Philips Baby-Thermometerset User Manual

Page 25

Advertising

Messung der T

Messung der Temperatur bei älter

emperatur bei älter

emperatur bei älteren Kinder

en Kinder

en Kindernnnnn

Bei älteren Kindern und Erwachsenen kann das Thermometer mit der flexiblen Spitze
ebenfalls zur Bestimmung der Temperatur im Mund (oral) oder unter dem Arm (die
unzuverlässigste Methode) verwendet werden. Wenn das Thermometer rektal ohne
Hygieneüberzüge benutzt wird, sollte es nicht mehr für orale Messungen verwendet
werden.

Reinigung

Reinigung
Reinigen Sie das Thermometer nach jedem Gebrauch. Desinfizieren Sie das
Thermometer nicht und kochen Sie es nicht aus.
Wischen Sie das Thermometer mit einem weichen, feuchten Tuch ab oder waschen
Sie es in Wasser. Das Thermometer ist beständig gegen Wasser. Waschen Sie es
nicht im Geschirrspüler.

Austausch der Batterie (Knopfzelle)

Austausch der Batterie (Knopfzelle)
In diesem Thermometer ist eine Batterie mit sehr langer Lebensdauer eingebaut, deren
Energie ca. 2 bis 3 Jahre hält. Wenn in der Anzeige ein

sichtbar ist, ist die Batterie

fast verbraucht. Tauschen Sie die Batterie dann vor dem Gebrauch des Thermometers
wie nachfolgend beschrieben aus:
• Entfernen Sie die Abdeckung des Batterieschachtes.
• Entfernen Sie die Batterie mit einem isolierten spitzen Gegenstand (einem

Zahnstocher beispielsweise).

• Setzen Sie die neue Batterie (LR41) mit dem positiven Anschluß (+) nach oben

zeigend ein.

• Bringen Sie die Abdeckung des Batterieschachtes wieder an.

War

arnung

nung

Das Verschlucken einer Knopfzelle ist sehr gefährlich.

Entsorgen Sie die Batterie umweltfreundlich.

Werfen Sie die Batterie nicht in eine Feuerquelle, die Batterie kann sonst

explodieren

Probieren Sie niemals, die Batterie zu laden.

Babytermometer
Med Philips babytermometer kan du nøjagtigt og nemt tage barnets temperatur.
Babytermometeret er udviklet med henblik på barnets sikkerhed, komfort, velbefindende
og er derfor også beroligende for dig selv. Det er en del af en komplet serie Philips
Baby Care produkter. Du bør læse denne vejledning omhyggeligt igennem, før du bruger
termometeret, og opbevare den et sted, så du hurtigt kan finde den igen.

Æsken indeholder tre dele:
-

Et sut-termometer, så du præcist kan tage barnets temperatur. Det er meget praktisk
i brug, både for dig og dit barn.

En almindelig sut, så barnet kan vænne sig til formen. Du kan også bruge denne
sut som almindelig sut.

Et digitalt termometer med fleksibel spids, der måler barnets kropstemperatur
rektalt, hvis du vil være mere sikker.

Sørg for, at du følger sikkerhedsinstrukserne, når du bruger termometrene, så barnet
ikke kommer til skade.

Forskellige måder at br

Forskellige måder at bruge ter

uge ter

uge termometr

mometr

mometrene på

ene på

Den nemmeste måde at tage barnets temperatur er at bruge sut-termometeret, som
beskrevet i denne vejledning. Denne metode giver en pålidelig indikation af barnets
temperatur. Hvis du vil være ekstra sikker (for eksempel hvis den først målte temperatur
er over 38°C), kan du bruge det digitale termometer med fleksibel spids og tage
temperaturen i anus (rektalt). Vær opmærksom på, at den målte temperatur i munden
almindeligvis er 0,5 til 1°C lavere end kroppens faktiske temperatur.

Bør

Børns temperatur

ns temperatur

Et barns temperatur er almindeligvis mellem 36,5 og 37,5°C. Glem ikke, at et barns
temperatur kan variere med alderen, aktivitet, tidspunkt på dagen osv. Glem heller
ikke, at visse sygdomme ikke giver sig udslag i feber og altså højere temperatur. Det er
naturligvis ikke altid nok at tage barnets temperatur, ofte må man også søge læge. Når
du fortæller en læge eller en sygeplejerske barnets temperatur, skal du også fortælle,
hvordan du har taget temperaturen.

thermosetEURbk.p65

03/04/2001, 20:33

Advertising