Xylem Z6 ZN6 - Manual (Page 22)

fr Français
22
1. Informations générales
Par le présent manuel, nous entendons fournir les informations indispensables pour l’installation, l'utilisation et la maintenance des
pompes/électropompes de la série Z6. Le contenu de ce manuel se réfère au produit standard tel qu’il est présenté dans la
documentation commerciale. D’éventuelles versions spéciales peuvent être fournies avec des manuels supplémentaires. Référez-vous
à la documentation contractuelle de vente pour les variantes et les caractéristiques des versions spéciales. Pour toute demande
d’informations techniques ou de pièces de rechange auprès de nos services de Vente ou Après-vente, précisez toujours le type et le
code de l’électropompe.. Pour toutes les instructions, situations et événements ne figurant pas dans ce manuel ni dans la
documentation de vente, contactez notre service après-vente le plus proche.
Lisez ce manuel avant d’installer et d’utiliser le produit.
Une utilisation impropre peut créer des conditions de danger et entraîner des dommages aux personnes et
aux biens et invalider la garantie.
2. Description du produit Informations pour l’installateur et l’utilisateur
La gamme Z6 est composée d’électropompes et de pompes 6" immergées en acier inoxydable pouvant être accouplées aux moteurs
dont l’extrémité d’arbre et la taille de la bride d'accouplement sont conformes à la norme NEMA MG 1-1987.
Les pompes de la série Z6 ont les parties métalliques en contact avec l’eau en acier inoxydable.
Si vous avez acheté une pompe sans le moteur électrique, assurez-vous que le moteur est compatible avec l’accouplement de la
pompe.
3. Utilisations Informations pour l’installateur et l’utilisateur
Ces pompes sont indiquées pour une utilisation dans des installations de distribution de l’eau à usage résidentiel ou industriel, pour
l’irrigation (agriculture, terrains de sport) et les systèmes de lutte contre les incendies.
3.1 Limites
d’emploi
3.1.1
Comment lire la plaque des données de la pompe
Les dessins figurant dans la section 10.1 vous permettent de reconnaître les données essentielles figurant sur la plaque d’
identification du produit.
3.1.2 Liquides pompés, pressions, températures
Vous pouvez utiliser ce moteur pour pomper de l’eau froide.
Teneur maximale en sable tolérée par la pompe : 100 g/m
3 .
Ne pas utiliser cette pompe pour pomper de l’eau contenant des substances solides et/ou fibreuses.
Ne pas utiliser cette pompe/électropompe pour pomper des liquides inflammables et/ou explosifs.
Une teneur en sable supérieure à la limite tolérée peut endommager la pompe.
Pression maximum de service : variable selon le modèle de pompe
Température du liquide : - pour la pompe uniquement Minimum 0 °C Maximum + 60 °C
- pour l’électropompe Minimum § Maximum §
§ Températures variables selon le modèle de moteur raccordé à la pompe. Contrôlez systèmatiquement le
manuel du moteur.
Pour toute exigence particulière, contactez nos services de Vente ou Après-vente.
3.1.3
Profondeur minimale et maximale d’immersion
Assurez-vous que le niveau dynamique du liquide se trouve au moins un mètre au-dessus du niveau de la
bouche de refoulement de la pompe. La présence d’air peut endommager la pompe.
N’utilisez pas la pompe en cavitation, cela pourrait endommager les composants internes.
Électropompe : la profondeur maximale d'immersion dépend du modèle de moteur raccordé à la pompe.
Contrôlez systèmatiquement le manuel du moteur.
3.1.4 Position d’installation
La pompe peut être installée tant en position verticale qu’à l’horizontale.
En cas d'installation horizontale, vous devez prévoir un clapet antiretour le long de la canalisation de
refoulement à proximité de la pompe.
Si l’électropompe est installée dans une position accessible aux personnes, vous devrez prendre des mesures
adéquates (écrans de protection, par ex.) pour éviter tout contact avec l’accouplement lorsque la pompe ou
l’électropompe est en mouvement.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION