Pioneer DV-LX50 - Manual (Page 73)

05
27
Ge
Deutsch
Wiederholen eines Abschnitts einer Disc
Die A-B-Wiederholfunktion ermöglicht es Ihnen, zwei Punkte (A und
B) innerhalb eines Track (bei einer CD, Video CD/Super VCD) oder
eines Titels (bei einer DVD-Video- oder DVD-RW-Disc) festzulegen,
wonach der Abschnitt zwischen diesen beiden Punkten in einer
Endlosschleife wiederholt wird.
• Bei DVD-Audio-Discs, SACDs, Video CDs/Super VCDs im
PBC-Modus und MP3/WMA/MPEG-4 AAC/DivX-Video/
WMV-Dateien steht die A-B-Wiederholfunktion nicht zur
Verfügung.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe PLAY MODE, und
wählen Sie in der Funktionsliste links ‘A-B Repeat’.
2 Drücken Sie an ‘A(Start Point)’ zur Festlegung des
Anfangspunkts der Schleife ENTER.
3 Drücken Sie an ‘B(End Point)’ zur Festlegung des Endpunkts
der Schleife ENTER.
Wenn Sie anschließend
ENTER drücken, wird ein Sprung an den
Anfangspunkt ausgeführt, und der festgelegte Abschnitt wird stets
wiederholt.
4 Um zur normalen Wiedergabe zurückzuschalten, wählen
Sie im Menü ‘Off’.
Wiederholwiedergabe
Je nach Typ der eingelegten Disc gibt es verschiedene
Möglichkeiten der Wiederholwiedergabe. Sie können die
Wiederholwiedergabe auch mit der Programmwiedergabe
kombinieren, um die Tracks/Kapitel der Programmliste zu
wiederholen (siehe Erstellung einer Programmliste auf Seite 28).
Wichtiger Hinweis
• Bei Video CDs/Super VCDs im PBC-Modus und MP3/WMA/
MPEG-4 AAC-Discs steht die Wiederholwiedergabe nicht zur
Verfügung.
• Die Wiederholwiedergabe kann nicht in Verbindung mit der
Zufallswiedergabe verwendet werden.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe PLAY MODE, und
wählen Sie in der Funktionsliste links ‘Repeat’.
2 Wählen Sie die gewünschte Wiederholwiedergabe-Option.
Ist die Programmwiedergabe eingestellt, wählen Sie Program
Repeat, um die Programmliste zu wiederholen, oder Repeat Off zur
Deaktivierung.
Die verfügbaren Wiederhol-Optionen hängen vom Typ der
eingelegten Disc ab. Ist z. B. eine DVD-Video- oder DVD-RW-Disc
eingelegt, können Sie
Title Repeat oder Chapter Repeat
(bzw. Repeat Off) wählen.
• Wählen Sie bei DVD-Audio-Discs Group Repeat oder Track
Repeat (bzw. Repeat Off).
• Wählen Sie bei SACDs, CDs und Video CD/Super VCDs Disc
Repeat oder Track Repeat (bzw. Repeat Off).
• Wählen Sie bei DivX-Video-/WMV-Discs Title Repeat, und bei
bestimmten DivX-Mediendateien Chapter Repeat (bzw. Repeat
Off).
A(Start Point)
B(End Point)
Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
DVLX50_WY_Ge.book Page 27 Friday, August 31, 2007 6:43 PM