Braun Sterile Container System 9-Jul - Manual (Page 78)

76
Sterilcontainersystem
Aesculap Sterile Technology
Tömning av sterilisatorn
Transport av sterilcontainern
Förvaring av sterilcontainern
Tips
Sterilcontainrarna kan förvaras staplade.
¾ Förvara sterilcontainern på en torr, ren och skyddad plats.
¾ Observera lagringstiden och lagringsvillkoren enligt DIN 58953-9.
Kontroll och iordningställande av sterilgods
Innehållet i en sterilcontainer kan bara anses vara sterilt om containern
har steriliserats, förvarats och transporterats på föreskrivet sätt.
Om så inte är fallet måste sterilgodset beredas på nytt.
¾ Kontrollera att indikatorpunkten har skiftat färg.
¾ Kontrollera att containerns alla komponenter, särskilt låsen på locken,
är oskadda.
¾ Kontrollera att containerplomberingen är oskadd.
5. Validerad beredningsmetod
Tips
Följ nationella lagbestämmelser, nationella och internationella standarder
och direktiv och de egna hygienreglerna för beredningen.
Tips
Följ gällande nationella föreskrifter om beredning av produkterna, om
patienten har Creutzfeldt-Jakobs sjukdom (CJD), vid misstanke om CJD
eller vid eventuella varianter.
Tips
För aktuell information om beredning se även Aesculap Extranet på
www.aesculap-extra.net
Tips
Observera att en lyckad beredning av denna medicinska produkt bara kan
säkerställas efter föregående validering av beredningsprocessen.
Användaren/den som utför beredningen har ansvaret för detta.
På grund av processtoleranser kan tillverkarens uppgifter bara användas
som riktvärde för bedömning av beredningsprocesserna hos användaren.
5.1 Allmänna anvisningar
Fasttorkade eller fixerade OP-rester kan försvåra rengöringen eller göra
den ineffektiv och leda till korrosion på rostfritt stål. Det får därför inte
gå längre tid än 6 timmar mellan användningen och beredningen, och inga
fixerande förrengöringstemperaturer på >45 °C och inga fixerande
desinfektionsmedel (med aktiv substans: aldehyd, alkohol) får användas.
Överdoserade neutralisationsmedel eller grundrengöringsmedel kan leda
till kemiskt angrepp och/eller till att laserskriften bleknar och inte går att
läsa visuellt eller maskinellt på rostfritt stål.
På rostfritt stål leder klor- eller kloridhaltiga rester, t.ex. i OP-rester,
läkemedel och koksaltlösningar, som finns i vattnet för rengöring,
desinfektion och sterilisering till korrosionsskador (gropfrätning,
spänningskorrosion) och därmed till att produkterna förstörs. För att
avlägsna resterna måste tillräcklig sköljning med totalt avsaltat vatten
och åtföljande torkning utföras.
VARNING
Risk för brännskador genom heta sterilcontainrar efter
steriliseringen!
¾ Arbeta alltid med skyddshandskar.
OBSERVERA
Risk för ej sterilt sterilgods!
¾ Transportera alltid sterilcontainern med hjälp av
handtagen.
¾ Bär eller lyft aldrig sterilcontainern genom att hålla
i locket.
¾ Transportera sterilcontainern så att mekaniska
skador inte kan inträffa.
FARA
Risk för kontamination genom att sterilgodset inte har
steriliserats på rätt sätt!
¾ Kontrollera att steriliseringen har lyckats innan
sterilgodset ställs i ordning.