Teka Hydroclean HL 890 - Manual (Page 92)

Clase de
eficiencia
energética,
en una escala
que abarca
de A (más
eficiente)
a G (menos
eficiente).
Función de
calentamiento.
Calentamiento
convencional.
Convección
forzada.
Consumo
de energía.
Calentamiento
convencional.
Convección
forzada.
Volumen neto
(litros).
Tipo:
Pequeño
Medio
Grande
Tiempo de
cocción con
carga normal.
Calentamiento
convencional.
Convección
forzada.
Superficie de
cocción.
Ruido (dB (A)
re 1 pW).
Classe de
eficiência
energética,
numa
escala de A
(eficiente) a
G (ineficiente).
Função de
aquecimento.
Aquecimento
convencional.
Convecção
forçada.
Consumo
de energia.
Aquecimento
convencional.
Convecção
forçada.
Volume útil
(litros).
Tipo:
Pequeno
Médio
Grande
Tempo de
confecção com
carga normal.
Aquecimento
convencional.
Convecção
forçada.
Superfície de
confecção.
Ruído (dB (A)
re 1 pW).
Energy
efficiency
class on a
scale from A
(most
efficient) to G
(least
efficient).
Heating
Setting
Conventional
heating.
Forced
convection
Energy
consumption.
Conventional
heating.
Forced
convection.
Net volume
(litres).
Type:
Small
Medium
Large
Cooking time
with normal
load.
Conventional
heating.
Forced
convection.
Cooking
surface
Noise (dB (A)
re 1 pW).
Classe
d’efficacité
énergétique,
sur une
échelle de A
(plus efficace)
à G (moins
efficace).
Fonction de
chauffage.
Chauffage
traditionnel.
Convection
forcée.
Consommation
d énergie.
Chauffage
traditionnel.
Convection
forcée.
Volume net
(litres).
Type :
Petit
Moyen
Grand
Durée de cuis-
son à charge
normale.
Chauffage
traditionnel.
Convection
Forcée.
Surface de
cuisson.
Niveau sonore
(dB (A) re1 pW).
Energieeffizie
nzklasse
auf einer
Skala von
A (geringer
Verbrauch) bis
G (hoher
Verbrauch).
Beheizung.
Konventionelle
Beheizung.
Heißluft
Energieverbra
uch.
Konventionelle
Beheizung.
Heißluft.
Nettovolumen
(Liter).
Typ:
Klein
Mittel
Groß
Garzeit bei
Standardbelad
ung.
Konventionelle
Beheizung.
Heißluft.
Backfläche.
Geräusch
(dB (A) re1 pW).
A
0,87
Kwh
0,79
Kwh
52
45 min.
56 min.
1300 cm 2
FICHA / FICHA / FILE / FICHE / DATENBLATT
Fabricante Fabricante Manufacturer Fabricant Hersteller TEKA
Modelo Modelo Model Modèle Modell HL-890
N
u
e
s
tr
a
a
p
o
rt
a
c
ió
n
a
l
a
p
ro
te
c
c
ió
n
d
e
l
m
e
d
io
-a
m
b
ie
n
te
:
u
ti
li
za
m
o
s
p
a
p
e
l
re
c
ic
la
d
o
.
O
n
o
s
s
o
c
o
n
tr
ib
u
to
p
a
ra
a
p
ro
te
c
з
г
o
d
o
m
e
io
a
m
b
ie
n
te
:
u
ti
li
za
m
o
s
p
a
p
e
l
re
c
ic
la
d
o
.
O
u
r
c
o
n
tr
ib
u
ti
o
n
t
o
p
ro
te
c
ti
n
g
t
h
e
e
n
v
ir
o
n
m
e
n
t
-
w
e
u
s
e
r
e
c
yc
le
d
p
a
p
e
r.
N
o
tr
e
c
o
n
tr
ib
u
ti
o
n
à
l
a
p
ro
te
c
ti
o
n
d
e
l
’e
n
v
ir
o
n
n
e
m
e
n
t
:
n
o
u
s
u
ti
li
s
o
n
s
d
u
p
a
p
ie
r
re
c
yc
lé
.
U
n
s
e
r
B
e
it
ra
g
z
u
m
U
m
w
e
lt
s
c
h
u
tz
:
W
ir
v
e
rw
e
n
d
e
n
w
ie
d
e
rv
e
rw
e
rt
e
te
s
P
a
p
ie
r.
C
o
d
.:
8
3
1
7
2
5
3
7
/
3
1
7
2
5
3
7
-0
0
1