Ivoclar Vivadent Variolink Veneer - Manual (Page 40)

– Sonra bol su ile en az 5 saniye iyice y›kanmal›d›r. Suyun fazlas›
uzaklaflt›r›l›rken dentin yüzeyi ›slak bonding (wet bonding) için
hafif fakat görünür flekilde nemli b›rak›lmal›d›r. Bu afla¤›daki
flekillerde yap›labilir:
a) bas›nçl› hava ile
b) güçlü bir emici ucun preparasyon yüzeyine 1–2 saniye tutulmas›
ile veya
c) kuru bir f›rça, köpük pelet veya tüy b›rakmayan emici bir
madde ile
Dentini afl›r› kurutmay›n›z!
7. Bonding ajanının uygulanması (bonding ajanının kullanma
talimatına bakınız)
8. Variolink Veneer yap›flt›rma teknikleri
Variolink Veneer özellikle anterior bölgedeki yüksek ›fl›k
geçirgenli¤ine sahip estetik restorasyonlar (lamine venerler gibi) için
önerilir. Uygun rengin seçiminden sonra, Variolink Veneer direkt
olarak restorasyonun iç yüzeyine uygulan›r. Kontrollü ve hassas bir
yerlefltirme için Variolink Veneer uygulama ucu kullan›lmal›d›r.
Not: Variolink Veneer ›fl›kla sertleflen bir materyal olup mavi ›fl›¤a
(reflektör ve ortam ›fl›¤›na) hassast›r. Bu nedenle, Variolink Veneer
fl›r›ngas›ndan hemen kullan›lmadan önce ç›kart›lmal›d›r. Uygulama
s›ras›nda yo¤un ›fl›¤a maruz kalmamal›d›r.
9. Restorasyonun oturtulmas›
a) ‹nley ve Onleyler F›rça veya spatül yard›m›yla Variolink Veneer
kavite veya restorasyonun iç yüzeyine (konkaviteler mevcutsa hava
kabarc›¤› kalmas›n› önlemek için) uygulan›r.
b) Venerler F›rça veya spatül yard›m›yla Variolink Veneer
restorasyonun iç yüzeyine do¤rudan uygulan›r.
10. Fazlal›klar›n uzaklaflt›r›lmas›
a) Geleneksel teknik:
– Restorasyon hafifçe bast›r›larak oturtulur ve fazlal›klar spatül veya
f›rça benzeri uygun bir aletle uzaklaflt›r›l›r.
– Özellikle ulafl›lmas› güç bölgelerdeki (proksimal veya gingival
marjinler) fazlal›klar zaman›nda uzaklaflt›r›lmal›d›r.
– Biraz daha bast›r›n ve birkaç saniye bu flekilde tutun.
– Restorasyonu yerine yerlefltirmek için bir yandan bast›r›rken di¤er
taraftan küçük bir bölge küçük bir ›fl›k ucu ile birkaç saniye
polimerize edilir.
Önemli: Proksimal veya marjinal bölgeler polimerize
edilmemelidir!
– Kalan fazlal›klar uygun bir aletle uzaklaflt›r›l›r. Bunu yaparken
marjinal bölgeden materyalin gereksiz yere uzaklaflmamas›na özen
gösterilmelidir.
– Tüm yüzeylerden polimerizasyon cihaz›n›n gücüne ba¤l› olarak
10 veya 30 saniye iyice polimerize edilir.
b) “Tam polimerizasyon tekni¤i”:
– Restorasyon hafifçe bast›r›larak oturtulur
– Restorasyonu yerine yerlefltirmek için bir yandan bast›r›rken di¤er
taraftan küçük bir bölge küçük bir ›fl›k ucu ile 10 saniye polimerize
edilir.
– Tüm yüzeylerden 10–30 saniye iyice polimerize edilir.
– Kalan Variolink Veneer fazlal›klar› uygun bir aletle uzaklaflt›r›l›r
(sond veya kretuvar ucuyla).
c) “Dalgal› teknik”:
– Restorasyon hafifçe bast›r›larak oturtulur
– Restorasyonu bir yandan bast›r›rken gingivalde polimerizasyon
cihaz›n›n ›fl›k çubu¤unu 2.5 mm mesafeden, 2–3 saniye süreyle
dalgaland›rarak (sallayarak) kompozit siman yar› sertlefltirilir. Sond
kullan›larak siman›n sert ve lastiksi k›vam gösteren yar› sert hali
belirlenebilir. ‹stenilen k›vama ulaflmak için ilave polimerizasyon
yap›labilir.
– Variolink Veneer’in fazlal›klar› marjin ve interproksimal bölgelerden
kolayca uzaklaflt›r›l›r. Fazlal›klar›n tümü al›nmal›d›r.
– Tüm yüzeylerden 10–30 saniye iyice polimerize edilir.
– Not: Bu teknik zaman, ›fl›k gücü ve mesafeye ba¤l›d›r. Farkl›
etkenlerin do¤ru kombinasyonunu kendi tecrübelerinizle bulman›z
bu konuda önem tafl›r.
Oksijen inhibisyonu üzerine notlar:
Tüm kompozit rezinler gibi Variolink Veneer’de oksijen inhibisyonuna
maruz kal›r. Bunun anlam› polimerizasyon s›ras›nda atmosferik
oksijenle temasdaki kompozitin en d›fl yüzeyi (yaklafl›k 50 µm kal›nl›k)
polimerize olmaz. Bu problemi çözmenin iki yöntemi vard›r:
1. Variolink Veneer’in fazlal›¤› oldu¤u gibi b›rak›l›r. Böylece, sadece
fazlal›klar oksijen inhibisyonundan etkilenir ve polimerizasyon sonras›
marjinler bitirilirken kolayca uzaklaflt›r›l›r.
2. Restorasyonun marjinleri fazlal›klar›n uzaklaflt›r›lmas›ndan sonra
fakat polimerizasyondan önce Liquid-Strip (gliserin jel) ile örtülür. Bu
sayede oksijen inhibisyonu önlenir.
Polimerizasyon cihaz› üzerine notlar:
Her bölge için polimerizasyon süresi, polimerizasyon cihaz›n›n ›fl›k
gücüne ba¤l›d›r. Günümüzde pek çok farkl› polimerizasyon cihaz›
(halojen, lazer, LED gibi) kullan›ld›¤›ndan uygun polimerizasyon süresi
için, cihaz›n›z›n kullan›m k›lavuzuna bak›n›z.
12. Bitirme ve parlatma
– Elmas bitirme frezleri (gren boyu 25 µm alt›nda olan) ve esnek
parlatma diskleri ile materyalin fazlal›klar› uzaklaflt›r›l›r.
– Ara yüzlerde bitirme ve parlatma bantlar›n› kullan›n
– Okluzyonu kontrol edip gerekiyorsa uyumlay›n. Gerekli düzeltmeler
3000–7000 devirde kullan›lan elmas bitirme frezleri ile yap›labilir.
Uyumlanan k›s›mlar tekrar parlat›lmal›d›r.