Pioneer F-208RDS - Manual (Page 65)

English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Svenska
Español
Português
65
Sp/Po
STANDBY/ON
RF ATT MPX
CHARACTER
BAND
CLASS DIRECT TUNING
TUNING
MEMORY
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0/10
F M / A M D I G I T A L - S Y N T H E S I Z E R T U N E R
X¿<?˘BЫ∫ О
MODE
/SEARCH
MODE
DISPLAY MODE EON
EON
1 2 3 4 789 0
~ = - !
5 6
1 Interruptor STANDBY/ON
Este interruptor es usado para controlar el suministro de energía eléctrica.
ON -------------- Al ser ajustado a la posición ON, la unidad recibirá
energía y podrá ser operada.
STANDBY ----- Cuando el interruptor sea ajustado a la posición
STANDBY, el suministro principal de energía será
interrumpido y la unidad se apagará. Sin embargo, la
unidad recibirá una cantidad mínima de energía al
estar en esta condición, que le permitirá mantenerse
lista para operar.
NOTAS:
¶ La memoria permanecerá intacta mientras el sintonizador
permanezca enchufado.
¶ Al desenchufar el sintonizador, la memoria permanecerá intacta
durante algunos días.
¶ Cuando no vaya a usar la unidad por un período prolongado de
tiempo, desconecte el cable de alimentación.
1 Interruptor STANDBY/ON
Este interruptor é utilizado para ligar a corrente eléctrica.
ON -------------- Quando o interruptor for colocado na posição ON, a
energia eléctrica é alimentada à unidade e a mesma
fica operativa.
STANDBY ----- Quando o interruptor estiver na posição STANDBY,
o fluxo da fonte de alimentação principal é cortado e
a unidade é desligada. Entretanto, um pequeno fluxo
de energia alimenta a unidade para mantê-la na
posição de espera pronta para entrar em operação.
OBSERVAÇÕES:
¶ A programação feita fica guardada na memória enquanto o cabo
de alimentação não for desligado da tomada.
¶ Mesmo que o cabo seja desligado, a memória é mantida intacta
por vários dias.
¶ Quando não for utilizar a unidade durante um longo período de
tempo, desligue o cabo de alimentação da tomada de corrente.
3 Botón CHARACTER/SEARCH (carácter/búsqueda)
Cuando está en el modo de sintonización de emisora preajustada:
Puede usar este botón para ingresar los nombres de emisoras
manualmente (vea la página 79).
Durante la recepción de FM:
Puede usar este botón para realizar una búsqueda de tipo de programa
(vea la página 87).
3 Tecla CHARACTER/SEARCH (carácter/busca)
4 Botón DISPLAY MODE (modo de indicación)
Utilícelo para cambiar de un modo de visualización a otro. Cada vez
que este botón sea presionado, el modo de indicación cambiará de
la siguiente forma.
RT ................... Indica RT PS
PS ................... Se visualiza PS o el nombre de la emisora.
PTY
FREQ .............. Permite visualizar una frecuencia.
Cuando se recibe una emisora de AM, es válido solamente cuando
se memoriza el nombre de la emisora.
Nombre de la emisora
Frecuencia
4 Teclas DISPLAY MODE (modo de exibição)
Utilize isso para comutar entre os modos de exibição. Cada vez que
a tecla for accionada, a exibição muda na seguinte ordem.
RT ................... Exibe RT PS
PS ................... PS ou o nome da estação é exibido.
PTY
FREQ .............. Exibe a frequência.
Ao receber uma transmissão AM, isso é válido somente quando o
nome da estação foi memorizado.
Nome da estação
Frequência
No muestra otras presentaciones. Cuando no se memoriza ningún
nombre de emisora, el botón DISPLAY MODE no funciona.
PANEL DELANTERO PAINEL FRONTAL
2 Botón EON
Utilice este botón para seleccionar el modo EON deseado (vea la
página 85).
Cada vez que presiona el botón, el modo cambia de la manera siguiente.
2 Tecla EON
Utilize este botão para seleccionar o modo EON desejado. (Veja a
página 85.)
EON TA EON NEWS
Desactivado
Quando no modo de sintonia de estação pré-sintonizadas:
Você pode utilizar este botão para introduzir os nomes de estação
manualmente. (Veja a página 79.)
Durante a recepção FM:
Você pode utilizar este botão para realizar a busca do tipo de programa.
(Veja a página 87.)
Não mostra outras exibições. Quando não houver nenhum nome de
estação memorizado, a tecla DISPLAY MODE fica inoperativa.
EON TA EON NEWS
Desactivado