Xylem Z6 ZN6 - Manual (Page 77)

ﻲﺑﺮﻋ ar
77
.1 ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
زاﺮ ﻃ ﻦ ﻣ ﺔ ﻴﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﺨﻀﻤﻟاو تﺎﺨﻀﻤﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻو ماﺪﺨﺘﺳاو ﺐﻴآﺮﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﻢآدوﺰﻧ فﻮﺳ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ Z6 عﻮ ﻨﺑ ﺔ ﺻﺎﺧ تﺎﻔ ﺻاﻮﻣ ﻦ ﻣ ﻞﻴﻟﺪ ﻟا اﺬ ه ﻪﻨﻤﻀ ﺘﻳ ﺎ ﻣ ﻊ ﻴﻤﺟو
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا . ﻳدﺎﺷرإ قاروأ ﻲﻓ ﻪﺑ ﻢآﺪﻳوﺰﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ صﺎﺧ ﺚﻳﺪﺤﺗ يأ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔ . ﺔﺻﺎﺨﻟا تاراﺪﺻﻹا تﺎﻔﺻاﻮﻣو عاﻮﻧأ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻘﻌﻟ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ .
ﻊ ﻴﺒﻟاو ةﺪﻋﺎﺴ ﻤﻟاو ﺔ ﻣﺪﺨﻟا ﺰ آﺮﻣ ﻦ ﻣ رﺎ ﻴﻐﻟا ﻊ ﻄﻘﺑ ﺔ ﺻﺎﺨﻟا وأ ﺔ ﻴﻨﻔﻟا تﺎ ﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺐ ﻠﻃ نﻮﻌﻴﻄﺘﺴ ﺗ ﻰ ﺘﺣ ﻞﺴ ﻠﺴﻤﻟا ﺎ ﻬﻤﻗرو ﻂﺒﻀ ﻟﺎﺑ ﺔﺨﻀ ﻤﻟا عﻮ ﻧ ﺔ ﻓﺮﻌﻣو ظﺎﻔﺘﺣﻻا ًﺎﻤﺋاد ﻰﺟﺮﻳو . ﺐ ﻠﻄﻟ
ﻗﻮﻣ يأ ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ وأ تادﺎﺷرإ ﻢﻜﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺰآﺮﻣ بﺮﻗﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻳ ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻘﻋ ﻲﻓ وأ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ رﻮآﺬﻣ ﺮﻴﻏ ﻒ .
ﺞﺘﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳاو ﺐﻴآﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ةءاﺮﻗ ﺐﺠﻳ .
نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ ًﺔﺻﺎﺧ ءﺎﻴﺷﻸﻟ ﻒﻠﺗو صﺎﺨﺷﻸﻟ رﺎﻄﺧأ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ماﺪﺨﺘﺳا يأ .
.2 ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻣﻮﻠﻌﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻاو ﺐﻴآﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Z6 يﻮﺘﺤﺗ تﺎﺨﻀﻣ و ﺔﻴﺑﺮﻬآ تﺎﺨﻀﻣ 6 تاذ ةرﻮﻤﻐﻣ تﺎآﺮﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳو ،ﺪﺴآﺄﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺮﻴﻏ ﺐﻠﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ةرﻮﻤﻐﻣ ﺔﺻﻮﺑ ﺮﻳوﺪ ﺘﻟا دﻮ ﻤﻋ زوﺮﺑ ﻖ ﻓاﻮﺘﺗو
ةﺪﻋﺎﻘﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻊﻣ ﺎهدﺎﻌﺑأ NEMA MG 1-1987 .
زاﺮﻃ ﻦﻣ تﺎﺨﻀﻤﻟا نﻮﻜﺘﺗو Z6 ﻣ ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ﺪﺴآﺄﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺮﻴﻏ ﺐﻠﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ءﺎﻤﻟا ﻊﻣ ﺲﻣﻼﺘﺗ ﺔﻴﻧﺪﻌ .
ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻴآﺮﺘﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ مﺪﺨﺘﺴﻴﺳ يﺬﻟا كﺮﺤﻤﻟا نأ ﺪآﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا كﺮﺤﻤﻟا نوﺪﺑ ﺔﺨﻀﻤﻠﻟ ﻢﻜﺒﻠﻃ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .
.3 ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻاو ﺐﻴآﺮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
آﺎﻣأ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ تﺎﺨﻀﻤﻟا ﻩﺬه يﺮﻟا ﻲﻓو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺎﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻦ ) ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦآﺎﻣﻷا ﺔﻋارز ( ءﺎﻔﻃﻹا ﻲﻓو .
1.3 ﻞﻤﻌﻟا دوﺪﺣ
1.1.3 ﺔﺨﻀﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻖﺼﻠﻣ ةءاﺮﻗ ﺔﻴﻔﻴآ
ةﺮﻘﻔﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢآﺪﻴﻔﺗ فﻮﺳ 1.10 تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻖﺼﻠﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻲﻓ .
2.1.3 ﺎﻬﺨﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﻞﺋاﻮﺴﻟا – ﻂﻐﻀﻟا – ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد
درﺎﺒﻟا ءﺎﻤﻟا ﺦﻀﻟ ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ .
