Braun Sterile Container System 9-Jul - Manual (Page 71)

69
5.4 Maskinel neutral eller mildt alkalisk rengøring og termisk desinfektion
Udstyrstype: Etkammers rengørings-/desinfektionsudstyr uden ultralyd
T–W: Drikkevand
VE–W: Helt afsaltet vand (demineraliseret)
¾ Efter maskinel rengøring/desinfektion skal synlige overflader
kontrolleres for restprodukter.
¾ Hvis nødvendigt, skal rengøringsprocessen gentages.
Bemærk
Både i forbindelse med manuel og med maskinel rensning er der mulighed
for ultralydsbehandling. Maskinel tørring med varmluft er tilladt ved
temperaturer på op til 120 °C.
5.5 Kontrol, vedligeholdelse og afprøvning
Bemærk
Kun personer med passende uddannelse, fagviden eller erfaring må
kontrollere og reparere sterilcontainere.
De enkelte pakninger i containernes dæksler er blevet afprøvet efter DIN
EN 868-8, tillæg G med henblik på en minimums levetid på
5 000 sterilisationscyklusser.
¾ Ved synlige beskadigelser, skal pakningerne straks skiftes ud.
¾ Dæksler skal indsendes til Aesculap, adresse se Teknisk service.
¾ Bevægelige metaldele (f. eks. låsehængsler) kan, alt efter behov,
smøres lidt med einen steriliserbar og dampgennemtrængelig plejeolie
(f. eks. STERILIT® I-oliespray JG600 eller STERILIT® I-drypkop JG598).
Fase Skridt T
[°C/°F]
t
[min]
Vand-
kvalitet
Kemi
I Forskylning <25/77 3 D–V -
II Rengøring 55/131 10 HA–V Neutral:
BBRAUN HELIMATIC CLEANER
neutral, pH-neutral,
Brugsopløsning 0,5 %
Mildt alkalisk:
- Koncentrat:
pH = 9,5
< 5 % anioniske tensider
- 0,5 %-ig opløsning
Alkalisk:
Rensning mulig op til pH = 10,5, hvis producenten har
frigivet rengøringsmidlet til containerrengøring.
Bemærk
Anvendelse af mildt alkaliske hhv. alkaliske
rengøringsmidler kan medføre misfarvninger på farvet
elokseret aluminium, som dog ikke vil have nogen negativ
indvirkning på brugsevnen.
III Mellemskylning >10/50 1 HA–V Specielt i forbindelse med PrimeLine skal det være sikret,
at overfladen skylles af uden restprodukter.
IV Termodesinfektion 90/194 5 HA–V Andre procesparametre til termisk desinfektion er mulige
efter samråd med den hygiejne-ansvarlige på hospitalet.
V Tørring - - - I overensstemmeles med et tidssvarende maskinprogram.