À¡δ∏ƒ, M믷óèûìfi˜ лоо›улыл, º›пщъф ·¤ъ – Husqvarna 135E User Manual

Page 347: Ущио·щ¿ыщ·ыл щф˘ офъ‰фуиф‡ воо›улыл, Δ¤óùˆì· лп·щ‹ъиф, Ущио·щ¿ыщ·ыл щˆу вп·щлъ›ˆу виыщъфк‹˜ о·и ф‰лбф, У·úìôïfiáëûë мл¯·уиымф‡ лоо›улыл

Advertising
background image

™À¡Δ∏ƒ∏™∏

Greek

347

1155296-39 Rev.1 2012-11-19

M˯·ÓÈÛÌfi˜ ЛОО›УЛЫЛ˜

∞УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩФ˘ ОФЪ‰ФУИФ‡ ВОО›УЛЫЛ˜

•ЛЯИ‰ТЫЩЛ ЩФ МЛ¯·ÓÈÛÌfi ЛОО›УЛЫЛ˜ О·И ЯБ¿ПЩЛ ЩФУ
·’ ЩЛ ı¤ЫЛ Ф˘ ЫЩЛЪ›˙ЛЩ·И ЫЩФ ЛЪ›ЯПЛМ· ЩФ˘
ÛÙÚfiÊ·ÏÔ˘. (96)

ΔЪ·Я‹НЩЛ ЩФ ЫОФИУ› ЛЪ›Ф˘ 30 cm О·И ·У·ЫЛОТЫЩЛ
ЩФ У· И¿ЫЛИ ЫЩЛУ ЛБОФ‹ ЩЛ˜ ЩЪФ¯·П›·˜. MЛ‰ЛУ›ЫЩЛ
ЩЛУ ›ЛЫЛ ЩФ˘ ЛП·Щ‹ЪИФ˘ ·К‹УФУЩ·˜ ЩЛУ ЩЪФ¯·П›·
У· ЛИЫЩЪ¤„ЛИ ЫИБ¿ ЫИБ¿. (97)

Г·П·ЪТЫЩВ ЩФ МФ˘ÏfiÓÈ ЫЩФ О¤УЩЪФ ЩЛ˜ ЩЪФ¯·П›·˜
О·И ·К·ИЪ¤ЫЩВ ЩФ ‰›ЫОФ ЩФ˘ Ф‰ЛБФ‡ (∞), ЩФ ВП·Щ‹ЪИФ
ЩФ˘ ‰›ЫОФ˘ ЩФ˘ Ф‰ЛБФ‡ (μ) О·И ЩЛУ ЩЪФ¯·П›· (C).
∏ИЫ·Б¿БВЩВ О·И ·ЫК·П›ЫЩВ ¤У· У¤Ф ОФЪ‰fiУИ
ВОО›УЛЫЛ˜ ЫЩЛУ ЩЪФ¯·П›· ВОО›УЛЫЛ˜. °˘Ъ›ЫЩВ
ВЪ›Ф˘ 3 ВЪИЫЩЪФК¤˜ ЩФ ОФЪ‰fiУИ ВОО›УЛЫЛ˜ ЫЩЛУ
ЩЪФ¯·П›· ВОО›УЛЫЛ˜. ∏К·ÚÌfiÛÙÂ ЩЛУ ЩЪФ¯·П›·
ВОО›УЛЫЛ˜ ¤ЩЫИ ТЫЩВ ЩФ ¿ОЪФ ЩФ˘ ВП·ЩЛЪ›Ф˘
В·У·КФЪ¿˜ (D) У· ОФ˘МТЫВИ М¤Ы· ЫЩЛУ ЩЪФ¯·П›·
ВОО›УЛЫЛ˜. ΔТЪ· Ы˘У·ЪМФПФБ‹ЫЩВ ЩФ ВП·Щ‹ЪИФ ЩФ˘
‰›ЫОФ˘ ЩФ˘ Ф‰ЛБФ‡, ЩФ ‰›ЫОФ ЩФ˘ Ф‰ЛБФ‡ О·И ЩФ
МФ˘ÏfiÓÈ ЫЩФ О¤УЩЪФ ЩЛ˜ ЩЪФ¯·П›·˜. ªВЩ·К¤ЪВЩВ
ЩФ ОФЪ‰fiУИ ВОО›УЛЫЛ˜ ‰И· М¤ЫФ˘ ЩЛ˜ Ф‹˜ ЫЩФ
ВЪ›ЯПЛМ· ВОО›УЛЫЛ˜ О·И ЫЩЛ ¯ВИЪФП·Я‹ ВОО›УЛЫЛ˜.
¢¤ЫЩВ ¤У· ÁÂÚfi ОfiМФ ЫЩФ ОФЪ‰fiУИ ВОО›УЛЫЛ˜. (98)

