Husqvarna 135E User Manual

Page 261

Advertising
background image

€—ˆ € €Ž’€

Bulgarian

261

1155296-39 Rev.1 2012-11-19

аименованиЯ

Язане = Žсновен термин, обозначаващ рЯзане
на дървесина.

Šàñòðåíå = ремахване на клоните от
падналото дърво.

Šúðøåíå = ‘лучай, когато дървото, което
режете, се пречупва преди да сте завършили
разреза.

‘ъществуват пет основни фактора, които
трЯбва да се вземат под внимание преди да се
пристъпи към рЯзане:

1

ежещото оборудване не бива да се заклещи
в среза. (59)

2

‘тъблото не бива да се прекърши. (58)

3

‚еригата не бива по време на, или след
отсичане да се допре до земЯта или друг
предмет. (60)

4

‘ъществува ли опасност от обратен тласък?
(4)

5

Œîãàò ли теренът и околната среда да
повлиЯЯт безопасността ви, когато стоите
на мЯсто или се предвижвате?

‚ъзможността за заклещване на веригата или
прекършване на стъблото се определЯ от два
фактора: Žпората на стъблото и неговата
напрегнатост.

‚ повечето случаи тези проблеми могат да
бъдат избегнати, като рЯзането се извършва на
два етапа, както отгоре така и отдолу. ‘тава
дума да се предотврати стъблото да заклещи
веригата или да се прекърши.

‚ следващите инструкции е описано как да се
постъпи в най-често срещаните ситуации, с
които можете да се сблъскате при използване
на верижен трион.

Šàñòðåíå на клоните

ри кастрене на дебелите клони трЯбва да се
използуват същите методи, както и при рЯзане.

‘ложните клони трЯбва да се режат на отделни
парчета. (61)

Язане

Šîãàòî имате подредени на купчина дънери,
всеки дънер, който възнамерЯвате да
нарежете, трЯбва да бъде измъкнат от
купчината, поставен на дървено магаре или
опора и нарЯзан отделно.

ŽтстранЯвайте нарЯзаните парчета от
работната площ. €ко ги оставЯте върху
работната площ вие увеличавате риска от откат
и загуба на равновесие при работа. (62)

‘тъблото лежи на земЯта. ‚ероЯтността от
притискане на веригата или прекършване на
стъблото е малка. ‘ъществува обаче опасност
веригата да влезе в допир със земЯта след като
завършите рЯзането. (63)

Язането се извършва, като се започне от
горната страна. остарайте се да не докосвате
земЯта към краЯ на отсичането. аботете при
подадена пълна газ, но бъдете предпазливи.
(64)

€ко имате възможност (= може ли да се
преобърне стъблото?) трЯбва да прекратите
рЯзането на 2/3 срЯзано стъбло.

реобърнете стъблото и завършете рЯзането
от противоположната страна. (65)

‘тъблото се опира върху земЯта от единиЯ си
край. ‘ъществува голЯма вероЯтност то да се
прекърши. (58)

Язането трЯбва да започне отдолу (около 1/3
от диаметър на стъблото).

Язането трЯбва да завърши отгоре така, че
двата среза да съвпаднат. (66)

‘тъблото лежи върху опора в двата си краЯ.
‘ъществува голЯма вероЯтност веригата да се
заклещи. (59)

Язането трЯбва да започне отгоре (като се
среже близо 1/3 от дебелината).

Язането трЯбва да бъде завършено така
отдолу, че двата среза да съвпаднат. (67)

‡€ŽŒ…’…! ˆçêëþ÷åòå двигателЯ ако
веригата се заклещи в среза! е се опитвайте
да издърпате верижниЯ трион. ри
издърпването можете да повредите веригата,
когато верижниЯт трион внезапно се
освободи. ˆçïîëçóâàéòå лост за
освобождаване на верижниЯ трион.

!

…„“…†„…ˆ…! икога не се
опитвайте да режете дънери когато
са на купчина или когато два дънера
лежат близо един до друг. ’ози тип
процедура драматично увеличава
риска от откат, който може да
доведе до сериозно или фатално
наранЯване.

Advertising
This manual is related to the following products: