Samsung DVD-HD870 - Manual (Page 37)

3
и иВ В ¯ ¯,, М М¥¥К К и иВ В ¯ ¯,, М М¥¥К К
Ф ФУ У˜ ˜‡ ‡Ъ ЪЛ Л Ф ФУ У˜ ˜‡ ‡Ъ ЪЛ Л
Ukrainian
1. З¥‰НЛИЪВ НЛ¯НЫ ‚¥‰‰¥ÎÂÌÌfl ‰Оfl ·‡Ъ‡ВИ
ББ‡‰Ы ФЫО¸Ъ‡.
2. ЗТЪ‡‚ЪВ ‰‚¥ ·‡Ъ‡Вª УБП¥Ы ДДД. иВВ‚¥ЪВ
Ф‡‚ЛО¸М¥ТЪ¸ УБЪ‡¯Ы‚‡ММfl ФУО˛Т¥‚ (+/-)
·‡Ъ‡ВИ.
3. ЗТЪ‡МУ‚¥Ъ¸ НЛ¯НЫ М‡ П¥ТˆВ.
иЫО¸Ъ
‰ЛТЪ‡Мˆ¥ИМУ„У
НВЫ‚‡ММfl
Е‡Ъ‡Вª ‰Оfl ФЫО¸Ъ‡
‰ЛТЪ‡Мˆ¥ИМУ„У
НВЫ‚‡ММfl (УБП¥ ДДД)
иУТ¥·МЛН
НУЛТЪЫ‚‡˜‡
ДЫ‰¥У/‚¥‰ВУ
Н‡·ВО¸
З ЗТ ТЪ Ъ‡ ‡М МУ У‚ ‚О ОВ ВМ ММ Мfl fl · ·‡ ‡Ъ Ъ‡ ‡ В ВИ И ‚ ‚ Ф ФЫ ЫО О¸ ¸Ъ Ъ
‰ ‰Л ЛТ ТЪ Ъ‡ ‡М Мˆ ˆ¥¥И ИМ МУ У„ „У У Н НВ В Ы Ы‚ ‚‡ ‡М ММ Мfl fl
ь ьН Н˘ ˘У У Ф ФЫ ЫО О¸ ¸Ъ Ъ С Сд д М МВ В Ф Ф ‡ ‡ˆ ˆ˛ ˛π π Н НУ У В ВН НЪ ЪМ МУ У
- иВВ‚¥ЪВ ÔÓÎflМ¥ТЪ¸ (+/–) ·‡Ъ‡ВИ (ТЫı‡ ·‡Ъ‡Вfl)
- иВВ‚¥ЪВ, ˜Л ·‡Ъ‡Вª МВ УБfl‰КВМ¥.
- иВВ‚¥ЪВ, ˜Л П¥К ФЫО¸ЪУП Ъ‡ ТВМТУУП
‰ЛТЪ‡Мˆ¥ИМУ„У НВЫ‚‡ММfl МВП‡π ФВВ¯НУ‰.
- иВВ‚¥ЪВ, ˜Л ФУЫ˜ МВП‡π О˛П¥ÌÂÒˆÂÌÚÌÓ„У
УТ‚¥ÚÎÂÌÌfl.
