Husqvarna 135E - Manual (Page 346)

™À¡Δ∏ƒ∏™∏
346 – Greek 1155296-39 Rev.1 2012-11-19
∏ПЛБ¯Ф˜ КЪЛУ·Ъ›ЫМ·ЩФ˜
ΔФÔıËÙ‹ЫЩЛ ЩФ ·П˘ЫФЪ›ФУФ ¿Уˆ ЫЛ ¤У· ЫЩ·ıËÚfi
˘fiß·ıЪФ О·И Я¿ПЩЛ ЩФ МЪФЫЩ¿. ∏ ·П˘Ы›‰· У· МЛУ
¤Ъ¯ЛЩ·И ЫЛ Л·К‹ МЛ ЩФ ¯ТМ· ‹ ¿ППФ ·УЩИОЛ›МЛУФ.
¢Л›ЩЛ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›Л˜ ЫЩФ ОЛК¿П·ИФ ∏ОО›УЛЫЛ О·И
™Щ·М¿ЩЛМ·. (89)
∫Ъ·Щ¿ЩЛ ЩФ ·П˘ЫФЪ›ФУФ ЫЩ·ıЛЪ¿, МЛ ·УЩ›¯ЛИЪЛ˜ О·И
‰¿¯Щ˘П· ОПЛИЫЩ¿ ¿Уˆ ЫЩИ˜ ¯ЛИЪФП·Я¤˜. (51)
¢ТЫЩЛ КФ˘П БО¿˙И О·И ЛУЛЪБФФИ‹ЫЩЛ ЩФ ·П˘ÛfiÊÚËÓÔ
ЫЩЪ›ЯФУЩ·˜ ЩФУ ·ÚÈÛÙËÚfi О·Ъfi ЪФ˜ ЩФУ
ЪФК˘П·ОЩ‹Ъ· ЩИУ¿БМ·ЩФ˜. MЛУ ·К‹ЫЛЩЛ ЩЛУ
МЪФЫЩИУ‹ ¯ЛИЪФП·Я‹. ∏ ·П˘Ы›‰· ı· Ъ¤ЛИ У·
КЪЛУ¿ЪЛИ ·М¤Ыˆ˜. (46)
∞ЫК¿ПЛИ· БО·˙ИФ‡
• μЛЯ·ÈˆıË›ÙË fiЩИ ЩФ БО¿˙И Л›У·И ОПЛИ‰ˆМ¤УФ ЫЩЛ ı¤ЫЛ
ЩФ˘ ЪЛП·УЩ›, fiЩ·У Л ·ЫК¿ПЛИ· БО·˙ИФ‡
ЛПЛ˘ıËÚÒÓËÙ·И. (90)
• ¶И¤ЫЩЛ ЩЛУ ·ЫК¿ПЛИ· БО·˙ИФ‡ О·И ЯЛЯ·ÈˆıË›ÙË fiЩИ
Л·У¤Ъ¯ЛЩ·И ЫЩЛУ ·Ъ¯ИО‹ ЩЛ˜ ı¤ÛË fiЩ·У ЩЛУ
·К‹УЛЩЛ. (91)
• μЛЯ·ÈˆıË›ÙË fiЩИ ЩФ БО¿˙И О·И Л ·ЫК¿ПЛИ· БО·˙ИФ‡
ОИУФ‡УЩ·И ·УЛМfi‰ИЫЩ· О·И fiЩИ Щ· ЛП·Щ‹ЪИ·
Л·У·КФЪ¿˜ ЩФ˘˜ ПЛИЩФ˘ЪБФ‡У fiˆ˜ Ъ¤ЛИ. (92)
• μ¿ПЩЛ МЪФ˜ ЩФ ÚÈfiÓÈ О·И ‰ТЫЩЛ КФ˘П БО¿˙И.
