Instrucciones de instalación, Fig. 1 – Draw-Tite 30095 FIFTH WHEEL RAILS User Manual
Page 35
30095N 1/30/12 REV. H
©2012 Cequent Performance Products, Inc.
PRINTED IN XXX
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
KIT DE MONTAJE DE LARGUEROS BASE 30095
Para asistencia con la instalación o para ayuda técnica, llame al 1-888-521-0510
(1) Entregue este manual al usuario final.
(2) Demuestre físicamente los procedimientos en este manual al usuario final.
(3) Pida al usuario final que le demuestre que entiende los procedimientos.
(1) Lea y siga este manual todas las veces que use el enganche.
(2) Guarde este Manual para referencia futura.
(3) Distribuya copias de este manual a cualquier otro usuario o propietario del enganche.
CONCESIONARIO/INSTALADOR:
USUARIO FINAL:
KIT DE LARGUEROS BASE
CANT.
1. SOPORTE RECTO DEL BASTIDOR (2)
2. SOPORTE ANGULAR DEL BASTIDOR (RH) (1)
3. SOPORTE ANGULAR DEL BASTIDOR (LH) (1)
4. ESPACIADOR DE RELLENO - 5/16" ESPESOR (4)
5. PERNOS DE CARRUAJE, 5/8” X 3-1/2” GR 5 (4)
6. PERNOS ESTRIADOS, 1/2" x 1-1/2” GR 5 (8)
7. TUERCAS, 1/2” (8)
8. ARANDELAS DENTADAS, 1/2” (8)
9. PERNO DE CARRUAJE, 5/8” X 6" GR 5 (2)
10. ESPACIADOR DE TUBO - 1-1/4" LARGO (4)
11. LARGUEROS BASE
(2)
12. ESPACIADOR DE TUBO - 2-3/8" LARGO (2)
13. ARANDELAS DENTADAS, 5/8” (4)
14. TUERCAS, 5/8” (4)
15. CABLE DE HALAR, ½” (4)
NOTA: NO TODAS LAS PIEZAS SE VAN A USAR EN TODAS LAS INSTALACIONES
Fig. 1
Centre los pernos y las
piezas que se suministran
con la Quinta rueda o
enganches cuello de ganso
con calificación
superior a 18k.
15
Para instrucciones actualizadas, visite
1
10
3
9
2
4
12
11
1
8
7
6
13
5*
14
*PARA FACILITAR LA INSTALACION: Se
puede usar el perno de cabeza HEX de 5/8” X
3-
1/2” en conjunto con una arandela plana en
lugar del perno 5/8” X 3-1/2” (5to grado o grado
superior). No se facilitan Perno de cabeza hex
(Hexagonal) y Arandela Plana.