Xylem Z6 ZN6 User Manual

Page 111

Advertising
background image

it - en - fr - de - es - pt - el - nl - da - no - sv - fi - ar - pl - hu – ru - tr

111

6ZWE_M 0005_A_SC

1

4

1 m (A)

30 ÷ 50 m (D)

10 m (C)

1 m (B)

2 ÷ 3 m (E)

3

2

5

6

7

8

9

10

11

3

10.4

Esempio di installazione - Installation example - Exemple d’installation - Installationsbeispiel - Ejemplo de instalación -
Exemplo de instalação - Παράδειγμα εγκατάστασης - Installatievoorbeeld - Eksempel på installation - Eksempel på
installasjon - Installationsexempel - Asennusesimerkki - ﺐﻴآﺮﺘﻠﻟ لﺎﺜﻣ - Przykład poprawnego montażu - Telepítési példa -
Пример установки -

Montaj örneği












































1 Elettropompa

sommersa

1 Submersible

electric

pump

2

Sonde di livello per la protezione contro la marcia a
secco

2

Level sensors for protection against dry running

3

Valvola di non ritorno

3 Non-return

valve

4

Fascetta di fissaggio del cavo elettrico di discesa sul

tubo di mandata

4

Clamp fastening the electric drop cable to the

delivery pipe

5

Tubazione di mandata

5 Delivery

piping

6

Cavo elettrico di discesa

6

Electric drop cable

7

Quadro di comando

7 Control

panel

8

Tappo per sfiato / adescamento pompa

8

Air / pump priming plug

9 Manometro

9 Pressure

gauge

10

Valvola di intercettazione

10 On-off

valve

11

Fune di sicurezza (specialmente quando il tubo di
mandata è di materiale plastico o flessibile)

11

Safety cable (especially needed when the delivery
pipe is made of plastic or flexible material)

A

Distanza minima tra il fondo del pozzo e
l’elettropompa

A

Minimum distance between the bottom of the well
and the electric pump

B

Minimo livello dinamico da garantire sopra la bocca

di mandata della pompa

B

Minimum dynamic level above the pump’s delivery

port

C

Distanza tra la bocca di mandata della pompa e la

C

Distance between the pump’s delivery port and the

Advertising