∞К‹ЫЩЛ ЩФ БО¿˙И О·И ЛП¤БНЩЛ fiЩИ Л ·П˘Ы›‰·
ЫЩ·М·Щ¿ЛИ О·И ЛН·ОФПФ˘ıЛ› У· Л›У·И ·О›УЛЩЛ. ∞У Л
·П˘Ы›‰· ЛЪИЫЩЪ¤КЛЩ·И МЛ ЩФ БО¿˙И ЫЛ ı¤ЫЛ ЪЛП·УЩ›
Ъ¤ЛИ У· ЛП¤БНЛЩЛ ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË ЩФ˘ ЪЛП·УЩ› ЫЩФ
О·ЪМИЪ·Щ¤Ъ.
∞ЫК¿ПЛИ· Ы˘БОЪ¿ЩЛЫЛ˜ ·П˘Ы›‰·˜
∏П¤БНЩЛ fiЩИ ·ЫК¿ПЛИ· Ы˘БОЪ¿ЩЛЫЛ˜ ·П˘Ы›‰·˜ ‰ЛУ ¤¯ЛИ
˙ЛМИ¤˜ О·И Л›У·И ЫЩ·ıЛЪ¿ ÛÙËÚˈ̤УЛ ЫЩФ ЫТМ· ЩФ˘
ЪИФУИФ‡. (93)
¶ЪФК˘П·ОЩ‹Ъ·˜ ‰ЛНИФ‡ ¯ЛЪИФ‡
μЛЯ·ÈˆıË›ÙË fiЩИ Ф ЪФК˘П·ОЩ‹Ъ·˜ ‰ЛНИФ‡ ¯ЛЪИФ‡ Л›У·И
¯ˆЪ›˜ ˙ЛМИ¤˜ О·И ¯ˆЪ›˜ ФЪ·Щ¿ ЛП·ЩЩТМ·Щ·, ¯.
Ъ·Б›ЫМ·Щ·. (12)
™‡ЫЩЛМ· ·fiÛßËÛ˘ ОЪ·‰·ЫМТУ
∏П¤Б¯ЛЩЛ Щ·ОЩИО¿ Щ· ЩМ‹М·Щ· ЩФ˘ Ы˘ЫЩ‹М·ЩФ˜
·fiÛßËÛ˘ ОЪ·‰·ЫМТУ, ЪФЫ¤¯ФУЩ·˜ БИ· Ъ·Б›ЫМ·Щ· ‹
·Ъ·МФЪКТЫЛИ˜. μЛЯ·ÈˆıË›ÙË fiЩИ ФИ МФУ¿‰Л˜
·fiÛßËÛ˘ ОЪ·‰·ЫМТУ Л›У·И ÛÙËÚˈ̤УЛ˜ ·ЫК·ПТ˜
·У¿МЛЫ· ЫЩФУ ОИУЛЩ‹Ъ· О·И ЩИ˜ ¯ЛИЪФП·Я¤˜. (94)
¢И·ОfiЩЛ˜ ™ЩФ
•ЛОИУ‹ЫЩЛ ЩЛ МЛ¯·У‹ О·И ЯЛЯ·ÈˆıË›ÙË fiЩИ Ф ОИУЛЩ‹Ъ·˜
ЫЩ·М·Щ¿ЛИ ÌfiÏȘ К¤ЪУЛЩЛ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЫЩФ.
(47)
¶ƒ√™√Г∏! √ ‰И·ОfiЩЛ˜ ∏ОО›УЛЫЛ˜/¢И·ОФ‹˜
В·У¤Ъ¯ВЩ·И ·˘ЩfiМ·Щ· ЫЩЛ ı¤ЫЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜. °И· ЩЛУ
·ФК˘Б‹ ·УВИı‡МЛЩЛ˜ ВОО›УЛЫЛ˜, Ъ¤ВИ ¿УЩФЩВ У·
·К·ИЪВ›Щ·И ЩФ О¿П˘ММ· ЩФ˘ МФ˘˙› ·fi ЩФ МФ˘˙› О·Щ¿
ЩЛ Ы˘У·ÚÌÔÏfiÁËÛË, ЩФУ ¤ПВБ¯Ф ‹/О·И ЩЛ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ.
