionner comme interface USB-MIDI.
Vous pouvez raccorder un module sonore ou autre appareil
MIDI à la prise MIDI OUT, et contrôler le module sonore MIDI
depuis votre ordinateur.
Quand le padKONTROL est sous tension, il détecte automati-
quement la polarité de la pédale. Si une pédale est branchée,
ne la maintenez pas enfoncée pendant que vous mettez le
padKONTROL sous tension.
2
Pour mettre l’appareil sous tension, réglez le commuta-
teur de mise sous/hors tension du padKONTROL sur la
position USB. Si vous utilisez une liaison USB, l’alimenta-
tion proviendra de l’ordinateur auquel le padKONTROL
est raccordé. (Il s’agit de “l’alimentation par le bus”.) Le
même résultat est obtenu si vous utilisez un hub USB auto-
alimenté.
Dans ces conditions, vous n’aurez pas besoin d’utiliser un
adaptateur secteur. Cependant si l’alimentation de votre ordi-
nateur est faible, ou si vous utilisez un hub seulement alimenté
par le bus (et non auto-alimenté), le padKONTROL pourra ne
pas être alimenté. Dans ce cas, utilisez l’adapteur secteur
optionnel et réglez le commutateur de mise sous/hors tension
sur la position DC.
3
Pour mettre l’appareil hors tension, réglez le commuta-
teur de mise sous/hors tension sur la position STANDBY.
Ne mettez jamais l’appareil hors tension pendant l’enregistre-
ment des réglages (écriture). Vous risquez ce faisant d’en-
dommager les données internes.
Si vous utilisez une liaison USB, les données de l’ordinateur
seront transmises par la prise MIDI OUT du padKONTROL.
Les messages MIDI générés en activant les pads assignables
du padKONTROL et le pavé tactile X-Y ne seront pas trans-
mis par la prise MIDI OUT. (p.58)
Raccordements MIDI
1
Raccordez la prise de l’adapteur secteur optionnel à la
prise d’alimentation du padKONTROL, puis branchez
l’adapteur sur une prise secteur.
2
Utilisez un câble MIDI pour relier le padKONTROL à votre
module sonore MIDI extérieur. Si vous souhaitez utiliser
une pédale optionnelle, branchez-la sur la prise de pé-
dale.
Le padKONTROL détecte la polarité de la pédale à la mise
sous tension. Si une pédale est branchée, ne la maintenez
pas enfoncée pendant que vous mettez le padKONTROL sous
tension.
Commutateur
pédale
Câble MIDI
Module sonore MIDI extérieur
MIDI IN
Prise PEDAL MIDI OUT
Position du commutateur
de mise sous/hors tension
Branchez
l’adaptateur
secteur sur une
prise secteur
padKONTROL
3
Quand vous réglez le commutateur de mise sous/hors
tension du padKONTROL sur la position DC, l’appareil se
mettra sous tension.