Ivoclar Vivadent CRT buffer - Manual (Page 9)

7. Præcis 5 min. efter applicering sammenlignes prøvens
farve med farveskalaen for at fastlægge spyttets buffer-
kapacitet.
Fortolkning
Farven blå indikerer en høj bufferkapacitet og farven gul
indikerer en lav bufferkapacitet for det analyserede spyt.
Særlige bemærkninger:
– Ved en uensartet farvning af prøvefeltet vælges den
uheldigste farve i fortolkningen.
– I tvivlstilfælde gentages prøven. Anvend en ny test-
strimmel til dette formål.
Bortskaffelse:
Brugte teststrimler bortskaffes som almindeligt
husholdningsaffald.
Opbevaring:
– Opbevares ved 2–28 °C.
– Holdbarhed: se udlødsdato.
– Efter udløb af holdbarhedsdatoen bør produktet ikke
anvendes.
Opbevares utilgængeligt for børn!
Kun til dentalt brug!
Udarbejdelse af brugsanvisningen: 10/2011
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Produktet er udviklet til dentalt brug og må kun benyttes som beskrevet i brugsan-
visningen. Skader som skyldes forkert brug eller anvendelse påtager producenten
sig intet ansvar for. Derudover er brugeren af produktet forpligtet til på eget ansvar
at sikre sig at produktet er egnet til en given anvendelse, navnlig hvis anvendelsen
ikke er anført i brugsanvisningen.
Kuvaus
CRT bufferia käytetään määrittelemään syljen
puskurikapasiteettia indikaattoritestiliuskalla, joka reagoi
värimuutoksella.
Indikaatio
– In vitro diagnostiikka
– Syljen puskurikapasiteetin määrittely
Käyttö
Testimenetelmä on tarkoitettu hammaslääkärien,
hygienistien tai hammashoitajien ammattimaisesti
käytettäväksi.
Ennen testin suorittamista potilaiden tulee olla vähintään
tunnin ajan
– syömättä tai juomatta
– purereskelematta purukumia
– tupakoimatta
– harjaamatta hampaita
– käyttämättä suuvesiä
Testaus vaiheittain
1. Anna potilaan olla istuvassa asennossa rentoutuneena.
2. Stimuloi syljen eritystä antamalla potilaan pureskella
parafiinipalaa.
3. Kerää kehittyvä sylki kalibroituun keräilyastiaan.
Vihje: Kerää erittyvä sylki 5 minuutin ajan ja määrittele
samanaikaisesti syljen eritysnopeus (ml sylkeä/min).
Aikuisten arvot:
Normaali:
≥ 1 ml sylkeä/min
Liian matala: < 0.7 ml sylkeä/min
4. Ota varovasti CRT buffer testiliuska pakkauksesta koske-
matta keltaiselle testausalueelle.
5. Aseta liuska tukevalle imupaperille siten, että keltainen
testauskenttä on ylöspäin.
6. Kostuta koko keltainen testauskenttä syljellä käyttäen
pipettiä.
– Anna syljen tipahtaa liuskalle. Älä kosketa
testiliuskaa pipetillä.
– Vältä ilmakuplien muodostumista sylkeen.
Suomi
CRTbuffer-Gi-WE3-553517_REV1_lay 13.02.12 07:40 Seite 9