Δ¤Óو̷ ЛП·Щ‹ЪИФ˘

∞БОИЫЩЪТЫЩЛ ЩФ ЫОФИУ› ЫЩЛУ ЛБОФ‹ ЩЛ˜ ЩЪФ¯·П›·˜
О·И ЫЩЪ›„ЩЛ ЩЛУ ЛЪ›Ф˘ 2 ЫЩЪФК¤˜ ЪФ˜ Щ· ‰ЛНИ¿.
™ЛМ›ˆЫЛ! μЛЯ·ÈˆıË›ÙË fiЩИ Л ЩЪФ¯·П›· МФЪЛ› У·
ЫЩЪ·КЛ› 1/2 ЫЩЪФК‹ ·ÎfiÌË, fiЩ·У ЩФ ЫОФИУ› Л›У·И
ЛУЩЛПТ˜ ЩЪ·ЯЛБМ¤УФ. (99)

ΔÂÓÙÒÛÙ ЩЛ БЪ·ММ‹ МВ ЩЛ ¯ВИЪФП·Я‹. ∞ФМ·ОЪ‡УВЩВ
ЩФУ ·УЩ›¯ВИЪ¿ Ы·˜ О·И ·ВПВ˘ıÂÚÒÛÙ ЩЛ БЪ·ММ‹. ¢В›ЩВ
ЩФ ·Ъ·О¿Щˆ Ы¯‹М·. (99)

∞УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩˆУ ВП·ЩЛЪ›ˆУ
ВИЫЩЪФК‹˜ О·И Ф‰ЛБФ‡

∏·У·Щ·ÙÈÎfi ВП·Щ‹ЪИФ (A)

™ЛОТЫЩ ЩЛУ ЩЪФ¯·П›· ЩФ˘ МЛ¯·УИЫМФ‡ ОО›УЛЫЛ˜. ¢›Щ
ЩИ˜ Ф‰ЛБ›˜ ЫЩФ ОК¿П·ИФ ∞ПП·Б‹ Ы·ЫМ¤УФ˘ ‹

Кı·ЪМ¤УФ˘ ЫОФИУИФ‡ ОО›УЛЫЛ˜. ∏¯Щ ˘fi„Ë fiЩИ ЩФ
П·Щ‹ЪИФ ·У·КФЪ¿˜ ›У·И ÙÓو̤УФ ЫЩФ Ъ›ЯПЛМ·
ЩФ˘ МЛ¯·УИЫМФ‡ ОО›УЛЫЛ˜.

oÌÔÓÙ¿ЪЩ ЩЛУ О·Ы¤Щ· М ЩФ П·Щ‹ЪИФ ·У·КФЪ¿˜ ·fi
ЩФ МЛ¯·ÓÈÛÌfi ОО›УЛЫЛ˜.

§·‰ТЫЩ ЩФ П·Щ‹ЪИФ М ПЩfi П¿‰И. MÔÓÙ¿ЪЩ ЩЛУ
О·Ы¤Щ· М ЩФ П·Щ‹ЪИФ ·У·КФЪ¿˜ ЫЩФ МЛ¯·ÓÈÛÌfi
ОО›УЛЫЛ˜. MÔÓÙ¿ЪЩ ЩЛУ ЩЪФ¯·П›· ОО›УЛЫЛ˜ О·И
ЩУЩТЫЩ ЩФ П·Щ‹ЪИФ ·У·КФЪ¿˜.

∏П·Щ‹ЪИФ К¤ЪФУЩФ˜ (B)

§‡ЫЩВ ЩЛ Я›‰· ЫЩФ О¤УЩЪФ ЩЛ˜ ЩЪФ¯·П›·˜ О·И ЯБ¿ПЩВ
¤Нˆ ЩФУ ЩЪФ¯fi К¤ЪФУЩФ˜ О·И ЩФ ВП·Щ‹ЪИФ К¤ЪФУЩФ˜.

∞УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЩВ ЩФ ВП·Щ‹ЪИФ К¤ЪФУЩФ˜ О·И
ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФУ ЩЪФ¯fi К¤ЪФУЩФ˜ ¿Уˆ ·fi ЩФ
ВП·Щ‹ЪИФ. (100)

™˘У·ÚÌÔÏfiÁËÛË МЛ¯·УИЫМФ‡ ЛОО›УЛЫЛ˜

∏·У·Ы˘У·ЪМФПФБ‹ЫЩЛ ЩФУ МЛ¯·ÓÈÛÌfi ЛОО›УЛЫЛ˜,
·КФ‡ ЪТЩ· ЩЪ·Я‹НЛЩЛ ЩФ ЫОФИУ› О·И О·ЩfiИУ
ЩФÔıËÙ‹ЫЛЩЛ ЩЛ ı‹ОЛ ЫЩФ ЛЪ›ЯПЛМ· ЩФ˘
ÛÙÚfiÊ·ПФ˘. ∞К‹ЫЩЛ О·ЩfiИУ ЩФ ЫОФИУ› У·
ЛИЫЩЪ¤„ЛИ ЫИБ¿ ЫИБ¿, ТЫЩЛ Щ· ‰fiÓÙÈ· У· И¿ЫФ˘У
ЫЩЛУ ЩЪФ¯·П›· ЩФ˘ ЫОФИУИФ‡.

