Wine Guardian Ducted Wine Cellar Cooling Systems (WG175) - Manual - Manual (Page 40)

36
Mounting the Remote Interface Controller
安装遥控控制器接口
1. Disconnect the communication cable from the
side of the Wine Guardian unit and the Remote Interface
Controller.
断开酒卫侧面的通信电缆和遥控控制器接口。
a) Install the communication cable within the wall
and/or ceiling structure of the wine cellar to the
desired controller mounting location.
将通信电缆安装在酒窖的墙内或天花板结构
内，并接到 理想的安装位置
b) Mount the remote interface controller on a
solid
surface away from doors, corners, air outlets,
drafts
or heat generating equipment. Do not mount
the
Remote Interface Controller directly on an
outside
wall or wall adjacent to a boiler room.
遥控控制器接口应安装在坚实的墙壁上，尽
量
远离 门口、角落、送风口、或其它串风的
地 方，尽量远离生热 设 备。不要直接挂载在外
墙或
毗邻锅炉的房间。
2. Remove the back plate of the controller and mark
the mounting points at the desired location. (Fig. 2)
打开控制器的背板，标好所需安装点的位置。 （图 2 ）
a) Mark the location of the communication cable
connection as this area will require sufficient clearance
for instance, a 3.8cm hole in the wall for flush mounting
of the back plate. (Fig. 3)
标好通讯电缆连接的位置，如果控制器背板需要紧贴墙壁，应注意这个位置需要足够的
间隙，大概要在墙上打一个 3.8 厘米洞。图 3）
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 1