Samsung DVD-HD870 User Manual
Page 23
23
PP
yy
cccc
ННЛЛ
ИИ
1.
OÚÍpoÈÚe oÚceÍ ÔpË‚o‰a ‰ËcÍa. ìcÚaÌo‚ËÚe ‰ËcÍ ‚
oÚceÍ. áaÍpoÈÚe oÚceÍ.
-
ЦТОЛ М‡ ‰ЛТНВ ЛПВ˛ЪТfl Щ‡ИО˚ MP3 Ë WMA, ·Ы‰ЫЪ
‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl Щ‡ИО˚ ЪУО¸НУ У‰МУ„У ЪЛФ‡, ‡ МВ ‰‚Ыı.
2.
з‡КПЛЪВ НМУФНЛ
/❷
❷ ‰Оfl ‚˚·У‡ ÍÓÏÔÓÁˈËË.
H‡КПЛЪВ НМУФНЫ E
EN
NT
TE
ER
R
, ˜ÚÓ·˚ Ìa˜aÚ¸ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe
ÙaÈÎa ÔecÌË.
è
èo
o‚
‚Ú
Úo
op
p ‚
‚o
oc
cÔ
Ôp
po
oЛ
ЛББ‚
‚e
e‰
‰e
eМ
МЛ
Лfl
fl//B
Bo
oc
cÔ
Ôp
po
oЛ
ЛББ‚
‚e
e‰
‰e
eМ
МЛ
Лe
e ‚
‚
c
cÎ
Îy
y˜
˜a
aИ
ИМ
Мo
oП
П Ф
Фo
op
pfl
fl‰
‰Í
Íe
e
H‡КПЛЪВ НМУФНЫ R
RE
EP
PE
EA
AT
T ((è
èO
OB
BT
TO
OP
P))
, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏeÌËÚ¸
peÊËÏ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl. лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ ˜ВЪ˚В ВКЛП‡;
O·˚˜Ìoe ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe, BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰opoÊÍË,
BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ÔaÔÍË, BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‚ cÎy˜aÈÌoÏ
Ôopfl‰Íe.
-
B˚ÍÎ. (Off) : o·˚˜Ìoe ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe
-
ÑopoÊÍa (Track) : Ôo‚Úop ÚeÍy˘e„o ÙaÈÎa ÔecÌË.
-
èaÔÍa (Folder) : Ôo‚Úop ‚ ÚeÍy˘eÈ ÔaÔÍe ÙaÈÎo‚ ÔeceÌ,
ËÏe˛˘Ëx o‰ËÌaÍo‚oe pac¯ËpeÌËe.
-
CÎy˜aИМ˚И [BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‚ cÎy˜aÈÌoÏ Ôopfl‰Íe]
(Random) : Ôo‚Úop ‚ cÎy˜aÈÌoÏ Ôopfl‰Íe ÙaÈÎo‚ ÔeceÌ Ìa
‰ËcÍe, ËÏe˛˘Ëx o‰ËÌaÍo‚oe pac¯ËpeÌËe.
óÚÓ·˚ ‚epÌyÚ¸cfl Í o·˚˜ÌoÏy ‚ocÔpoËÁ‚e‰eМЛ˛, М‡КПЛЪВ
НМУФНЫ CANCEL.
CD-R MP3/WMA file
-
è
èp
pЛ
Л ББa
aФ
ФЛ
ËccË
Л Щ
Щa
aИ
ИО
Оo
o‚‚ W
WM
MA
A Ë
ËccÔ
Ôo
oО
О¸¸ÁÁyyÈ
ÈÚÚe
e ·
·Ë
ËÚÚp
pe
eИ
ИЪЪ М
Мe
e
Ï
Ïe
eÌ
Ìe
ee
e 6
64
4 НН·
·Л
ЛЪЪ//cc..
Ka˜ecÚ‚o Á‚y˜aÌËfl ÔpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË ‰Îfl
ÍoÏÔpeccËË/‰eÍoÏÔpeccËË. ÑÎfl ÔoÎy˜eÌËfl Ía˜ecÚ‚a
Á‚y˜aÌËfl, aÌaÎo„˘Ìo„o Ía˜ecÚ‚y Á‚y˜aÌËfl ay‰Ëo
ÍoÏÔaÍÚ-‰ËcÍa, Ìeo·xo‰ËÏo ËcÔoθÁo‚aÚ¸ aÌaÎo„o-
ˆËÙpo‚oe Ôpeo·paÁo‚aÌËe, Úo ecÚ¸, Ôpeo·paÁo‚aÌËe ‚
ÙopÏaÚ WMA, c ·ËÚpeÈÚoÏ oÚ 64 ‰o 192 Н·ЛЪ/c. îaÈÎ˚ c
·ËÚpeÈÚoÏ ÌËÊe 64 Н·ЛЪ/c ËÎË ‚˚¯e 192 Н·ЛЪ/c Ìe ·y‰yÚ
‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸cfl Ìa‰ÎeÊa˘ËÏ o·paÁoÏ.
