Nikon PROSTAFF - Manual (Page 68)

134 135
Dk
No
Fi
Pl
Ru
Nl
Se
It
De
Hu
Cz
Ro
Dk
No
Fi
Pl
Ru
Nl
Se
It
De
Hu
Cz
Ro
Overhold følgende retningslinjer
nøje, så du kan bruge udstyret
korrekt og undgå potentielle
farlige problemer. Før brugen af
dette produkt skal du læse
"Forholdsregler før brug" og
instruktionerne for korrekt brug,
der følger med produktet.
Opbevar denne vejledning i
nærheden, så du kan slå op i den
efter behov.
ADVARSEL
Denne angivelse advarer dig om, at al
ukorrekt brug, der ikke overholder
indholdet beskrevet i dette
dokument, kan resultere i fare for død
eller alvorlig personskade.
FORSIGTIG
Denne angivelse advarer dig om, at al
ukorrekt brug, der ikke overholder
indholdet beskrevet i dette
dokument, kan resultere i potentiel
personskade eller tab af materiel.
SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER
(Laser)
Nikon laser-afstandsmåleren bruger en
usynlig laserstråle. Sørg for at
overholde følgende:
Advarsel
• Tryk ikke på knappen POWER, mens
du ser ind i optikken fra frontlinsens
side. Hvis dette ikke overholdes, kan
det skade eller ødelægge dit syn.
• Sigt ikke mod øjet.
• Peg ikke med laseren mod
mennesker.
• Brug ikke enheden sammen med
yderligere optiske elementer, såsom
linser eller kikkert. Brug af et optisk
instrument sammen med Nikon laser-
afstandsmåleren øger faren for at
ødelægge øjnene.
• Når man ikke måler, skal man holde
fingrene borte fra POWER-knappen
for at undgå utilsigtet udsendelse af
laserstrålen.
• Tag batteriet ud, når afstandsmåleren
ikke skal bruges i en længere periode.
• Det er forbundet med fare at adskille/
modificere/reparere Nikon laser-
afstandsmåleren. Den udsendte
laserstråle kan være skadelig for
helbredet. Et produkt, der er blevet
adskilt/modificeret/repareret er ikke
mere under producentens garanti.
• Opbevar Nikon laser-
afstandsmåleren uden for børns
rækkevidde.
• Hvis belægningen på Nikon
laser-afstandsmålerens huset er
beskadiget, eller hvis den udsender
underlige lyde efter at være tabt
eller af anden årsag, skal du straks
fjerne batteriet og stoppe brugen
af enheden.
SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER
(Litium-batteri)
Hvis batteriet behandles ukorrekt
kan der opstå åbninger i det, og det
kan lække, og korrodere udstyret og
plette tøj.
Sørg for at overholde følgende:
• Ilæg batteriet med + og - polerne
korrekt placeret.
• Batteriet skal fjernes, når det er
afladet eller under længere
perioder, hvor apparatet ikke
anvendes.
• Kortslut ikke batterikammerets
slutklemme.
• Bær det ikke sammen med nøgler
eller mønter i en lomme eller taske,
da det kan kortslutte på grund af
overophedning.
• Udsæt ikke batteriet for vand eller
åben ild. Skil aldrig batteriet ad.
• Oplad aldrig litium-batteriet.
• Hvis væske fra et beskadiget batteri
kommer i kontakt med tøj eller hud,
skal man straks skylle i rigeligt vand.
Hvis væske fra et beskadiget batteri
kommer i øjet, skal man straks skylle
i rent vand og søge læge.
• Når batteriet skal kasseres, skal
man følge de lokale bestemmelser
herfor.
• Hold plastikposen, som produktet
eller andre mindre dele var
indpakket i, uden for børns
rækkevidde.
• Sørg for, at børn ikke kommer
gummiøjestykker og lign. små dele
i munden. Hvis børn sluger sådanne
dele, søges straks læge.
• Hvis du bruger gummiøjestykket
i længere tid, kan det give
betændelse i huden. Hvis der opstår
symptomer på øjenbetændelse, skal
du straks ophøre med brugen og
søge læge.
• Opbevar Nikon laser-
afstandsmåleren i dens bløde etui,
når du bærer den.
• Hvis din Nikon laser-afstandsmåler
ikke fungerer korrekt, skal du straks
standse brugen af den og kontakte
den lokale forhandler for at få
anvisning om, hvor den skal sendes
hen til reparation.
SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER
(Monocular)
Nikon laser-afstandsmåleren
anvender en monocular i sit optiske
system til at sigte mod målet. Sørg
for at overholde følgende:
Advarsel
• Se aldrig direkte ind i laserstrålen
eller direkte mod solen,
når du bruger Nikon laser-
afstandsmåleren.
Forsigtig
• Når du ikke bruger Nikon Laser-
afstandsmåleren, skal du ikke
trykke på POWER-knappen.
• Se ikke gennem produktet, mens
du går. Hvis dette ikke overholdes,
kan det medføre personskade
eller fejlfunktion, da man kan gå
ind i noget, ramme andre, falde
eller udsætte sig for andre ulykker.
• Sving ikke produktet i dets
nakkerem. Det kan ramme nogen
og forårsage skade.
• Efterlad ikke produktet på et
ustabilt sted. Hvis dette ikke
overholdes kan det falde ned og
blive beskadiget eller forårsage
skade.
Forholdsregler før brug