Draw-Tite 30095 FIFTH WHEEL RAILS - Manual (Page 39)

30095N 1/30/12 REV. H
©2012 Cequent Performance Products, Inc. PRINTED IN XXX 39
Frente del vehículo
Los enganches de quinta rueda
superiores a 18k deben tener un
perno central en el orificio central
en ambos largueros.
Nota: Coloque el perno central en
el orificio que no interfiera con el
umbral de la base. Si es
necesario, voltee el larguero al
otro lado.
Los pernos centrales y las piezas
se suministran con la Quinta rueda
o enganches cuello de ganso con
calificación superior a 18k.
Borde
posterior de la
base del
vehículo
Mida desde la parte posterior
de la base hasta el borde
posterior del larguero base
¡PRECAUCIÓN!
Lea las páginas 1-3 de estas instrucciones antes de empezar la instalación. ¡No hacerlo podría resultar en daños significativos
al vehículo!
Modelos GM ‘99 Silverado, Sierra (no el Sierra Classic)
Chevy
& GMC ‘00 a 10 Silverado, Sierra incluidos los modelos HD, y ’04 y posteriores 1500
Crew Cab con base de 5’8” (Reese ™ Sidewinder ® se requiere la caja conectora para la base de
5’8”)
Base larga = 31"
Base corta = 23 1/2”
*
* Patrón de
soldadura
opcional
Se muestra lado del
conductor de Chevy caja
larga de 3/4 ton
Centro aproximado del king pin 3-
1/2" al frente del centro del eje Centro del
eje
Umbral de
la base
Frente del
vehículo
Soporte angular
1/4 1.5-3
1/4 2
¡PRECAUCIÓN!
Revise en busca de obstrucciones antes de perforar. No hacerlo podría resultar en daños a las líneas de combustible o frenos, miembros
estructurales etc. Cequent Performance Products, Inc. intenta al máximo comunicar los cambios del fabricante del vehículo de remolque;
sin embargo, es finalmente responsabilidad del instalador evitar daños por causa de la instalación.
Nota: Cable de halar suministrado, será necesario para
instalar las piezas en los soportes a través del bastidor.
NOTAS IMPORTANTES PARA ESTA INSTALACIÓN:
1. Encuentre filas paralelas de puntos de soldaduras en el umbral de la base del vehículo. No se debe perforar en
más o menos 4” entre las filas paralelas de puntos de soldaduras donde se encuentra el umbral de la base.
Orificio
central
Orificio
central
Soporte recto
Los soportes angulares
izquierdo y derecho y del
bastidor se pueden colocar
donde mejor se acomoden
los soportes.