.
óacÚoÚa
‰ËcÍpeÚËÁaˆËË, Ôo‰‰epÊË‚aeÏafl ‰Îfl ÙaÈÎo‚ WMA, > 30
KɈ
-
H
Hee Ф
Ф˚
˚ÚÚaaÈ
ÈÚÚeecc¸¸ ÍÍo
oФ
ФЛ
Лp
po
o‚‚aaÚÚ¸¸ o
oxxp
paaÌ
ÌflfleeÏ
Ï˚
˚ee aa‚‚ÚÚo
op
pccÍÍË
ЛП
П Ф
Фp
paa‚‚o
oП
П
Щ
ÙaaÈ
ИО
О˚
˚ M
MP
P3
3..
HeÍoÚop˚e “Бa˘Л˘eММ˚e” ÙaÈÎ˚ Áa¯ËÙpo‚aМ˚ Л
ÁaÍo‰Ëpo‚aÌ˚ ÚaÍËÏ o·paÁoÏ, ˜Úo·˚ Ôpe‰oÚ‚paÚËÚ¸ Ëx
ÌeÁaÍoÌÌoe ÍoÔËpo‚aÌËe. HaÔpËÏep, ÙaÈÎ˚ cÎe‰y˛˘Ëx
ÚËÔo‚: Windows Media
TM
(Áape„ËcÚpËpo‚aММ˚И Ъo‚apМ˚И
ÁÌaÍ ÍoÏÔaÌËË Microsoft Inc.), a ÚaÍÊe SDMI
TM
(Áape„ËcÚpËpo‚aММ˚И Ъo‚apМ˚И ÁÌaÍ SDMI foundation).
TaÍËe ÙaÈÎ˚ Ìe Ïo„yЪ ·˚Ъ¸ cÍoÔËpo‚aÌ˚.
-
B
BМ
МЛ
ЛП
Пa
aМ
МЛ
Лe
e!!
ìÍaÁaÌÌ˚e ‚˚¯e peÍoÏẻaˆËË Ìe Ïo„yÚ „apaÌÚËpo‚aÚ¸
‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe DVD-ÔpoË„p˚‚aÚeÎeÏ ‰ËcÍo‚ c
ÙaÈÎaÏË MP3 ËÎË „apaÌÚËpo‚aÚ¸ Ía˜ecÚ‚o Á‚y˜aÌËfl.
CÎe‰yeÚ o·paÚËÚ¸ ‚ÌËÏaÌËe Ìa Úo, ˜Úo ÌeÍoÚop˚e
ÚexÌoÎo„ЛЛ Л ÏeÚo‰˚ ÁaÔËcË ÙaÈÎo‚ MP3 Ìa ‰ËcÍË CD-R
Ìe ÔoÁ‚oОfl˛Ъ oÔÚËÏaθÌo ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸ ÚaÍËe ÙaÈÎ˚
Ìa ‚a¯eÏ DVD-ÔpoË„p˚‚aÚeÎe (ÌËÁÍoe Ía˜ecÚ‚o
Á‚y˜aÌËfl Ë, ‚ ÌeÍoÚop˚x cÎy˜aflx, Ìe‚oÁÏoÊÌocÚ¸
c˜ËÚ˚‚aÌËfl ÙaÈÎo‚ ÔpoË„p˚‚aÚeÎeÏ).
-
ùÚoÚ ÔpoË„p˚‚aÚeθ ÔoÁ‚oÎfleÚ ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸ c o‰Ìo„o
‰ËcÍa ÏaÍcËÏyÏ 500 ÙaÈÎo‚, ÍoÚop˚e Ïo„yÚ
paÁÏe˘aÚ¸cfl ÏaÍcËÏyÏ ‚ 500 ÔaÔÍax.
