ClearSounds TALK500 ER - Manual (Page 37)

16 – ESpAñoL 17 – ESpAñoL
hasta que la pantalla muestre el mensaje DELETE ALL? (¿borrar todos?).
Oprima el botón DELETE (borrar) durante 2 segundos hasta que la pantalla
muestre el mensaje No CALLS (no hay llamadas). Los contadores del total
de llamadas y de llamadas nuevas volverán a cero y se mostrarán la hora y la
fecha actuales.
Devolver una llamada (rediscado) desde la memoria de
identificación de llamadas
Con el auricular colgado en la base:
• Seleccione la ubicación deseada de la memoria de identificación de llamadas
oprimiendo o .
• Oprima el botón DIAL (discado); el altoparlante se encenderá
automáticamente y discará el número seleccionado.
-o BIEN
Descuelgue el auricular u oprima el botón , seleccione la ubicación deseada
de la memoria de identificación de llamadas oprimiendo o , luego oprima
el botón DIAL (discado).
Nota: Si el número del identificador de llamadas tiene 10 dígitos, oprima el
botón DIAL (discado) una vez. La unidad insertará automáticamente el número
“1” antes del número del identificador de llamadas. Puede oprimir el botón
para seleccionar si desea insertar “1” o no. Oprima el botón DIAL (discado);
el altoparlante se encenderá automáticamente y discará el número que se
muestra.
Copiar información desde el identificador de llamadas al
directorio telefónico
puede copiar información desde el identificador de llamadas al directorio
telefónico mientras revisa la información del identificador de llamadas.
• Seleccione la ubicación deseada de la memoria de identificación de llamadas
oprimiendo o .
• Mantenga presionado el botón MENU (menú) durante dos segundos. La
pantalla mostrará el mensaje COPY TO MEMORY (copiar a la memoria).
• Oprima el botón DIAL (discado), la pantalla mostrará el mensaje SAVED!
(guardado).
GUÍA DE IDENTIFICACIóN Y RESOLUCIóN DE pRoBLEMAS
No hay tono de discado
1 Cerciórese de que todos los cables del teléfono (incluido el cable en espiral)
y el adaptador de CA estén conectados firmemente en las salidas del
teléfono y en la roseta telefónica de pared.
2 Asegúrese de haber configurado el modo de discado correcto: por tonos o
por pulsos.
3 Conecte otro aparato en la roseta telefónica de la pared a fin de verificar si
la línea telefónica está funcionando correctamente.
No hay discado o el discado es muy lento
1 Asegúrese de haber configurado el modo de discado correcto: por tonos o
por pulsos.
No hay timbrado
1 Posiblemente tenga muchos dispositivos conectados a su línea. Desconecte
algunos. La conexión de muchos aparatos o accesorios también puede
Talk500ER-Trilingual.indd 17 5/13/08 8:39:16 AM