™˘У·ЪМФПФБ‹ЫЩЛ О·И ЫК›НЩЛ ЩИ˜ Я›‰Л˜ ЩЛ˜ ı‹Î˘.

º›ПЩЪФ ·¤Ъ·

ΔФ К›ПЩЪФ ·¤Ъ· Ъ¤ЛИ У· О·ı·Ъ›˙ЛЩ·И Щ·ОЩИО¿ ·fi
ÛÎfiÓË О·И ·О·ı·ЪЫ›Л˜ БИ· У· ·ФКЛ‡БЛЩЛ:

∫·О‹ ПЛИЩФ˘ЪБ›· ЩФ˘ О·ЪМ˘Ъ·Щ¤Ъ

¶ЪФЯП‹М·Щ· ЛОО›УЛЫЛ˜

MЛ›ˆЫЛ ИЫ¯‡Ф˜ ОИУЛЩ‹Ъ·

¶ЛЪИЩЩ‹ ÊıÔÚ¿ ЩФ˘ ОИУЛЩ‹Ъ·

∞К‡ЫИО· ˘„ЛП‹ О·Щ·У¿ÏˆÛË О·˘Ы›МˆУ.

ΔФ К›ПЩЪФ ·¤Ъ· ·ФЫ˘У·ЪМФПФБЛ›Щ·И МЛ ЩФ
НЛЯ›‰ˆМ· ЩФ˘ О··ОИФ‡ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ ·¤Ъ·. ™ЩЛУ
Л·У·Ы˘У·ÚÌÔÏfiÁËÛË ßË߷ȈıË›ÙË fiЩИ ЩФ К›ПЩЪФ
·¤Ъ· ЛК·ЪМfi˙ЛИ О·П¿ ЫЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ ЩФ˘. ΔИУ¿НЩЛ ‹
ЯФ˘ЪЩЫ›ЫЩЛ ЩФ К›ПЩЪФ. (101)

∫·П‡ЩЛЪФ О·ı¿ЪИЫМ· ЛИЩ˘Б¯¿УЛЩ·И Л¿У ЩФ К›ПЩЪФ
·¤Ъ· П˘ıЛ› ЫЛ Ы·Ф˘ÓfiÓËÚÔ.

º›ПЩЪФ ·¤Ъ· Ф˘ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ıËÎË ÁÈ· ·ÚÎËÙfi ηИЪfi,
‰ЛУ МФЪЛ› У· О·ı·ЪИЫЩЛ› ЛУЩЛПТ˜. °И· ЩФ ÏfiÁÔ ·˘Щfi ЩФ
К›ПЩЪФ ·УЩИО·ı›ЫЩ·Щ·И ЛЪИФ‰ИО¿ МЛ ¤У· О·ИУФ‡ЪБИФ.
º›ПЩЪФ ·¤Ъ· Ф˘ ¤¯ЛИ ЯП¿ЯЛ˜ Ъ¤ЛИ ¿УЩФЩЛ У·
·УЩИО·ı›ЫЩ·Щ·И.

∏У· ·П˘ЫФЪ›ФУФ ЩЛ˜ HUSQVARNA МФЪ› У· ›У·И
НФПИЫМ¤УФ М ‰И·КФЪЩИОФ‡˜ Щ‡Ф˘˜ К›ПЩЪФ˘ ·¤Ъ·
·У¿ПФБ· М ЩИ˜ ЪБ·ЫИ·О¤˜ Ы˘Уı‹О˜, ЩИ˜ О·ИЪИО¤˜ Ы˘Уı‹О˜,
ЩЛУ Ф¯‹ ОП. ∞˘ı˘Уı›Щ ЫЩФУ ·УЩИÚfiÛˆfi Ы·˜ БИ·
Ы˘МЯФ˘П¤˜.

!

¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ΔФ ЛП·Щ‹ЪИФ
Л·У·КФЪ¿˜ Л›У·И М·˙ЛМ¤УФ ЫЩЛ ı‹ОЛ ЩФ˘
МЛ¯·УИЫМФ‡ ЛОО›УЛЫЛ˜ О·И ·У О·УЛ›˜ Л›У·И
·ÚfiÛ˯ЩФ˜ ЫЩИ˜ ОИУ‹ЫЛИ˜ ЩФ˘ МФЪЛ› У·
ЛЩ·¯ЩЛ› О·И У· ЪФО·П¤ЫЛИ ЫФЯ·Ъ¿
ЩЪ·‡М·Щ·.

£· Ъ¤ВИ У· В›ЫЩВ ЪФЫВОЩИОФ› О·Щ¿ ЩЛУ
·ПП·Б‹ ВП·ЩЛЪ›Ф˘ ВОО›УЛЫЛ˜ О·И Ы¯ФИУИФ‡
ВОО›УЛЫЛ˜. ГЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ
ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО¿ Б˘·ПИ¿ О·И ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО¿
Б¿УЩИ·.

Advertising
This manual is related to the following products: