Panasonic SCPM39D - Manual (Page 51)

17
RQT7504
IT
ALIANO
FRAN
Ç
AIS
ENTER
DISPLAY
ENTER
Per passare al
menu successivo
Per tornare
al menu
precedente
RETURN
Per selezionare
Per
selezionare
Per selezionare
Per confermare
Per
confermare
Per ottenere le informazioni del disco o per la lettura da una opzione specificata
1
Premere una
volta.
2
Selezionare il menu.
3
Fare le impostazioni.
4
Premere per
uscire.
Dischi — Uso del menu sullo schermo
Program, Group, Title, Track, Chapter,
Playlist, Content
Per cominciare da una opzione specifica.
Time
Time Slip
(durante la lettura) RAM DVD-A DVD-V
Per far avanzare o retrocedere il tempo.
1. Premere due volte [ENTER] per visualizzare
l’indicatore Time Slip.
2. Premere [8, 9] per digitare il tempo, e premere
[ENTER].
• Mantenere premuto [8, 9] per cambiare più
rapidamente.
Time Search RAM DVD-A DVD-V
Per cominciare da un tempo specifico.
Elapsed/Remaining Time RAM DVD-A DVD-V
VCD CD
Per selezionare l’indicazione del tempo trascorso o
restante.
Audio
(Dischi con colonne sonore multiple)
Dischi karaoke
Si può anche usare questo tasto per selezionare o
deselezionare la voce dei cantanti.
Per i dettagli, leggere le istruzioni del disco.
DVD-A
La lettura ricomincia dall’inizio della colonna sonora quando
si cambiano le colonne sonore accompagnate dal fermo
immagine.
Attributi audio
Vedere A A pagina 19, Attributi audio.
1
2
3
Subtitle
DVD-A (Parti dei film soltanto)
DVD-V (Dischi con sottotitoli in più lingue)
VCD (SVCD soltanto)
Per cancellare o visualizzare i sottotitoli
Premere [8, 9] per selezionare “On” o “Off”.
Attivazione o disattivazione sottotitoli RAM
Marker (VR) RAM
Per richiamare un marcatore registrato con un
registratore DVD-Video.
Still Picture DVD-A
Per vedere le immagini fisse.
Angle DVD-V (Dischi con multipli angoli)
Per selezionare l’angolo. (A pagina 13, Angoli)
Thumbnail JPEG
Per visualizzare le immagini miniaturizzate.
Rotate Picture JPEG
(A pagina 13, Angoli)
Slideshow JPEG
Per attivare e disattivare la funzione di proiezione delle
diapositive.
Per cambiare il tempo (0–30 secondi) della proiezione
delle diapositive.
Other Settings—Play Speed
RAM DVD-A (Parti dei film soltanto) DVD-V
Per cambiare la velocità di lettura
– da x0,6 a x1,4 (in passi di 0,1 unità)
• Dopo aver cambiato la velocità;
– L’uscita digitale si cambia in quella di 2 canali PCM.
• Il suono è stereofonico per tutto il tempo che è selezionato
“Normal”.
4
5
6
7
8
9
51
Other Settings
1/ 30
Chapter 1/ 0
Time 0:00:00
Audio 1 English
Subtitle Off
Marker (VR)
Still Picture
3
Angle 1/1
Thumbnail
Rotate Picture
Slideshow
Off
Title
Play Menu
Picture Menu
Audio Menu
Display Menu
Other Menu
Play Speed
Menu
Le opzioni mostrate differiscono secondo il tipo di software.
Esempio:
(Continua alla pagina seguente)
It_14_19_new8 3/9/04, 9:36 AM 17