Wine Guardian Ducted Wine Cellar Cooling Systems (WG175) - Manual User Manual

Page 27

Advertising
background image

23

WARNINGS












警告

Check

weights to be sure that the rigging equipment can support and move the Wine

Guardian unit safely. Note any specific rigging and installation instructions located in
the Installation section of the Wine Guardian Manual.

All supports for the unit

must

be capable of safely supporting the equipment’s weight

and any additional live or dead loads encountered.

All supports for the unit

must

be designed to meet applicable local codes and

ordinances.

Do not

remove access panels until fan impellers have completely stopped.

Pressure developed by moving impellers can cause excessive force against the
access panels.

Fan impellers continue to turn (free-wheel) after the power is shut off

.

•检查重量,以确保索具设备能够安全的支持和移动机组。请注意每个索具和

安装说明都在酒卫主机手册的安装部分
•所有的支撑必须能安全支撑机组的重量和遇到的任何其他活的或固定负载
•所有对机组的支持的设计必须符合适用地方的法规和条例。
•不要在风扇叶轮完全停止前移动检查口。 移动叶轮所产生的压力会对检修门产
生过强的压力。
•风扇叶轮会在电源关闭后继续旋转。

CAUTION

警示

Clean

only with a dry cloth

.只能用干布清洁

Never

pressurize equipment above specified test pressure. See Wine Guardian

Specification Sheet

不要施加压力,上述规定的试验压力设备。见 WG 规格表

Do not use the Wine Guardian near water.

不要让酒卫主机靠近水。

Do not

block any supply or return air register or duct. Install in accordance

with the instructions in the Wine Guardian Manual. Do not defeat the safety
purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two
blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades
and a third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for
your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an
electrician for replacement of the obsolete outlet.

•不要堵住供应或回风管道。安装按手册中的指示进行。不要忽视了两极化或接地
型插头的安全。两极性插头有两片,其中一个比另一个宽。接地型插头有两片,第
三个接地叉子。宽的一片或第三个是为您提供安全。如果提供的插头不能插入插座
,请找电工更换旧插座。

Advertising