Laerdal HeartStart AED Trainer - Manual (Page 55)

54
Contenu du kit HeartStart Trainer
Le kit HeartStart Trainer M5086A comprend :
• Trainer
• Cartouche d'électrodes d'entraînement pour mannequin adulte
• Mode d'emploi
• Adaptateur pour mannequin externe (1)
• Guide de référence rapide
Accessoires optionnels
• M5086-91900 : Mode d'emploi HeartStart Trainer
• M5073A : Cartouche électrodes d'entraînement pour mannequin adulte
• M5074A : Cartouche électrodes d'entraînement pour mannequin
nourrisson/enfant
• M5093A : Électrodes de rechange pour mannequin adulte*
• M5094A : Électrodes de rechange pour mannequin nourrisson/enfant*
• M5088A : Adaptateur pour mannequin interne (pochette de 1)
• M5089A : Adaptateurs pour mannequin externes (boîte de 5)
Mettre en place ou remplacer les piles
Le HeartStart Trainer est alimenté par quatre piles alcalines AA standards. Pour
insérer ou remplacer les piles, procéder comme suit :
1. Appuyer sur le verrou du compartiment à piles situé à l'arrière du Trainer.
Enlever le couvercle.
2. Retirer les piles usées ; les recycler de manière appropriée.
3. Insérer quatre nouvelles piles alcalines AA dans la cavité, en respectant
la disposition indiquée sur le schéma à l'intérieur du compartiment.
4. Remettre le couvercle en place et appuyer jusqu'à ce qu'il soit verrouillé.
* Incluant électrodes et film protecteur réutilisable.
REMARQUE : Ne pas mélanger des piles de marques différentes. Ne pas mélanger
des piles neuves et usées. Remplacer toutes les piles en même temps. Si le Trainer
reste inutilisé pendant un certain temps, retirer les piles pour éviter tout risque de
fuite ou de corrosion.
Placer les adaptateurs pour mannequin
Les électrodes d'entraînement sont conçues pour être utilisées sur un manne-
quin de formation à la RCP équipé d'un adaptateur externe M5089A (A) je-
table ou d'un adaptateur interne M5088A (B), l'ensemble simulant un patient.
Les adaptateurs doivent être achetés séparément.
Placer l'adaptateur pour mannequin externe
L'adaptateur est fourni avec des instructions illustrées (cf. ci-dessous) expliquant
comme le placer sur un mannequin. Combiné au Trainer, l'adaptateur externe peut
être appliqué sur n'importe quel mannequin Laerdal. Il a une durée de service limi-
tée, mais les adaptateurs de rechange peuvent être commandés séparément.
HeartSart trainer DfU 5681 C.qxd 14-11-06 15:20 Page 54
Copy Approved - Check Revision Before Use