B
Bo
o ‚‚p
pe
eÏ
Ïflfl ‚‚o
occÔ
Ôp
po
oЛ
ЛББ‚‚e
eМ
МЛ
Лflfl ‰
‰Л
ËccÍÍo
o‚‚ C
CD
D--R
R cc Ù
Ùa
aИ
ИО
Оa
aП
ПЛ
Л M
MP
P3
3 Л
ЛО
ОЛ
Л
W
WM
MA
A ‚‚˚
˚Ô
Ôo
oО
ОМ
ÌflflÈ
ÈÚÚe
e ‚‚cce
e Л
ЛББО
Оo
oК
Кe
eМ
ММ
М˚
˚e
e ‚‚˚
˚¯
¯e
e p
pe
eÍÍo
oÏ
Ïe
eМ
М‰
‰a
aˆ
ˆЛ
ЛЛ
Л,, a
a
‚‚ o
oÚÚÌ
Ìo
o¯
¯e
eМ
МЛ
ЛЛ
Л ‰
‰Л
ËccÍÍo
o‚‚ C
CD
D--R
R ÚÚa
aÍÍÊ
Êe
e yy˜
˜Л
ЛЪЪ˚
˚‚‚a
aÈ
ÈÚÚe
e Л
Л ccО
Оe
e‰
‰yy˛
˛˘
˘Ë
Ëe
e
ÁÁa
aÏ
Ïe
e˜
˜a
aМ
МЛ
Лflfl::
-
о
оa
aИ
ИО
О˚
˚ M
MP
P3
3 Л
Л W
WM
MA
A ‰
‰o
oО
ОК
КМ
М˚
˚ ·
·˚
˚ЪЪ¸¸ ББa
aФ
ФЛ
Ëcca
aМ
М˚
˚ М
Мa
a ‰
‰Ë
ËccÍÍa
axx
Ù
Ùo
op
pÏ
Ïa
aÚÚa
a IIS
SO
O 9
96
66
60
0 Л
ЛО
ОЛ
Л JJO
OL
LIIE
ET
T..
ÑËcÍË ÙopÏaÚo‚ ISO 9660 Ë Joliet c ÙaÈÎaÏË MP3 ËÎË
WMA co‚ÏecÚËÏ˚ c oÔepaˆËoÌÌ˚ÏË cËcÚeÏaÏË DOS Ë
Windows ÍopÔopaˆËË Microsoft Ë Mas OS ÍoÏÔaÌËË Apple.
ùÚË ‰‚a ÙopÏaÚa ÔoÎy˜ËÎË Ìa·oθ¯ee pacÔpocÚpaÌeÌËe.
-
è
èp
pË
Ëcc‚‚a
aЛ
Л‚‚a
aflfl Л
ЛП
Пe
eМ
Мa
a ‚‚a
a¯
¯Л
ЛП
П Щ
Щa
aИ
ИО
Оa
aП
П M
MP
P3
3 Л
ЛО
ОЛ
Л W
WM
MA
A,, Ì
Ìe
e
Ë
ËccÔ
Ôo
oО
О¸¸ÁÁyyÈ
ÈÚÚe
e ·
·o
oÎ
Îe
ee
e 8
8 ccЛ
ЛП
П‚‚o
oÎ
Îo
o‚‚,, a
a ‚‚ ÍÍa
a˜
˜e
eccÚÚ‚‚e
e
p
pa
acc¯
¯Ë
Ëp
pe
eМ
МЛ
ЛИ
И Л
ЛП
Пe
eМ
М Щ
Щa
aИ
ИО
Оo
o‚‚ Ë
ËccÔ
Ôo
oО
О¸¸ÁÁyyÈ
ÈÚÚe
e ““..m
mp
p3
3,, ..w
wm
ma
a””..
ÑÎfl ËÏeÌË ÙaÈÎa ËcÔoθÁyeÚcfl cÎe‰y˛˘ËÈ o·˘ËÈ
ÙopÏaÚ: àÏfl.mp3 ËÎË àÏfl.wma. èpËc‚aË‚afl ËÏfl ÙaÈÎy,
ËcÔoθÁyÈÚe 8 ËÎË ÏeÌee cËÏ‚oÎo‚, Ìe ËcÔoθÁyÈÚe
Ôpo·eО˚ Л cÔeˆËaθÌ˚e cËÏ‚oО˚, ‚НО˛˜afl: (.,/,\,=,+).
-
è
èp
pЛ
Л ББa
aФ
ФЛ
ËccË
Л Щ
Щa
aИ
ИО
Оo
o‚‚ M
MP
P3
3 Ë
ËccÔ
Ôo
oО
О¸¸ÁÁyyÈ
ÈÚÚe
e ·
·Ë
ËÚÚp
pe
eИ
ИЪЪ М
Мe
e Ï
Ïe
eÌ
Ìe
ee
e
1
12
28
8 НН·
·Л
ЛЪЪ//cc..
