Lincoln Electric LTW1 - Manual (Page 15)

3 APRENDIENDO A SOLDAR 3
SOLDADURA DE ARCO TUBULAR
(FCAW)
La Figura 3 ilustra la acci ó n que se lleva a cabo en el
arco de soldadura (Innershield) FCAW autoprotegido.
Es muy similar a lo que se observa en una soldadura
real.
FIGURA 3
En la mitad de la figura se observa el “ flujo de arco ” . Este
es el arco el é ctrico creado a trav é s de la corriente
el é ctrica que fluye por el espacio existente entre el
extremo del electrodo tubular y el metal base. La
temperatura de este arco es de 3,300
˚ C (6,000 ˚ F)
aproximadamente, que es m á s que suficiente para
fundir el metal.
El arco es muy brillante y caliente, por lo que no
puede observarse sin proteger los ojos ya que
existe riesgo de lesi
ó n. Cuando sea necesario
observarlo, deber á n utilizarse con la careta unos
lentes obscuros dise ñ ados espec í ficamente para
la soldadura por arco. (ANSI Z49.1-88)
El arco funde el metal base y penetra en é l, como el
agua entra en la tierra cuando sale de una manguera
para jard
í n. El metal fundido forma un charco de sol-
dadura o cr á ter, y tiende a alejarse del arco. A medi-
da que lo hace, se enfr í a y solidifica.
La funci ó n del electrodo tubular Innershield es mucho
m á s que simplemente llevar corriente al arco. El
alambre est á compuesto de fundentes y/o ingre-
dientes de aleaci ó n alrededor de los cuales se ha for-
mado la vaina de acero. Es simplemente un electro-
do de varilla revestida invertido con forma de alambre
continuo.
El alambre tubular se funde en el arco y brotan
peque
ñ as gotas de metal fundido que forman un char-
co de soldadura. La vaina de alambre proporciona
metal adicional de relleno para la uni
ó n, a fin de llenar
el hueco entre las dos piezas de metal base.
Los materiales tubulares tambi é n se funden o que-
man en el arco y tienen diversas funciones. Hacen
que el arco sea m
á s estable, proporcionan alrededor
del mismo un revestimiento de gas similar al humo
para alejar del material fundido el ox
í geno y nitr ó geno
del aire, y brindan un fundente para el charco de sol-
dadura. El fundente recoge las impurezas y forma
una capa protectora en la parte superior de la sol-
dadura durante el enfriamiento.
Despu é s de correr un cord ó n de soldadura, la capa
puede removerse con un cincel y un cepillo de alam-
bre. Esto mejora la apariencia y permite revisar la
soldadura terminada.
Ya que el tama ñ o de la m á quina y las caracter í sticas
de salida limitan la dimensi ó n y el tipo de electrodo
tubular que puede utilizarse,verifique su “ Diagrama de
Aplicaci ó n ” del Manual de Instrucci ó n o consulte la
Gu í a de Aplicaci ó n en el interior de la m á quina. Esto le
permitir á conocer el tama ñ o de electrodo adecuado y
las configuraciones de control que deber á n utilizarse
SOLDADURA DE ARCO MET Á LICO CON
GAS (GMAW)
La Figura 4 ilustra el arco de soldadura GMAW
(Tambi
é n conocida como MIG). El alambre s ó lido no
contiene fundentes o ingredientes que formen su pro-
pio revestimiento ni tampoco se forma ninguna capa
que proteja al metal de soldadura fundido. Por esta
raz
ó n, se necesita un flujo continuo de gas protector
para proteger el metal de soldadura fundido de los
contaminantes atmosf
é ricos, como el ox í geno y el
nitr ó geno. El gas protector se suministra a trav é s del
ensamble de la antorcha y del cable, y pasa por la
tobera de gas hacia la zona de soldadura
FIGURA 4
¡ Importante!
El proceso de soldadura MIG requiere que el soldador
tenga una v
á lvula de gas selenoide instalada a fin de
controlar el flujo del gas protector. Lea su Manual del
Operador para ver si su m
á quina requiere elementos
adicionales para soldadura MIG.
Al comparar los procesos GMAW y FCAW puede
observarse que la diferencia principal entre los mis-
mos es el tipo de protecci
ó n que se utiliza. El proce-
so GMAW utiliza el gas como protecci ó n, por lo que
se origina una Soldadura de Arco Met á lico de Gas. El
proceso FCAW utiliza la fundici ó n y el quemado de
los ingredientes tubulares como protecci ó n, y es por
eso que se obtiene una Soldadura de Arco Tubular
Autorevestido.
El alambre tubular recomendado LINCOLN Super ARC L-56
y gas para MIG de soldadura de arco met
á lico con gas se
localiza en el “ Diagrama de Aplicaci ó n ” del Manual de
Instrucci ó n o consulte la Gu í a de Aplicaci ó n en el interior de
la m á quina. Esta m á quina tiene capacidad para soldar una
amplia gama de aceros suaves en todas las posiciones, sin
embargo, se requiere m
á s habilidad para la soldadura fuera
de posici ó n con el proceso GMAW.
Tobera de gas
Gas protector
Electrodo
s
ó lido
Punta de Contacto
Metal base
Metal soldado
El quemado de los
materiales centrales
dentro del electrodo
tubular proporciona gas
para revestir el metal
fundido a medida que se
solidifica.
Flujo del arco
Charco de soldadura
Alambre tubular
Escoria de protecci ó n
Metal soldado
T É CNICA DE ARRASTRE
T É CNICA DE APORTE
DIRECCI Ó N DE DESPLAZAMIENTO
DIRECCI Ó N DE DESPLAZAMIENTO
ADVERTENCIA