™ИБ·ЫЩ‹Ъ·˜
MЛ ¯ЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ФЩ¤ ¤У· МЛ¯¿УЛМ· МЛ
ЛП·Ùو̷ÙÈÎfi ЫИБ·ЫЩ‹Ъ·.
μЛЯ·ИТУЛЫЩЛ Щ·ОЩИО¿ fiЩИ Ф ЫИБ·ЫЩ‹Ъ·˜ Л›У·И БЛЪ¿
ÛÙËÚˈ̤УФ˜ ЫЩФ МЛ¯¿УЛМ·. (95)
√ЪИЫМ¤УФИ ЫИБ·ЫЩ‹ЪЛ˜ ¤¯Ф˘У ¤У· ЛИ‰ИОfi ‰ИОЩ˘ˆЩfi
К›ПЩЪФ ЫИУı‹ЪˆУ. ∞У ЩФ МЛ¯¿УЛМ¿ Ы·˜ ¤¯ЛИ ¤У·У
Щ¤ЩФИФ ЫИБ·ЫЩ‹Ъ·, ı· Ъ¤ЛИ У· О·ı·Ъ›˙ЛЩЛ ЩФ ‰ИОЩ˘ˆЩfi
К›ПЩЪФ МИ· КФЪ¿ ЩЛ Я‰ФМ¿‰·. ГЪЛЫИМФФИ‹ЫЩЛ БИ·
О·П‡ЩЛЪФ ·ФЩ¤ПЛЫМ· МИ· ·ЩЫ·ÏfißÔ˘ÚÙÛ·. ŒУ·
ЯФ˘ПˆМ¤УФ ‰›¯Щ˘ ЪФО·ПВ› ˘ВЪı¤ЪМ·УЫЛ ЩФ˘
ОИУЛЩ‹Ъ· МВ ЫФЯ·Ъ‹ ЯП¿ЯЛ ЩФ˘ ˆ˜ ·ФЩ¤ПВЫМ·.
™ЛМ›ˆЫЛ! ∞У ЩФ ‰ИОЩ˘ˆЩfi К›ПЩЪФ ¤¯ЛИ Щ˘¯fiУ ЯП¿ЯЛ˜ У·
ЩФ ·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЛЩЛ. ∏У· КЪ·БМ¤УФ ·fi ·Î·ı·ЪЫ›Л˜
‰ИОЩ˘ˆЩfi К›ПЩЪФ ЪФО·ПЛ› ˘ЛЪı¤ЪМ·УЫЛ ОИУЛЩ‹Ъ·, МЛ
Ы˘У¤ЛИ· ЯП¿ЯЛ˜ ЫЩФУ О‡ПИУ‰ЪФ О·И ЩФ ¤МЯФПФ. MЛ
¯ЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ФЩ¤ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· МЛ ЛП·Ùو̷ÙÈÎfi
ЫИБ·ЫЩ‹Ъ·. ¶ФЩ¤ МЛ ¯ЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ЫИБ·ЫЩ‹Ъ· ¯ˆЪ›˜ ‹
МЛ ЛП·Ùو̷ÙÈÎfi ‰ÈÎÙ˘ˆЩfi К›ПЩЪФ ЫИУı‹ЪˆУ. (14)
√ ЫИБ·ЫЩ‹Ъ·˜ Л›У·И ‰И·ÌÔÚʈ̤УФ˜ БИ· У· МЛИТУЛИ ЩФ˘˜
‹¯Ф˘˜ О·И У· О·ЩЛ˘ı‡УЛИ Щ· О·˘Ы·¤ЪИ· М·ОЪИ¿ ·fi ЩФ
¯ЛИЪИЫЩ‹. Δ· О·˘Ы·¤ЪИ· Л›У·И О·˘Щ¿ О·И МФЪЛ› У·
ЛЪИ¤¯Ф˘У Ы›ıЛ˜, Ф˘ МФЪЛ› У· ЪФО·П¤ЫФ˘У
˘ЪО·БИ¿, ·У О·ЩЛ˘ı‡УФУЩ·И ЫЛ ÍËÚfi О·И Л‡КПЛОЩФ
˘ÏÈÎfi.