Copy approved - check revision before use – Laerdal HeartStart AED Trainer User Manual

Page 21

Advertising
background image

20

Uso previsto

El HeartStart Trainer M5086A está diseñado para preparar a personal de respues-
ta de emergencia para usar los desfibriladores HeartStart HS1, incluido el desfibri-
lador HeartStart M5067A de Laerdal. El HeartStart Trainer no puede usarse para
administrar tratamiento de desfibrilación.
El HeartStart Trainer aporta diversas simulaciones o escenarios de formación, para
ayudar a las personas que actúan en estas situaciones a adquirir y enseñar las habi-
lidades necesarias para usar el Desfibrilador HeartStart HS1 en una urgencia.

NOTA: Antes de usar ningún Desfibrilador HeartStart HS1, la persona que responde
debe haber terminado un programa de formación adecuado, que puede incluir el
uso del HeartStart Trainer. Una vez terminado dicho curso, la persona que responde
debe poder demostrar capacitación para valorar las indicaciones de parada cardía-
ca súbita - un paciente que no responde cuando se le agita y no está respirando
normalmente - reanimación cardiopulmonar (RCP) y conocimiento de los protocolos
médicos y procedimientos aplicables.

Características
• El HeartStart Trainer aporta la administración simulada

de descarga. No tiene capacidad de alto voltaje, lo que
garantiza la seguridad durante la formación.

• El HeartStart Trainer está diseñado para su uso con

maniquíes de entrenamiento junto con el adaptador
interno para maniquíes M5088A o el adaptador externo
para maniquíes M5089A y con el Cartucho de palas de
entrenamiento en adultos M5073A o el cartucho de palas de
entrenamiento en lactantes / niños M5074A exclusivamente.*

• El HeartStart Trainer está preconfigurado con 8 situaciones

de formación que simulan episodios realistas de parada
cardíaca súbita.Véanse las páginas 10 y 11 para las
descripciones de las situaciones. Estas situaciones son
compatibles con programas de formación habituales.

• El HeartStart Trainer funciona con cuatro pilas

alcalinas AA estándar.

• Compruebe con su director médico local o su proveedor

de Servicios Médicos de Urgencia si son necesarios otros
requisitos de formación, protocolos y materiales.

* No use el Entrenador con ningún otro cartucho de palas de desfibrilación.

ADVERTENCIA: No almacene su Entrenador con su desfibrilador ni donde
pueda confundirse con un desfibrilador durante una urgencia.*

* Una advertencia es una situación, riesgo o práctica poco segura que podría producir lesiones
personales graves o la muerte.

HeartSart trainer DfU 5681 C.qxd 14-11-06 15:20 Page 20

Copy Approved

- Check Revision Before Use

Advertising