Juki HZL-25Z User Manual

Page 59

Advertising
background image

9

9

10

11

8

Scallop pattern on collar

Dibujo de ondas de cuello

Зубчатый рисунок на воротнике

Domino on bias tape

Dominó en cintas al bies

Домино на окантовочной ленте

Diamond on narrow hem

Scallop pattern on collar

Diamantes en dobladillo estrecho

Dibujo de ondas de cuello

Ромб на узкой кайме

Зубчатый рисунок на воротнике

Arrowhead on lapel

Punta de flecha en solapa

“Наконечник стрелы” на лацкане

20

21

3. Reduce the top thread tension slightly.

4. On a very soft fabric you may want to use a tissue

paper backing or organdy that can be cut away

afterwards.

3. Reducir ligeramente la tensión del hilo superior.

4. En materiales muy suaves, puede ser necesario

usar papel ó organdi, que puede ser quitado

posteriormente.

3 Немного уменьшите натяжение верхней нитки.

4. Ра б о т а я с о ч е н ь м я г к о й т к а н ь ю , м о ж н о

использовать в качестве основы тонкую бумагу

или кисею (оргенди), которую потом можно будет

удалить.

Advertising