Xylem TEKNOSPEED User Manual
Page 96
96
Esempi di installazione (capitolo 6) - Examples of installation (chapter 6)
Exemples d’installation (chapitre 6) - Aufstellungsbeispiele (Kapitel 6)
Ejemplos de instalación (capítulo 6) - Exemplos de instalação (capítulo 6)
Installatievoorbeelden (hoofdstuk 6)
Sottobattente - Positive suction head - Aspiration sous charge d’eau - Untere Saugleitung
Bomba bajo el nivel del líquido que se debe aspirar - Coluna aspirada positiva
Onder de aanzuighoogte
1 Vasca o serbatoio
2 Eventuale filtro
3 Valvola di intercettazione
4 Valvola di non ritorno
5 Tubo flessibile
6 Elettropompa con Teknospeed
7 Trasmettitore di pressione
8 Manometro
9 Autoclave a membrana
10 Rubinetto di prova
11 Galleggiante
1 Reservoir or tank
2 Possible filter
3 On-off valve
4 Non-return valve
5 Flexible pipe
6 Electric pump with Teknospeed
7 Pressure transmitter
8 Pressure gauge
9 Diaphragm tank
10 Test tap
11 Float switch
1 Cuve ou réservoir
2 Éventuel filtre
3 Vanne d’arrêt
4 Clapet anti-retour
5 Tuyau flexible
6 Électropompe avec Teknospeed
7 Capteur de pression
8 Manomètre
9 Surpresseur à membrane
10 Robinet d’essai
11 Flotteur
it
en
fr
de
es
pt
nl