Pioneer F-208RDS - Manual (Page 35)

English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Svenska
Español
Português
35
Ge/It
EON EON
S T E R E O
T U N E D
EON
TA NEWS
S T E R E O
T U N E D
EON-EINSTELLUNG UND -EMPFANG
Bei Wahl von EON TA oder EON NEWS empfängt der Tuner
automatisch Verkehrsinformations- und Nachrichtensendungen über
andere Netzwerke, sobald eine derartige Übertragung beginnt.
HINWEISE:
¶ Wenn während EON-Einstellung auf MW/LW geschaltet wird,
wird die EON-Betriebsart aufgehoben. Wenn auf UKW
zurückgeschaltet wird, startet sie wieder.
¶ Gleichzeitige Anforderung für Verkehrsinformationen (TA) und
Nachrichten (NEWS) ist nicht möglich.
¶ Während die Anzeige EON MODE leuchtet, sind die Tasten
MEMORY und CHARACTER/SEARCH funktionslos.
1. Den gewünschten UKW-Sender abstimmen.
2. Die Taste EON drücken und den Modus wählen.
Hiermit wird die gewünschte EON-Betriebsart gewählt. Mit
jedem Druck auf die Taste wird die Betriebsart folgendermaßen
umgeschaltet.
Nach Wahl eines EON-Modus leuchtet die EON-Anzeige, und
der Tuner schaltet auf EON-Empfangsbereitschaft.
Bei Empfang einer EON-Übertragung während
Bereitschaft
Wenn ein ausgewähltes EON-Modus-Programm übertragen wird,
stimmt der Tuner automatisch den entsprechenden Sender ab.
Während EON-Empfangs blinken “EON” und die umgebende
Grenze fortlaufend im Display.
HINWEISE:
¶ Während EON-Empfangs sind nur die Tasten EON, DISPLAY
MODE, RF ATT, MPX MODE und der Schalter STANDBY/ON
wirksam.
¶ Falls während EON-Empfangs ein anderer Sender abgestimmt
werden soll, zuerst die Taste EON drücken, um den EON-Empfang
aufzuheben, dann den gewünschten Sender einstellen.
EON TA EON NEWS
Aus
RDS (Radio-Datensystem) RDS (Radio Data System)
Selezionando le modalità EON TA o EON NEWS, il sintonizzatore passa
automaticamente a ricevere le trasmissioni di annunci sul traffico e di
notiziari da parte di altre reti, non appena tali trasmissioni hanno inizio.
1. Sintonizzarsi sulla stazione FM desiderata.
2. Agire sul tasto EON e selezionare la modalità
desiderata.
Con questo tasto si seleziona la modalità EON desiderata. Ad ogni
successiva pressione del tasto la modalità cambia nel modo seguente.
Terminata la selezione della modalità EON desiderata,
l’indicazione EON si illumina e l’apparecchio passa alla modalità
di attesa della ricezione EON.
PREDISPOSIZIONE E RICEZIONE DELLA
FUNZIONE EON
NOTE:
¶ La modalità EON viene cancellata se si passa alla ricezione AM
mentre la modalità EON è attivata. Tornando alle trasmissioni FM
la modalità viene riattivata.
¶ La contemporanea richiesta di attesa per trasmissioni di annunci
sul traffico (TA) e di notiziari non è possibile.
¶ Mentre l’indicazione EON MODE è illuminata i tasti MEMORY e
CHARACTER/SEARCH non possono essere utilizzati.
Ricezione di una trasmissione EON nel corso
dell’attesa
Ove uno dei programmi della modalità EON selezionati inizi ad essere
trasmesso, l’apparecchio si attiva e si sintonizza automaticamente
su quella stazione. Nel corso della ricezione EON l’indicazione EON
del quadrante e il bordo del medesimo lampeggiano in continuazione.
NOTE:
¶ Nel corso della ricezione EON sono operativi solamente i tasti EON,
DISPLAY MODE, RF ATT, MPX MODE e STANDBY/ON.
¶ Se, nel corso della ricezione EON, si desidera ascoltare un’altra
stazione, agire prima sul tasto EON per disattivare la funzione EON,
e sintonizzarsi poi sulla stazione desiderata.
EON TA EON NEWS
Disattivata