Husqvarna 140 B - Manual (Page 32)

6) Assembly
1. Connect the flexible hose (A) to the fan’s outlet pipe (B)
by means of a hose clip.
2. Connect the control pipe (C) to the flexible hose by
means of a hose clip.
NOTE!
The control pipe can be turned round its axis so that the air
jet can be directed.
Fit the control handle (F) on the control pipe (C). Do not
tighten the wing-nut too tightly since this can deform
the pipe.
Connect the intermediate pipe (D) and the air nozzle
(E). Push together the pipes and turn them so that they
lock in relation to each other.
(p) Zusammenbau
1. Den Faltenschlauch (A) mit der Schlauchschelle an
den Ausblasestutzen (B) des Gebläses anschließen.
2. Das Blasrohr (C) mit einer Schlauchklemme an den
Faitenschlauch anschlteßen.
HINWEIS!
Das Blasrohr ist drehbar, womit der Luftstrahl gerichtet
werden kann.
3. Bedienungsgriff (F) auf dem Blastrohr (C) einbauen.
Die Flügelmutter nicht zu fest anziehen. da sonst das
Rohr verformt werden könnte.
4. Das Zwischenrohr (D) bzw. die Düse (E) anschiießen.
Die Rohre zusammenschieben und so drehen, daß sie
miteinander verriegelt werden.
@ Montage
1. Branchez le flexible (A) au tube de sortie du ventilateur
(B), utilisez un collier de serrage.
2. Branchez le tube de manoeuvre (C) au flexible, utilisez
un collier de serrage.
ATTENTION !
Le tube de manoeuvre peut être tourné autour de son axe
pour diriger le jet d’air.
4.
Montez la poignée de commande (F) sur le tube de
manoeuvre (C). Ne serrez pas l’écrou à ailettes trop
fort sinon le tube risque de se déformer.
Branchez le tube intermédiaire (D) et l’embout (E).
Assemblez les tubes et tournez-les pour les verrouiller
l’un par rapport à l’autre.
(NL) Montage
1. Sluit de flextbele slang (A) aan op de uitJaatleiding (B)
van de Ventilator met behulp van een slangklem.
2. Sluit de manoeuvreringsbuis (C) aan op de flexibele
Slang met behulp van een slangklem.
LET OP!
De manoeuvreebuis kan rond zijn as worden gedraaid om
de luchtstraat te können richten.
4
Monteer de regelhandgreep (F) op de bedienings-
leiding (C). Draai de vieugelmoer niet al te stevig vast
aangezien dan de leiding kan worden gedeformeerd.
Sluit de tussenbuis (D) resp. het luchtmondstuk (E)
aan. Schuif de buizen in elkaar en draai deze zodat ze
worden vergrendeld ten opzichte van elkaar.
31