á‡ıУ‰Л ·ВБФВНЛ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
иВ¯, М¥К ФУ˜‡ЪЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
з
з‡ ‡О О‡ ‡¯ ¯Ъ ЪЫ Ы‚ ‚‡ ‡М ММ Мfl fl
ᇄ‡О¸М¥ ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
нЛФЛ Ъ‡ ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ ‰ЛТН¥‚ . . . . . . . . . . . . . 5
йФЛТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
й„Оfl‰ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡Мˆ¥ИМУ„У НВЫ‚‡ММfl . . . . . . 8
и
и¥¥‰ ‰’’π π‰ ‰М М‡ ‡М ММ Мfl fl
ЗЛ·¥ Ф¥‰’π‰Ì‡ММfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Е
Е‡ ‡Б БУ У‚ ‚¥¥ Щ ЩЫ ЫМ МН Нˆ ˆ¥¥ªª
иУ„‡‚‡ММfl ‰ЛТНЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ÙÛÌ͈¥И ФУ¯ЫНЫ Ъ‡
ФУФЫТН‡ММfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ÙÛÌ͈¥И ‰ЛТФОВ˛ . . . . . . . . . . . 17
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ПВМ˛ ‰ЛТНЫ ¥ Б‡„УОУ‚НЫ . . . . . . 18
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ПВМ˛ ÙÛÌ͈¥И . . . . . . . . . . . . . . 18
иУ‚ЪУМВ ‚¥‰Ъ‚УÂÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
мФУ‚¥О¸МВМВ ‚¥‰Ъ‚УÂÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
к
кУ УБ Б¯ ¯Л Л В ВМ М¥¥ Щ ЩЫ ЫМ МН Нˆ ˆ¥¥ªª
з‡О‡¯ЪЫ‚‡ММfl ФУФУˆ¥È (EZ VIEW) . . . . . . . . 19
ЗЛ·¥ ПУ‚Л Б‚Ы˜‡ММfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ЗЛ·¥ ПУ‚Л ТЫ·ЪЛЪ¥‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
бП¥М‡ НЫЪ‡ Н‡ПВЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ÙÛÌ͈¥ª ÏËÚÚπ‚У„У ФУ‚ЪУÂÌÌfl/
ФУФЫТН‡ММfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ÙÛÌ͈¥ª Б‡НО‡‰НЛ . . . . . . . . . . . . 21
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ÙÛÌ͈¥И П‡Т¯Ъ‡·Ы‚‡ММfl . . . . . . 22
еВМ˛ НО¥Ф¥‚ ‰Оfl MP3/WMA/JPEG/MPEG4/
CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ЗЛ·¥ Ф‡ФНЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
З¥‰Ъ‚УÂÌÌfl Щ‡ИО¥‚ MP3/WMA/CD Audio. . . . . 23
З¥‰Ъ‚УÂÌÌfl Щ‡ИО¥‚ MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . 23
иУ„‡‚‡ММfl НУПФ‡НЪ-‰ЛТН¥‚ ¥Б
БУ·‡ÊÂÌÌflÏË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
е
еВ ВМ М˛ ˛ Б БП П¥¥М МЛ Л М М‡ ‡О О‡ ‡¯ ¯Ъ ЪЫ Ы‚ ‚‡ ‡М М¸ ¸
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ПВМ˛ М‡О‡¯ЪЫ‚‡М¸ . . . . . . . . . . 25
з‡О‡¯ЪЫ‚‡ММfl ПУ‚МЛı ı‡‡НЪВЛТЪЛН . . . . . . . 26
з‡О‡¯ЪЫ‚‡ММfl Ф‡‡ПВЪ¥‚ Б‚ЫНЫ. . . . . . . . . . . . 27
з‡О‡¯ЪЫ‚‡ММfl Ф‡‡ПВЪ¥‚ ‚¥‰У·‡ÊÂÌÌfl . . . . 27
з‡О‡¯ЪЫ‚‡ММfl ·‡Ъ¸Н¥‚Т¸НУ„У НУМЪУО˛. . . . . . 29
С
СУ У‚ ‚¥¥‰ ‰Н НУ У‚ ‚‡ ‡ ¥¥М МЩ ЩУ У П П‡ ‡ˆ ˆ¥¥fl fl
éÌÓ‚ÎÂÌÌfl ‚МЫЪ¥¯М¸У„У ФУ„‡ПМУ„У
Б‡·ВБФВ˜ÂÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
ìÒÛÌÂÌÌfl МВТФ‡‚МУТЪВИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ëÔˆË٥͇ˆ¥ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
б б П П ¥¥ Т Т Ъ Ъ б б П П ¥¥ Т Т Ъ Ъ
д дУ УП ПФ ФО ОВ ВН НЪ Ъ‡ ‡ˆ ˆ¥¥fl fl