4
7
installatiOn ...................................................................................................................................................................................16
7.1
safety instructions .............................................................................................................................................................16
7.2
installing the control head type 8691 on process valves belonging to series 21xx ......................16
7.3
installing the control head type 8691 on process valves belonging to series 20xx ......................20
7.4
rotating the actuator module ......................................................................................................................................23
7.5
rotating the control head for process valves belonging to series 20xx ..............................................25
8
pneumatic installatiOn .......................................................................................................................................................26
9
electrical installatiOn 24 V Dc ...................................................................................................................................27
9.1
safety instructions .............................................................................................................................................................27
9.2
electrical installation with cable gland ....................................................................................................................27
9.3
electrical installation with circular plug-in connector .....................................................................................29
9.4
teach function (calibrating the end positions) ...................................................................................................29
9.5
Display elements 24 V Dc .............................................................................................................................................31
9.5.1
LED status display..............................................................................................................................31
9.5.2
Device status display - assignment of the Top LEDs ................................................................32
9.5.3
Change assignment of the Top LEDs (device status) ...............................................................33
10
as-interface installatiOn ................................................................................................................................................35
10.1 as-interface connection .................................................................................................................................................35
10.2 technical data for as-interface pcBs .....................................................................................................................35
10.3 programming data ..............................................................................................................................................................35
10.4 electrical installation as-interface ............................................................................................................................36
10.4.1
Safety instructions ..............................................................................................................................36
10.4.2
Connection with circular plug-in connector M12x1, 4-pole, male .........................................36
10.4.3
Connection with multi-pole cable and ribbon cable terminal ...................................................37
10.5 teach function (calibrating the end position) ......................................................................................................38
10.6 Display elements as-interface ....................................................................................................................................40
10.6.1
LED status display..............................................................................................................................40
10.6.2
Device status - assignment of the LEDs .......................................................................................41
10.6.3
Change assignment of the Top LEDs (device status) ...............................................................42
english
Type 8691