ﻮه ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻪﻠﻤﺤﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ يﺬﻟاو ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﻣﺮﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺪﺣ ﻰﺼﻗأ 100 ماﺮﺟ / ﺐﻌﻜﻣ ﺮﺘﻣ .
ﻪــﻴﺒﻨﺗ : _ ﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا ءﺎﻤﻟا ﺦﻀﻟ ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ ﻻ وأ ﺔﺒﻠﺻ داﻮ فﺎﻴﻟأ .
رﺎﺠﻔﻧﻻا وأ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻞﺋاﻮﺳ ﺦﻀﻟ ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ ﻻ .
ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻲﻓ ﻒﻠﺗ ثوﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ﻪﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا ﺪﺤﻟا ﻦﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﻣﺮﻟا ﺔﺒﺴﻧ تداز اذإ .
ﻪﺑ حﻮﻤﺴﻣ ﻂﻐﺿ ﻰﺼﻗأ : ﺔﺨﻀﻤﻟا عﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ .
ﻞﺋﺎﺴﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد : - أ ﺪﺣ كﺮﺤﻤﻟا نوﺪﺑ ﺔﺨﻀﻤﻠﻟ ﻰﻧد 0 ﻰﺼﻗأ ﺪﺣو ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد + 60 ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد .
- ﻰﻧدأ ﺪﺣ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺨﻀﻤﻠﻟ --- ﻲﺼﻗأ ﺪﺣو ---
ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻴآﺮﺗ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا كﺮﺤﻤﻟا عﻮﻨﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﻒﻠﺘﺨﺗ .
ﺎﻨﺑ صﺎﺨﻟا ﻊﻴﺒﻟاو ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰآﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻳ ﺔﺻﺎﺧ تارﺎﺴﻔﺘﺳا يﻷ .
3.1.3 ﻐﻟ ﻪﺑ حﻮﻤﺴﻣ ﻖﻤﻋ ﻰﺼﻗأو ﻰﻧدأ ﺔﺨﻀﻤﻟا ﺮﻤ .
ﻪــﻴﺒﻨﺗ : _ ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻻ ﻞﺋﺎﺴﻠﻟ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳد ﻖﻤﻋ ﻞﻗأ نأ ﺪآﺄﺘﻟا ﺐﺠﻳ 1 قﻮﻓ ﺮﺘﻣ ﺦﻀﻟا ﺔﺤﺘﻓ
ﺔﺨﻀﻤﻟﺎﺑ . ﺎﻬﻔﻠﺗ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ءاﻮﻬﻟا لﻮﺧد نﻷ .
ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﻮﺳ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻎﻟﺎﺒﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺔﺨﻀﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ ﻻ .
ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﺨﻀﻤﻟا : ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐآﺮﻤﻟا كﺮﺤﻤﻟا عﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺮﻤﻐﻠﻟ ﻖﻤﻋ ﻰﺼﻗأ . كﺮﺤﻤﻟا تادﺎﺷرإ ﻞﻴﻟﺪﻟ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ .
4.1.3 ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻊﻗﻮﻣ
ﻲﺳأر وأ ﻲﻘﻓأ ﻊﺿو ﻲﻓ ًءاﻮﺳ ﺔﺨﻀﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ .
ﻪــﻴﺒﻨﺗ : _ ةرﻮﺳﺎﻣ لﻮﻃ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻏ مﺎﻤﺻ ﺐﻴآﺮﺗ ﺐﺠﻳ ﻲﻘﻓأ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﺦﻀﻟا .
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻞﺋﺎﺳو اوﺬﺨﺘﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻪﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻬﺴﻳ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻲﻓ نﻮﺒﻏﺮﺗ ﻢﺘﻨآ اذإ ) ﺔ ﻟزﺎﻌﻟا داﻮ ﻤﻟا ﻞ ﺜﻣ ( ﻊ ﻣ ﺔﺴ ﻣﻼﻣ يأ ﺐ ﻨﺠﺘﻟ
ﻞﻤﻌﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا وأ ﺔﺨﻀﻤﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻠﺻو .
ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا : أ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐآﺮﻤﻟا كﺮﺤﻤﻟا عﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻓ . كﺮﺤﻤﻟا تادﺎﺷرإ ﻞﻴﻟد ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ .
ﻊﻴﺒﻟاو ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰآﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻳ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا يﻷ .
5.1.3 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةرﺪﻘﻟ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا
ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻣ ﻰﻧدأ ﺪﺣ كﺎﻨه نأ ﺪآﺄﺘﻟا ﺐﺠﻳ ﺔﺨﻀﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺸﻟا عﺎﻔﺗرﻻا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻞﻤﻌﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا وأ ﺔﺨﻀﻤﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ﻖﻓﺪﺗ .
ﻪــﻴﺒﻨﺗ : _ مﺎﻤﺻ نﺎآ اذإ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا وأ ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻا مﺪﻋ ﺐﺠﻳ
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻲﻧاﻮﺛ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻻ ةﺪﻤﻟ ﺦﻀﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻰﻠﻋ ًﺎﻘﻠﻐﻣ فﺎﻘﻳﻹا .