Xylem MPV - Manual (Page 70)

Instructions de montage, d’exploitation et de maintenance
Série MPB, MPV
MPB 100-french Page 66 Contrôle 02
Article N° 771074115 Edition 01/2010
Poids Série MPV
MPV 100.1
MPV 100.2 MPV 125.1
MPV 125.2
Nombre
d’étages
Pour les tailles
de moteurs IEC
Poids [kg]
Pour les tailles
de moteurs IEC
Poids [kg]
1 --- --- 160 457
--- --- 250, 280 472
--- --- 315 482
2 315 338 160, 180 510
315 535
355 578
3 315 370 180, 200 563
225 571
315 588
355 631
4 315, 315L 402 200 616
225 624
355 684
5 315, 315L 434 225 677
250, 280 684
355 737
6 315, 315L 466 250, 280 737
7 --- --- 280 790
8 --- --- 280 843
--- --- 315 861
9 280 550 --- ---
10 280 582 --- ---
Couples de serrage
V
is
E
cr
ou
Q
ua
lit
é
T
a
ill
e
T
a
ill
e
T
a
ill
e
T
a
ill
e
Pos Pos min.
Raccord sec huilé sec huilé sec huilé sec huilé
Ancrages du corps 25 M1 8.8 4 x M20
264
(26,9)
236
(24,1)
4 x M24
417
(42,5)
379
(38,6)
8 x M24
314
(32)
285
(29,1)
8 x M24
452
(46,1)
411
(41,9)
Taille de la pompe
Filetage
MPV 125
C
ou
pl
e
d
e
se
rr
ag
e
e
n
N
m
(k
gm
)
Filetage
C
ou
pl
e
d
e
se
rr
ag
e
e
n
N
m
(k
gm
)
Remarque : les goujons filetés doivent tojujours être vissés jusqu'à la fin du filetage.
MPB, MPV 100
C
ou
pl
e
d
e
se
rr
ag
e
e
n
N
m
(k
gm
)
Filetage
MPB 40 MPB 65
C
ou
pl
e
d
e
se
rr
ag
e
e
n
N
m
(k
gm
)
Filetage