Juki HZL-25Z - Manual (Page 66)

66
120 V
En los E. E. U. U.
В США
Light bulb
Bombilla
Лампочка
Face cover
Cubierta frontal
крышку
Screw
Guia
Винт
CHANGING LIGHT BULB
CAMBIO DE LA BOMBILLA
ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ
120 V
1. Remove the face cover. Push up the bulb slightly and
turn clockwise.
120 V
1. Quite la cubierta frontal. Empuje hacia arriba la
bombilla levemente y de vuelta a la derecha.
120 V
1. Remove the face cover. Push up the bulb slightly and
turn clockwise.
2. Insert new bulb, push up and turn counterclockwise.
2. Insert new bulb, push up and turn counterclockwise.
Replace the face cover.
2. Inserte la bombilla nuevo, empuje hacia arriba y de
vuelta a la izquierda. Substituya la cubierta frontal.
Replace the face cover. 120 V
1. Снимите фронтальную крышку. 2. Установите крышку на место.