Kenmore 385.19365 - Manual (Page 106)

Costura para trabajo tipo mosaico
© Patrón de puntada; 01 y 28
<g) Ajuste de tension del hilo superior: Automatico
© F;Prensateias de puntada de satin
Patchwork
© Motif 01 et 28
© Maletie de régiage de ia tension du fil:
© F: Pied à point lancé
Automatique
Cosa el borde con la puntada recta 01 y déte la vuelta de forma
que la parte de arriba de ia tela quede a ia vista.
Cosa con el patrón de puntada 28 siguiendo ia línea de la
costura
© Parte de abajo de ia tefa
® Parte de arriba de la tela
Piquez Î3 couture au point droit 01 et repassez la ressource de
couture à piat,
Piquez le motif 28 sur l’envers du tissu en vous centrant sur la
ligne de couture.
© Envers du tissu
® Endroit du tissu
Costura de puntada de satín
® Patrón de puntada: 47
® Ajuste de tensión del hilo superior: Automatico
© F: Prénsatelas pie de puntada de satín
* También se pueden usar ios patrones de puntada 40 a 60.
Point lancé
© Motif 47
® Maletie de réglage de la tension du fil:
© F: Pied à point lancé
* On peut aussi utiliser les motifs 40 à 60
Automatique
Para obtener buenos resultados de costura, e! entrelace debe ser
usado en el lado posterior de la lela ai usar prendas elásticas.
Oprima la tecla de fijación de puntada para acabar el extremo del
patrón.
Pour obtenir les meilleurs résultats, on devrait toujours utiliser de
la îripîure sur i'envers pour les tissus élastiques ou extensibles.
Appuyez sur la touche "Lock Stîtch" (Point d’arrêt) à la fin de la
couture.
95