Pioneer F-208RDS - Manual (Page 87)

English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Svenska
Español
Português
87
Sp/Po
4. 5.
TUNING
R D S
S T E R E O
T U N E D
MEMORY
R D S
S T E R E O
T U N E D
R D S
S T E R E O
T U N E D
R D S
S T E R E O
T U N E D
6.
MEMORY
BÚSQUEDA POR TIPO DE PROGRAMA BUSCA DE TIPO DE PROGRAMA
Usted puede buscar emisiones de FM de un tipo de programa
deseado (PTY). Você pode buscar estações FM de um determinado tipo de programa
(PTY).
5. Se quiser exibir o tipo de programa desejado,
accione o botão MEMORY.
A busca começa.
Busque através das estações pré-sintonizadas enquanto o
número da estação e os indicadores de frequência estiverem
exibidos. Quando uma estação que transmite o tipo de programa
desejado é encontrada, ela é recebida durante 5 segundos
enquanto os indicadores no painel indicador piscam.
6. Para escutar uma transmissão recebida durante
a busca, accione o botão MEMORY durante a
recepção de tal programa.
Se você não accionar o botão MEMORY nesse ponto, a busca
continuará. Quando a busca é completada, “FINISH” ilumina-se
no painel indicador, e a recepção do programa que estava
escutando antes de realizar a busca é restaurada.
OBSERVAÇÃO:
¶ Se a busca não encontra uma estação que transmite o tipo de
programa desejado, “NO PTY” ilumina-se no painel indicador, a
busca termina, e a recepção do programa que estava escutando
antes da busca é restaurada.
¶ Para desfrutar desta função, primeiro você deve pré-sintonizar as
estações RDS neste sintonizador.
6. Para escuchar una emisora recibida mientras se
realiza una búsqueda, presione el botón
MEMORY durante la recepción de ese programa.
Si no presiona el botón MEMORY durante este momento, la
búsqueda continúa. Cuando se ha completado la búsqueda, en
el visualizador se ilumina “FINISH”, y se reanuda la recepción
del programa que estaba escuchando antes de realizar la
búsqueda.
NOTAS:
¶ Si no encuentra una radioemisión del tipo de programa deseado,
en el visualizador se ilumina “NO PTY”, la búsqueda finaliza, y se
reanuda la recepción del programa que estaba escuchando antes
de realizar la búsqueda.
¶ Para disfrutar de esta función, en este sintonizador primero debe
presintonizar las radioemisoras RDS.
RDS (Sistema de Datos Radiales) RDS (Sistema de Dados de Rádio)
1. Coloque el interruptor STANDBY/ON a
activado (ON).
2. Seleccione la emisora de FM con el botón BAND,
o con el botón CLASS y el botón STATION CALL.
3. Presione el botón CHARACTER/SEARCH para
visualizar “SEARCH” en el visualizador.
Cuando selecciona una emisora con sintonización de emisora
memorizada, si presiona este botón una vez, se visualiza “IN-
PUT”. Si lo presiona dos veces, se visualiza “SEARCH”.
4. Seleccione el tipo de programa deseado
utilizando la perilla TUNING.
5. Cuando se visualiza el tipo de programa
deseado, presione el botón MEMORY.
La búsqueda se inicia.
Busca a través de las emisoras memorizadas mientras se
visualizan las indicaciones de frecuencia y número de emisora.
Cuando encuentra una emisora que transmite el tipo de programa
deseado, se recibe durante 5 segundos mientras las indicaciones
del visualizador destellan.
1. Active o interruptor STANDBY/ON.
2. Seleccione uma estação FM com o botão BAND,
ou com o botão CLASS e botão STATION CALL.
3. Accione o botão CHARACTER/SEARCH para
exibir “SEARCH” no painel indicador.
Ao seleccionar uma estação com a sintonia de estação pré-
sintonizada, se você accionar este botão uma vez, “INPUT” é
exibido. Se você accionar o botão duas vezes, “SEARCH” é
exibido.
4. Seleccione o tipo de programa desejado
utilizando o controlo TUNING.