Ka˜ecÚ‚o Á‚y˜aÌËfl ÔpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË ÙaÈÎo‚ MP3 ‚
ocÌo‚ÌoÏ Áa‚ËcËÚ oÚ ‚˚·paÌÌo„o ·ËÚpeÈÚa ‰Îfl
ÍoÏÔpeccËË/‰eÍoÏÔpeccËË. ÑÎfl ÔoÎy˜eÌËfl Ía˜ecÚ‚a
Á‚y˜aÌËfl, aÌaÎo„˘Ìo„o Ía˜ecÚ‚y Á‚y˜aÌËfl ay‰Ëo
ÍoÏÔaÍÚ-‰ËcÍa, Ìeo·xo‰ËÏo ËcÔoθÁo‚aÚ¸ aÌaÎo„o-
ˆËÙpo‚oe Ôpeo·paÁo‚aÌËe, Úo ecÚ¸, Ôpeo·paÁo‚aÌËe ‚
ÙopÏaÚ MP3, c ·ËÚpeÈÚoÏ oÚ 128 ‰o 160 Н·ЛЪ/c. B˚·op
·oÎee ‚˚coÍo„o ·ËÚpeÈÚa, ÌaÔpËÏep, 192 Н·ЛЪ/c Ë ‚˚¯e
pe‰Ío ÔpË‚o‰ЛЪ Н yОy˜¯eМЛ˛ Нa˜ecЪ‚a Á‚y˜aÌËfl. îaÈÎ˚ c
·ËÚpeÈÚoÏ ÌËÊe 128 Н·ЛЪ/c Ìe ·y‰yÚ ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸cfl
Ìa‰ÎeÊa˘ËÏ o·paÁoÏ.
è
èo
o‚
‚Ú
Úo
op
pÌ
Ìo
oe
e ‚
‚o
oc
cÔ
Ôp
po
oЛ
ЛББ‚
‚e
e‰
‰e
eМ
МЛ
Лe
e
C ÔoÏo˘¸˛ ÍÌoÔÍË R
RE
EP
PE
EA
AT
T
‚˚·epËÚe ÌyÊÌ˚È
peÊËÏ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl ËÁ 3-x: B˚ÍÎ., èaÔÍa Ë
C˛ÊeÚ.
-
èaÔÍa : Ôo‚ÚopÌoe ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ÙaÈÎo‚ AVI
(ËÏe˛˘Ëx ÚaÍoe Êe pac¯ËpeÌËe) ËÁ ÚeÍy˘eÈ ÔaÔÍË.
-
C˛ÊeÚ : Ôo‚ÚopÌoe ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe c˛ÊeÚa,
‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÏo„o ‚ ‰aММ˚И ÏoÏeÌÚ.
З
ЗУ
УТ
ТФ
Ф
У
УЛ
ЛББ‚
‚В
В‰
‰В
ВМ
МЛ
ЛВ
В ‰
‰Л
ЛТ
ТН
НУ
У‚
‚ е
ек
кE
EG
G4
4
о
оЫ
ЫМ
МН
Нˆ
ˆЛ
Лfl
fl ‚
‚У
УТ
ТФ
Ф
У
УЛ
ЛББ‚
‚В
В‰
‰В
ВМ
МЛ
Лfl
fl M
MP
PE
EG
G4
4
îaÈÎ˚ AVI co‰epÊaÚ ay‰Лo Л ‚Л‰eo‰aÌÌ˚e.
èpoË„p˚‚aÚeθ ÏoÊeÚ ‚ocÔpoËÁ‚ecÚË ÚoθÍo
ÙaÈÎ˚ ÙopÏaÚa AVI, ËÏe˛˘Ëe pac¯ËpeÌËe .avi.
1.
OÚÍpoÈÚe oÚceÍ ÔpË‚o‰a ‰ËcÍa. ìcÚaÌo‚ËÚe ‰ËcÍ ‚
oÚceÍ. áaÍpoÈÚe oÚceÍ.
2.
B˚·epËÚe ÙaÈÎ avi (Divx/XviD) c ÔoÏo˘¸˛ ÍÌoÔoÍ
❷
❷
ËÎË ➛ ❿, a ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy E
EN
NT
TE
ER
R
.
. . .
a 0 1 _ d i v x 5 1 b - 8
a 0 2 _ d i v x 5 0 5 b - 8
a 0 3 _ d i v x 5 0 2 s p - 8
a 0 4 _ d i v x 4 1 2 - 8
/ M P E G 4
0 0 : 0 0 : 0 0
T
T
BoÁ‚paÚ
MeÌ˛
. . .
B e c a u s e Yo u
C a c t u s
S a d D a y u
W o n d e r f u l
B e c a u s e Yo u
0 0 : 0 0 : 2 3
REPEAT
T
T
BoÁ‚paЪ
З
ЗУ
УТ
ТФ
Ф
У
УЛ
ЛББ‚
‚В
В‰
‰В
ВМ
МЛ
ЛВ
В ‰
‰Л
ЛТ
ТН
НУ
У‚
‚
е
ек
кб
б//W
WM
MA
A//C
CD
D A
Au
ud
diio
o
B
B˚
˚Н
НО
О..
B
B˚
˚Н
НО
О..
З
Зй
йл
ли
ик
к..
л
лн
нй
йи
и