Lincoln Electric LTW1 - Manual (Page 16)

4 APRENDIENDO A SOLDAR 4
SELECCI Ó N DEL PROCESO
Al aprender m á s sobre las diferencias existentes
entre los dos procesos, usted podr á elegir el mejor
para el trabajo que va a realizar. Al seleccionar el
proceso, deber
á considerar lo siguiente:
Para el Proceso GMAW (MIG)
1.
¿ La mayor í a de mi trabajo de soldadura se realiza
con calibre 16 y materiales m á s ligeros?
2. ¿ Puedo afrontar los gastos, el espacio adicional y
la falta de portabilidad de los cilindros y del sumi-
nistro de gas?
3. ¿ Necesito soldaduras limpias y con buen acabado?
4. ¿ El metal base debe estar limpio?
Si usted ha contestado s í a todas las preguntas ante-
riores, el proceso que le conviene es el GMAW. Si ha
contestado no a alguna de las preguntas anteriores,
entonces deber
á considerar utilizar el proceso FCAW.
Para el Proceso FCAW (Innershield)
1.
¿ Necesito que sea sencilloy f á cil de transportar?
2. ¿ La soldadura se va a realizar en exteriores o bajo
condiciones de viento?
3. ¿ Requiero una capacidad de soldadura adecuada
en todas las posiciones?
4. ¿ La mayor í a de la soldadura se realizar á en cali-
bre 16 o mayor, as í como en materiales oxidados o
sucios?
5. La soldadura debe limpiarse antes de pintar.
6. Por favor observe que su m
á quina puede o no
estar configurada para manejar ambos procesos
de soldadura FCAW y GMAW. Consulte su
Manual del Operador para determinar los
Accesorios Opcionales que deber
á adaptar a su
m á quina.
METALES COMUNES
La mayor í a de los metales que se encuentran en las
granjas, talleres peque ñ os u hogares son de acero
bajo en carb ó n, tambi é n conocido como acero d ú ctil.
Algunos de los art í culos m á s comunes que se fabri-
can con este tipo de acero son las hojas de metal,
placas, tubos y formas laminadas, como canales y
hierro angular. Este tipo de acero se puede soldar
f
á cilmente sin tener precauciones especiales. Sin
embargo, algunos aceros contienen niveles m á s altos
de carb ó n u otras aleaciones y son m á s dif í ciles de
soldar. B á sicamente, si un im á n se adhiere al metal y
é ste puede cortarse f á cilmente con una lima,
entonces es probable que el metal sea acero d ú ctil y
que usted pueda soldarlo. Si planea soldar aluminio,
rodillos impulsores especiales o aluminio pueden
requerirse o ser altamente recomendables los Juegos
de Soldadura. Consulte el Manual del Operador de
su m
á quina. Asimismo, se requiere el gas protector
de arg ó n puro y una bobina de alambre de aluminio.
Para m á s informaci ó n sobre c ó mo identificar los
diversos tipos de aceros y otros metales, y para cono-
cer los procedimientos adecuados para la soldadura
de los mismos, nuevamente le sugerimos comprar
una copia de
“ Metales y C ó mo Soldarlos ” .
A pesar del tipo de metal que se est é soldando, con el
fin de obtener una soldadura ó ptima, es importante
que el metal est é libre de aceite, pintura, polvo u otros
contaminantes.
TIPOS DE UNI Ó N Y POSICIONES
Los cinco tipos de uni ó n de soldadura son: Soldadura
a tope, Soldadura de filete, Soldadura de empalme,
Soldadura de extremos y Soldadura de esquinas.
Vea la Figura 5.
De todas estas soldaduras, las m á s comunes son la
Soldadura a tope y la Soldadura de filete
FIGURA 5
Soldadura a Tope
Coloque las dos placas una al lado de la otra, con un
ajuste firme para evitar quemaduras durante la sol-
dadura.
Asegure las placas en ambos extremos con una pinza
o con un punto de soldadura, ya que de otra manera
el calor har
í a que las placas se separaran. Vea la
Figura 6.
Ahora, suelde las dos placas. Trabaje de izquierda a
derecha (si es diestro). Coloque el electrodo tubular
entre las dos placas, manteniendo la antorcha ligera-
mente inclinada en direcci
ó n de la trayectoria.
Observe el metal fundido para asegurarse de que se
distribuya equitativamente en ambos bordes y entre
las placas. A esto se le conoce como
“ t é cnica de
arrastre ” . En hojas de metal delgadas utilice la “ t é cni-
ca de alimentaci ó n ” . Vea “ T é cnicas de Soldadura
para el Proceso GMAW (MIG) ” .
FIGURA 6
Soldadura a Tope Soldadura de Empalme
Soldadura de Extremos Soldadura de Filete
Soldadura de Esquinas