Ivoclar Vivadent CRT buffer - Manual (Page 14)

7. Tükürü¤ün tampon kapasitesini belirlemek için tam
5 dakikalık bir reaksiyon süresinden sonra test alanının
rengini renk örnekleriyle (resimlerle) karflılafltırın.
Değerlendirme
Mavi renk yüksek, sarı renk ise düflük bir tükürük tampon
kapasitesinin göstergesidir.
Not
– E¤er test alanı lekeliyse, tampon kapasitesini mevcut
renkler arasında en olumsuz olanına göre
derecelendirin.
– fiüpheli hallerde testi tekrarlayın. Bu amaçla yeni bir
test çubu¤u kullanın.
Giderim
Kullanılmıfl test çubuklarını normal muayenehane
atıklarıyla giderebilirsiniz.
Saklama
– Saklama sıcaklı¤ı: 2–28 °C / 36–82 °F
– Raf ömrü: etikete / ambalajın üzerine bakın
– Belirtilen son kullanma tarihinden sonra CRT buffer'ı
kullanmayın
Çocukların eriflemeyece¤i yerlerde saklayın.
Yalnızca difl hekimli¤inde kullanmak içindir!
Bilgilerin hazırlanıfl tarihi: 10/2011, Rev 1
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Bu madde sadece difl hekimli¤inde kullanılmak için gelifltirilmifltir.
‹fllemler ve uygulamalar Kullanma Talimatına tam olarak uyularak
gerçeklefltirilmelidir. Belirlenen kullanım alanı dışında kullanıldı¤ı veya kullanma
talimatına uyulmadı¤ı durumlarda oluflacak zararlardan sorumluluk kabul edilmez.
Talimatta belirtilenin dıflındaki kullanım ve denemelerin sonuçlarından kullanıcı
sorumludur. Açıklamalar ve veriler öznitelikler açısından garanti oluflturmaz ve
ba¤layıcı de¤ildirler.
éÔËÒ‡ÌËÂ
CRT buffer ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ·ÛÙÂÌÓÈ
ÂÏÍÓÒÚË ÒβÌ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ ÔÓÎÓÒÍË,
Ò̇·ÊÂÌÌÓÈ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚.
èÓ͇Á‡ÌËfl
– ‰Ë‡„ÌÓÒÚË͇ In vitro
– ÓÔ‰ÂÎÂÌË ·ÛÙÂÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚË ÒβÌ˚
èËÏÂÌÂÌËÂ
èÓ‰ÛÍÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚‡˜ÓÏ-ÒÚÓχÚÓÎÓ„ÓÏ, ‚‡˜ÓÏ-
„Ë„ËÂÌËÒÚÓÏ ËÎË ‡ÒÒËÒÚÂÌÚÓÏ Í‡·ËÌÂÚ‡ ÔÓÙË·ÍÚËÍË.
ç ÏÂÌ ˜ÂÏ Á‡ ˜‡Ò ‰Ó Ôӂ‰ÂÌËfl ÚÂÒÚ‡ Ô‡ˆËÂÌÚ
‰ÓÎÊÂÌ:
– ÌÂ ÂÒÚ¸ Ë ÌÂ ÔËÚ¸
– Ì Ê‚‡Ú¸ Ê‚‡ÚÂθÌÛ˛ ÂÁËÌÍÛ
– ÌÂ ÍÛËÚ¸
– Ì ˜ËÒÚËÚ¸ ÁÛ·˚
– Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÊˉÍÓÒÚË ‰Îfl ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl Ú‡
ò‡„ Á‡ ¯‡„ÓÏ
1. ÔÓÒ‡‰ËÚ¸ Ô‡ˆËÂÌÚ‡ ‚ÂÚË͇θÌÓ
2. ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚˚‰ÂÎÂÌË ÒβÌ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ê‚‡ÌËfl
Ô‡ˆËÂÌÚÓÏ Ô‡‡ÙËÌÓ‚ÓÈ Ú‡·ÎÂÚÍË
3. ÒÓ·‡Ú¸ ÒβÌÛ ‚ ͇ÎË·Ó‚‡ÌÌÛ˛ ÂÏÍÓÒÚ¸
ëÓ‚ÂÚ: ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÒβÌÛ ÒÓ·‡Ú¸ ˜ÂÂÁ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË ‚ 5 ÏËÌÛÚ, ‰Ó
˝ÚÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÒβÌ˚ (ÏÎ
ÒβÌ˚/ÏËÌ.).
èË Ó·ÒΉӂ‡ÌËË ‚ÁÓÒÎ˚ı: ÌÓχθÌÓ: ≥ 1 ÏÎ
ÒβÌ˚/ÏËÌ.
ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍÓ: < 0,7 ÏÎ ÒβÌ˚/ÏËÌ.
4. íÂÒÚÓ‚Û˛ ÔÓÎÓÒÍÛ CRT buffer ‰ÓÒÚ‡Ú¸ ËÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË, ÌÂ
‰ÓÚ‡„Ë‚‡flÒ¸ ‰Ó ÊÂÎÚÓ„Ó ÚÂÒÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÎfl.
5. ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÊÂÎÚÛ˛ ÚÂÒÚÓ‚Û˛ ÔÓÎÓÒÍÛ ÊÂÎÚ˚Ï ÔÓÎÂÏ
‚‚Âı ̇ ÒÚ‡·ËθÌÛ˛ ·ÛχÊÌÛ˛ ÔӉͷ‰ÍÛ, ‚ÔËÚ˚-
‚‡˛˘Û˛ ÊˉÍÓÒÚ¸.
6. Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔËÔÂÚÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÍ˚Ú¸ ÒβÌÓÈ ‚ÒÂ
ÊÂÎÚÓÂ ÔÓÎÂ
êÛÒÒÍËÈ
CRTbuffer-Gi-WE3-553517_REV1_lay 13.02.12 07:40 Seite 14