Panasonic NVRX50EG - Manual (Page 118)

Í U10 Ì
■
'■ : :
Ul
O
^^
\ i k k i k y ^ ©
SÉNO
: N
o
/
dCHKE
'Mitt'
' t t f T l ' ' "
V ; ■ i - ^ > < ■ ' J
T T
F01- >F01 I
F02'
F03
F04¡
F05l
F51 I
F52'
DEUTSCH ENGLISH
li;!!
Anzeigen im Sucher
■ Warn- und Alarm-Anzeigen
O
Kondensation (->110)
0
Verschmutzte Videoköpfe (->110)
OAkkuspannung
VVerin' das letz^i Sègmént: dieser A
sdtiältet sieh der C;ameräreoo(;der
erschöpften Akku durch
ÈSi ist; keine. Cassétte ei
,c|er Cassette ist: herai
Lösfchsoliötzla'sche leii
0 Eingebaute Lithium-Battèrie
Die eingebaute LifhiurnJBàtterié ist
: wie^6,r|äuSlas|^ei^,:|i.j
OBandende
n:zèiâe|5i
automati
eiheriTriseh aufgeladehen ei
1 lííiíj:
wérin das. Bändehde eiifeichtiist, e
Eineneüe Casséttì éinsdtz¿rc
k A»»j.Bodenaufnahme-Funkti
der: die L i
Eine Ga;
(->36)
erschöpft; die
.iEiin
•sCh^iht,di6Se,/)inz
on('
10 Störungscode
{Diefetorangddod^s sihtii riur dis in
$er\!'idedersönal'desfirft'm't:)'“': '
•Werinidie Adzeidd [Ff'nhit einer zS
Sucher erscheint, ist eine Betrieb
*#rd!idiat.stätuhi^bcead}zwsop^
nachpeijn die ApkeigelarapeiKI'AI
degoniten hat, adtomafisch äiis,
Irh Falle von StörüngsCode [F51] oder [F52] schaltS
ÖameräreCeiider i nfcbt(a,utöthatis:C.d A usj ?
otrlríaitóndurl'clas'
feiäeiiigewMdWni
Setöf'dfig iëtn|étréti
[roit,Jäuna[FQS] at
fder f auiieipeiii^inuti
^^l|^|lZU|i;prl;n|Ç€^
iJ
Fût:! éldelierte iíufíwickelspule
Цß2: Élloctóde XdtlïiCkelsbdle
F03: ; BIÒGkièrter Éntlademeëhanismus
=04 Blóókierter Ladehneohaliismüs
^05:
: BIÔëiiftéiÉo|ftÿrrlr*i'ël :ei:íiir;i!
F51 :, Blockierter, Eokùssierrpotor i
52;, Blockierter Zoom-Motor
í'WiNSI
■íitniiq.íi
ig ]1 ïî ;:, i iti
iët'ifM ''li? G'
n. ■
geze gt,
I., : ...1!
.. Iti! fi
sich
; mìì ■ÇÎÇiij:;;i
1 i|
ijj !:;;i
-118-
indications in the Finder
■ Warning/Alarm Indications
O Condensation (-> 110)
0
Video Head Ciogging (->110)
0
Remaining Battery Power
When the last segment of this indication t £
Movie Camera automati'
Battery with a fully charged one.
' iilí:iíS!1iCMl:f;t;ÍfiÍStSt;í.pÍGrt iHüfiîîe i t
0
Cassette
No cassette is: insertdBPiJr iM'itì
bi;
0 ken.o^t^j l^seft a|oassett^^ith an in^tacjt,l,
0
Buiit-in Lithium Battery (-> 36)
The built-in Lithium Battery is exhausted.
0
End of the Tape
When tho tapo has reached jls end, this
Insert a new cassette I
0 Anti-Ground Recordin
;|l .: iHlMiliialytS:'!..
0
Error Code
(Error codes are interi
•If the [F| Indication wi
Finder, a malfunction
; »If the indicated error.
■ ■' 'y¿0ie¿j¿rnerá"W(ll'ltii
tHetdAlOlBRA] Latrfpi
8*(fi'fhe4rtdlC0tíóñt!¡g:|ír5Tjt
ei íítdfn3ff:i|a0í0mátSbai|yai‘
FOI- Locked Take Up-
F02: Ldcke'd Supplii-ir
F03: Locked Un'loliii
R05: Locked Cylinder i
F51: Locked Focus Motor
F52: Locked Zoom Motor