Philips Baby-Thermometerset - Manual (Page 20)

22
Babythermometer Set
Mit Hilfe des Philips Babythermometer Sets können Sie die Temperatur Ihres Babys
genau und bequem messen. Das Babythermometer Set wurde spezial für die Sicherheit,
zur Beruhigung und für das Wohlbefinden Ihres Babys entwickelt. Dieses Produkt ist
Teil einer Serie von Philips Babypflege Produkten. Bitte lesen Sie diese
Gebrauchsanleitung sorgfältig, bevor Sie dieses Thermometer Set benutzen, und
bewahren Sie dieses Dokument als Nachschlagewerk für spätere Fragen auf.
In der Verpackung befinden sich die folgenden drei Teile:
-
Ein Schnuller-Thermometer für die zuverlässige Messung der Temperatur Ihres
Babys. Dieses Schnullerthermometer ist sehr praktisch in der Anwendung für Sie
und Ihr Baby.
- Ein herkömmlicher Schnuller, damit sich Ihr Baby an die Form gewöhnen kann. Sie
können diesen Schnuller auch als normalen Schnuller verwenden.
- Ein digitales Thermometer mit flexibler Spitze, für die rektale Messung der
Körpertemperatur Ihres Babys, falls Sie eine zusätzliche Bestätigung benötigen.
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise, wenn Sie diese T wenn Sie diese T wenn Sie diese T wenn Sie diese T wenn Sie diese Teile benutzen, um Ihr eile benutzen, um Ihr eile benutzen, um Ihr eile benutzen, um Ihr eile benutzen, um Ihr
Kind keinem Risiko aus zu setzen. Kind keinem Risiko aus zu setzen. Kind keinem Risiko aus zu setzen. Kind keinem Risiko aus zu setzen. Kind keinem Risiko aus zu setzen.
Einsatzmöglichkeiten für die Ther Einsatzmöglichkeiten für die Ther Einsatzmöglichkeiten für die Ther Einsatzmöglichkeiten für die Ther Einsatzmöglichkeiten für die Thermometer mometer mometer mometer mometer
Die angenehmste Methode für die Messung der Temperatur Ihres Babys ist die
Verwendung des Schnuller-Thermometers entsprechend den hier beschriebenen
Richtlinien. Diese Methode bietet Ihnen ein zuverlässiges Messergebnis. Falls Sie eine
zusätzliche Bestätigung benötigen (wenn beispielsweise die zuerst gemessene
Temperatur über 38°C liegt) können Sie das digitale Thermometer mit der flexiblen
Spitze für die Messung der Temperatur in der Anus (rektal) verwenden. Bitte beachten
Sie, daß das Messresultat einer oralen Messung gewöhnlich 0,5 bis 1°C niedriger ist,
als die eigentliche Körpertemperatur.
T TT TTemperatur des Kindes emperatur des Kindes emperatur des Kindes emperatur des Kindes emperatur des Kindes
Die Temperatur eines Kindes liegt normalerweise zwischen 36,5 und 37,5°C. Ebenfalls
ist die Temperatur des Kindes abhängig vom Alter, der Aktivität, der Tageszeit usw.
Bitte beachten Sie außerdem, daß hohes Fieber bei einigen Krankheiten nicht als
Symptom vorkommt. Die Temperaturmessung sollte nicht als Ersatz für einen Besuch
bei Ihrem Arzt dienen. Wenn Sie die Temperatur an medizinisches Fachpersonal
durchgeben, teilen Sie diesem immer die Messmethode mit.
W W W W Wichtige Sicher ichtige Sicher ichtige Sicher ichtige Sicher ichtige Sicherheitshinweise heitshinweise heitshinweise heitshinweise heitshinweise
• Befestigen Sie niemals Bänder oder Schnüre an Schnullern.
63
Måling af temperatur Måling af temperatur Måling af temperatur Måling af temperatur Måling af temperaturen på ældr en på ældr en på ældr en på ældr en på ældre bør e bør e bør e bør e børnnnnn
Det digitale termometer med fleksibel spids kan også bruges til måling af temperaturen
på ældre børn og voksne. Det kan gøres i munden (oral) eller under armen (den mindst
pålidelige måde). Hvis termometeret er blevet brugt rektalt uden hygiejnisk hylster,
kan vi ikke anbefale den oral temperaturmåling med det samme termometer.
Rengøring Rengøring Rengøring Rengøring Rengøring
Termometeret skal rengøres efter brug. Termometeret må ikke steriliseres eller koges.
Til almindelig hjemmebrug kan det tørres af med en blød, fugtig klud eller vaskes i
vand. Termometeret kan tåle vand. Det må dog ikke vaskes i opvaskemaskinen.
Udskiftning af batteriet Udskiftning af batteriet Udskiftning af batteriet Udskiftning af batteriet Udskiftning af batteriet
Termometeret har et batteri med lang levetid, der kan holde i omkring 2 til 3 år. Hvis
displayet viser et
, er batteriet næsten brugt op. Før termometeret kan bruges
igen, skal batteriet skiftes ud på følgende måde:
• Tag batteridækslet af.
• Brug en ikke-ledende genstand for at tage batteriet ud (for eksempel en tandstikker).
• Sæt et nyt batteri (LR41) i med den positive side (+) opad.
• Sæt dækslet på igen.
Advarsel Advarsel Advarsel Advarsel Advarsel
Det kan være yderst farligt at sluge et lille knap-batteri.
Batteriet skal bortskaffes på en miljøvenlig måde.
Må ikke kastes i ilden, da det kan eksplodere.
Forsøg ikke at genoplade batteriet.
thermosetEURbk.p65 03/04/2001, 20:33 20